例文 (999件) |
ふかいじゅんいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5909件
生産負荷平準化方法例文帳に追加
METHOD FOR LEVELING PRODUCTION LOAD - 特許庁
基準または制限の賦課例文帳に追加
the imposition of standards or regulations - 日本語WordNet
電力負荷平準化システム例文帳に追加
SYSTEM FOR LEVELING ELECTRICAL LOAD - 特許庁
負荷平準化原子力プラント例文帳に追加
LOAD LEVELING NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁
7月下旬:深谷まつり(埼玉県深谷市)例文帳に追加
Late July: Fukaya Matsuri Festival (held in Fukaya City, Saitama Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
基準負荷出力部50から、プローブの負荷に対応する基準負荷が出力される。例文帳に追加
A reference load corresponding to a probe load is output from a reference load output part 50. - 特許庁
基準負荷を選択し(ステップSA2)、バッテリ切替順位(接続順位)を作成する(ステップSA3)。例文帳に追加
A reference load is selected (step SA2), and a battery switching order (connection order) is created (step SA3). - 特許庁
環境負荷が低く、かつ潤滑性に優れた潤滑油組成物の提供。例文帳に追加
To provide a lubricant composition imparting only a low environmental load and being excellent in lubricity. - 特許庁
不可避不純物を含みうるが、不可避不純物としてもPbを含まないことが好ましい。例文帳に追加
The brazing filler metal can comprise inevitable impurities, but, preferably, does not include Pb as inevitable impurities. - 特許庁
廃棄物処理設備の高圧蒸気復水器の負荷平準化方法及び負荷平準化装置例文帳に追加
METHOD FOR LEVELING LOAD IN HIGH PRESSURE STEAM CONDENSOR OF WASTE PROCESSING FACILITY AND DEVICE FOR LEVELING LOAD - 特許庁
負荷回路のそれぞれの負荷側循環配管系13には、第2熱媒体を循環させるポンプ60(第2循環手段)が設けられている。例文帳に追加
A load side circulating piping system 13 of each load circuit is provided with a pump 60 (a second circulating means) for circulating the second heat medium. - 特許庁
サイズや大きさが標準以上である不確定な量例文帳に追加
an indefinite quantity that is above the average in size or magnitude - 日本語WordNet
不活性超純水の製造方法及び製造装置例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR INERT ULTRAPURE WATER AND MANUFACTURING APPARATUS THEREFOR - 特許庁
基準電圧の負荷を軽減したスイッチドキャパシタ—回路例文帳に追加
SWITCHED CAPACITOR CIRCUIT FOR REDUCING LOAD OF REFERENCE VOLTAGE - 特許庁
付加部12は、操作手順情報に属性データを付加する。例文帳に追加
The additional section 12 adds the attribute data to the operating procedure information. - 特許庁
付加機能の全然ない標準版のハードウェア例文帳に追加
the standard version of hardware without any enhancements - 研究社 英和コンピューター用語辞典
皮膚感覚における,矛盾冷覚という現象例文帳に追加
a phenomenon of the skin called contradictory sense of coldness - EDR日英対訳辞書
高純度フェノール・酸化エチレン付加体の製造方法例文帳に追加
PREPARATION METHOD OF HIGH-PURITY PHENOL-ETHYLENE OXIDE ADDUCT - 特許庁
高純度フェノール・酸化エチレン付加体の製造法例文帳に追加
PREPARATION METHOD OF HIGH-PURITY PHENOL-ETHYLENE OXIDE ADDUCT - 特許庁
測定の不確実性(標準偏差で表示)例文帳に追加
Measurement uncertainty (represented by standard deviations); - 経済産業省
基準電圧生成部は、負荷電流設定信号に基づいて、基準電圧を生成する。例文帳に追加
The reference voltage generating section generates a reference voltage based on the load current setting signal. - 特許庁
この状態で、深さを、深くする領域(第2水準)の深さまでエッチングを行う。例文帳に追加
In this state, etching is carried out to the depth of an area to be deepened (second level). - 特許庁
信心深くて順法精神のある人々 H.L.メンケン例文帳に追加
a god-fearing and law-abiding people H.L.Mencken - 日本語WordNet
荘園・公領における租税賦課の基準となる。例文帳に追加
They were regarded as the benchmark for taxation imposed within shoen and koryo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
業務担当者ごとの作業負荷の平準化を図る。例文帳に追加
To level work loads among persons in charge of the affairs. - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |