「ひあし」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

鳶足という,足を左右に開いて間に尻を落とす座り方例文帳に追加

a sitting position called "duck-feet kneeling"  - EDR日英対訳辞書

足緒という鷹狩りの鷹の足につける紐例文帳に追加

a strap fastened around a falcon's leg for falconry, called "ashio"  - EDR日英対訳辞書

人々はこのビジネスを鼻であしらう傾向がある。例文帳に追加

People tend to pooh-pooh this business. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はいいかげんにあしらえない人である。例文帳に追加

He is not a man to trifle with.  - Tanaka Corpus

被災後は芦屋の自宅で「芦屋吉兆」を開店。例文帳に追加

After the disaster, he opened 'Ashiya Kitcho' in his own house in Ashiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被災後は芦屋の自宅で「芦屋吉兆」を開店。例文帳に追加

After the air raid, Teiichi opened 'Ashiya Kitcho' at his own house in Ashiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ナイアシン及び／又はナイアシンアミド含有コーヒー飲料例文帳に追加

COFFEE DRINK CONTAINING NIACIN AND/OR NIACINAMIDE - 特許庁

コア式中空パネル及びコア式中空パネル用部品例文帳に追加

CORE TYPE HOLLOW PANEL AND PART FOR CORE TYPE HOLLOW PANEL - 特許庁

引き足脚付きガラスコップの成形方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING GLASS TUMBLER WITH DRAWN LEG - 特許庁

足先カバー及び足先カバ−の使用方法。例文帳に追加

TOE COVER AND USAGE THEREOF - 特許庁

僕が出る時ひと足違いに入って来た人があった例文帳に追加

Some one came in just as I was going out.  - 斎藤和英大辞典

左足、左手、および左目を使用することを好む例文帳に追加

preferring to use left foot or hand or eye  - 日本語WordNet

皮膚のひだによって結合した爪先のある足例文帳に追加

a foot having the toes connected by folds of skin  - 日本語WordNet

爪先の間に皮膚のひだがある鳥の足例文帳に追加

a bird's foot with folds of skin between the toes  - 日本語WordNet

飛節とひざ関節の間の馬の脚の付け根の下部例文帳に追加

lower part of a horse's thigh between the hock and the stifle  - 日本語WordNet

女芸人をひいきとして足繁く通う人々例文帳に追加

fans of female vaudevillians  - EDR日英対訳辞書

足をひねったときすぐに冷やしましたか？例文帳に追加

Did you cool your foot right away when you sprained it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

３−アシル−２−ブタノンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 3-ACYL-2-BUTANONE - 特許庁

４−アシルオキシ−２−アゼチジノン誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 4-ACYLOXY-2-AZETIDINONE DERIVATIVE - 特許庁

Ｎ４−アシル−２’−デオキシシチジン類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING N4-ACYL-2'-DEOXYCYTIDINES - 特許庁

２−アシル−１−アミノピロール化合物の新規製造法例文帳に追加

NEW METHOD FOR PRODUCING 2-ACYL-1-AMINOPYRROLE COMPOUND - 特許庁

３，４−ジアシロキシ−１−ブテンの製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING 3,4-DIACYLOXY-1-BUTENE - 特許庁

２−アルキル−３−アシルベンゾフラン類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 2-ALKYL-3-ACYLBENZOFURAN - 特許庁

６−アシル−２−置換ナフタレン類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 6-ACYL-2-SUBSTITUTED NAPHTHALENES - 特許庁

Ｎ４−アシル−５′−デオキシ−５−フルオロシチジン誘導体の新規製造法例文帳に追加

NOVEL METHOD FOR PRODUCING N4-ACYL-5'-DEOXY-5-FLUOROCYTIDINE DERIVATIVE - 特許庁

２，３−ジヒドロキシ−４−アルコキシ−アシルベンゼン類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 2,3-DIHYDROXY-4-ALKOXY-ACYLBENZENES - 特許庁

図３の場合のアシンメトリ値Ａ１は、Ａ１＝(E8−E4)−(E4−E0)＝ 3.3−4.7 ＝ −1.4となる。例文帳に追加

An asymmetry value A1 in a case of the figure is A1=(E8-E4)-(E4-E0)=3.3-4.7=-1.4. - 特許庁

私の足は麻痺しています。例文帳に追加

My legs are paralyzed. - Weblio Email例文集

横になって足を広げろ！例文帳に追加

Lie down and spread your legs! - Weblio Email例文集

明日はいい日になるといいな。例文帳に追加

I hope tomorrow will be a good day.  - Weblio Email例文集

明日は良い日を過ごしてください。例文帳に追加

Have a pleasant day tomorrow. - Weblio Email例文集

いつも足引っ張ってごめんね。例文帳に追加

I'm sorry that I always get in your way.  - Weblio Email例文集

私はたぶん明日暇です。例文帳に追加

I probably have free time tomorrow.  - Weblio Email例文集

明日は、残業なしの日です。例文帳に追加

Tomorrow will be a overtime-less day.  - Weblio Email例文集

私は明日兵庫へ行くつもりです。例文帳に追加

I plan on going to Hyogo tomorrow.  - Weblio Email例文集

私は明日は一日中暇です。例文帳に追加

I am free all day tomorrow.  - Weblio Email例文集

その会合は明日開かれるでしょう。例文帳に追加

That meeting may be held tomorrow.  - Weblio Email例文集

あなたは明日は暇ですか。例文帳に追加

Do you have free time tomorrow?  - Weblio Email例文集

私の足元に一匹の魚がいた。例文帳に追加

There was a fish near my feet.  - Weblio Email例文集

明日と明後日は私は暇です。例文帳に追加

I am free tomorrow and the next day.  - Weblio Email例文集

明日から皮膚科に行きたいです。例文帳に追加

I want to go to the dermatologist from tomorrow.  - Weblio Email例文集

明日と明後日は暇です。例文帳に追加

I'm free tomorrow and the next day. - Weblio Email例文集

あなたは明日の午後は暇ですか？例文帳に追加

Are you free tomorrow afternoon?  - Weblio Email例文集

明日の5時から会議を開きたい。例文帳に追加

I want to hold the meeting from 5 tomorrow.  - Weblio Email例文集

あなたの足を引っ張るかもしれない。例文帳に追加

I might be pulling your leg.  - Weblio Email例文集