「ひいがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

銃声がひびき渡った。例文帳に追加

A shot rang out.  - Tanaka Corpus

ディナーはたいがいコーヒーで終わる。例文帳に追加

Coffee finishes most dinners. - Tatoeba例文

非常に大切にかわいがっている子例文帳に追加

one's beloved child  - EDR日英対訳辞書

ディナーはたいがいコーヒーで終わる。例文帳に追加

Coffee finishes most dinners.  - Tanaka Corpus

映画ひまわりのひまわり畑はウクライナだったとは。例文帳に追加

I didn't know the sunflower field shown in the movie 'Sunflower' was filmed in Ukraine. - 時事英語例文集

私は最近二日酔いがひどい。例文帳に追加

My hangovers are horrible lately.  - Weblio Email例文集

私の足からひどい臭いがします。例文帳に追加

My foot smells awful. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の昼休憩が終わりました。例文帳に追加

My lunch break has ended. - Weblio Email例文集

わたしゃ独り者、可愛がっておくれ例文帳に追加

Love and pity me, an orphan girl!  - 斎藤和英大辞典

外観が非常に悪い例文帳に追加

very poor appearance  - Weblio Email例文集

引出しの具合が悪い.例文帳に追加

The drawers do not move smoothly.  - 研究社 新和英中辞典

彼は話題が広い.例文帳に追加

His topics cover a wide range.  - 研究社 新和英中辞典

あの人は肺が悪い例文帳に追加

He is consumptive  - 斎藤和英大辞典

あの人は肺が悪い例文帳に追加

He suffers from consumption.  - 斎藤和英大辞典

広い側に衝突する例文帳に追加

collide with the broad side of  - 日本語WordNet

船の幅広い側例文帳に追加

the broad side of a ship  - 日本語WordNet

話題が下品になること例文帳に追加

the vulgarity of a topic  - EDR日英対訳辞書

話題が下品になる例文帳に追加

of a subject of conversation, to become indecent  - EDR日英対訳辞書

イ　外国為替取引例文帳に追加

(a) Foreign exchange transactions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

私はもう一つお願いがある。例文帳に追加

I have another request.  - Weblio Email例文集

彼は見かけは怖いが良い人だ。例文帳に追加

He looks scary but he is a good person.  - Weblio Email例文集

あの人に私の思いが届いた。例文帳に追加

My feelings reached that person. - Weblio Email例文集

若いが頼みになる人だ.例文帳に追加

Although [Though] he is young, he is very dependable.  - 研究社 新和英中辞典

彼は若いが、有能な人だ。例文帳に追加

Though young, he is an able man. - Tatoeba例文

私は一つおねがいがある。例文帳に追加

I have just one thing to ask of you. - Tatoeba例文

私はただ１つの願いがある。例文帳に追加

I have but one wish. - Tatoeba例文

私の靴下は繕いが必要だ。例文帳に追加

My socks are in need of mending. - Tatoeba例文

私の手伝いがまだ必要ですか？例文帳に追加

Do you still need my assistance? - Tatoeba例文

火の勢いが弱まること例文帳に追加

of the intensity of a fire, the state of dying down  - EDR日英対訳辞書

火の勢いがとろとろと弱いさま例文帳に追加

of fire, flickering  - EDR日英対訳辞書

私は人付き合いが苦手だ。例文帳に追加

I'm not really a people person. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は若いが、有能な人だ。例文帳に追加

Though young, he is an able man.  - Tanaka Corpus

私は一つおねがいがある。例文帳に追加

I have just one thing to ask of you.  - Tanaka Corpus

私はただ１つの願いがある。例文帳に追加

I have but one wish.  - Tanaka Corpus

私の靴下は繕いが必要だ。例文帳に追加

My socks are in need of mending.  - Tanaka Corpus

大災害に見舞われた人例文帳に追加

a person who has fallen victim to disaster - Weblio Email例文集

合計が百円合わない.例文帳に追加

The total is 100 yen out.  - 研究社 新和英中辞典

この抽斗は工合が悪い例文帳に追加

This drawer does not open and shut well.  - 斎藤和英大辞典

定額以上の費用は払わん例文帳に追加

I will not pay expenses in excess of the fixed sum.  - 斎藤和英大辞典

にわかに悲鳴が聞こえた例文帳に追加

A shriek burst upon my ears.  - 斎藤和英大辞典

我々の相互理解が必要である。例文帳に追加

Mutual understanding is essential. - Tatoeba例文

王者としての品位が身に現われる例文帳に追加

of a person, to become dignified  - EDR日英対訳辞書

(芝居が)不評に終わる例文帳に追加

to end up with a bad review or being criticized  - EDR日英対訳辞書

わたしは休憩が必要です。例文帳に追加

I need a break. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は左の肺が悪いです。例文帳に追加

My left lung is affected. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文