「ふくのうえ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この上もなく幸福だ.例文帳に追加

I'm as happy as (happy) can be.  - 研究社 新英和中辞典

衣服としての上掛け例文帳に追加

a type of clothing called overwear  - EDR日英対訳辞書

衣服の上につける帯例文帳に追加

a belt to wear with one's clothes  - EDR日英対訳辞書

公益委員の服務例文帳に追加

Services of Public Members  - 日本法令外国語訳データベースシステム

複数ウエハの研磨ツ—ル例文帳に追加

POLISHING TOOL OF PLURAL WAFERS - 特許庁

衣服のウエストバンド例文帳に追加

WAIST BAND OF GARMENT - 特許庁

遅く着いてそのうえ空腹だった.例文帳に追加

We arrived late, plus we were hungry.  - 研究社 新英和中辞典

複数条植えの苗植機例文帳に追加

SEEDLING TRANSPLANTER FOR MULTIPLE NUMBER OF ROWS - 特許庁

スギのみを含む游泳魚の科例文帳に追加

family of pelagic fishes containing solely the cobia  - 日本語WordNet

和服の胸の上で合わさる部分例文帳に追加

pieces that are assembled on the chest of a kimono  - EDR日英対訳辞書

おふく：割れしのぶより年上の姉さん舞妓の髪型。例文帳に追加

Ofuku: a hairstyle of senior maiko who are elder than the maiko who wore wareshinobu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁気テープの回復可能エラー例文帳に追加

recoverable error of magnetic tape  - コンピューター用語辞典

複合溶液の濃度計測システム例文帳に追加

CONCENTRATION MEASURING SYSTEM FOR COMPOSITE SOLUTION - 特許庁

台のない袱紗同様に袱紗の上に乗せて差し出す。例文帳に追加

Offer the kinpu on the fukusa as in the case of fukusa without a board.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数演算の同時実行の、または、複数演算の同時実行に関するさま例文帳に追加

of or relating to the simultaneous performance of multiple operations  - 日本語WordNet

他の衣服の上から着用する、ゆったりとした防護服例文帳に追加

a loose-fitting protective garment that is worn over other clothing  - 日本語WordNet

鞍の上に掛かっている大きな袋（あるいは一対の袋）例文帳に追加

a large bag (or pair of bags) hung over a saddle  - 日本語WordNet

衣服がよごれないように衣服の上に着るもの例文帳に追加

a garment worn to cover other clothes  - EDR日英対訳辞書

司祭は金色の上祭服を着ていた。例文帳に追加

The priest wore a gold chasuble.  - Weblio英語基本例文集

飢えた子供の腹は膨れている例文帳に追加

The bellies of the starving children are swelling  - 日本語WordNet

飢えは子供の腹を膨らませた例文帳に追加

Hunger bloated the child's belly  - 日本語WordNet

飢えた子供の腹は膨らんでいた例文帳に追加

The starved child's belly protuberated  - 日本語WordNet

夜会服の上に着る大きなコート例文帳に追加

a large cloak worn over evening clothes  - 日本語WordNet

体の上半分に着る衣服例文帳に追加

a garment worn on the upper half of the body  - 日本語WordNet

エラー(誤り)からの回復を行なう例文帳に追加

to recover from errors  - コンピューター用語辞典

雨が降るとき衣服の上に着る合羽例文帳に追加

a raincoat  - EDR日英対訳辞書

貴重品の上に掛ける袱紗例文帳に追加

a crepe cloth to drape on valuables  - EDR日英対訳辞書

衣服を頭の上からかぶる例文帳に追加

to slip a cloth over one's head  - EDR日英対訳辞書

広襟という,和服の襟例文帳に追加

the neckband of a 'kimono' called wide collar  - EDR日英対訳辞書

腰から上の服を脱いでください。例文帳に追加

Please remove your clothing from your waist up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

宮津・福知山間の道（普甲越）。例文帳に追加

The street between Miyazu and Fukuchiyama (Fukogoe).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴルフクラブヘッドのウエイト部材例文帳に追加

WEIGHT MEMBER FOR GOLF CLUB HEAD - 特許庁

異種複合エステルの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR COMPLEX OLIGO ESTER - 特許庁

セレンを含む溶液の処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD FOR SOLUTION CONTAINING SELENIUM - 特許庁

複数エンジンの冷却装置例文帳に追加

COOLING DEVICE FOR MULTIPLE ENGINE - 特許庁

橋脚の上縁拡幅構造例文帳に追加

UPPER EDGE WIDENING STRUCTURE OF PIER - 特許庁

複合ＮＣ旋盤のフレーム構造例文帳に追加

FRAME STRUCTURE FOR COMPOUND NC LATHE - 特許庁

複数エンジンの推進装置例文帳に追加

PROPULSIVE DEVICE FOR A PLURALITY OF ENGINES - 特許庁

複合エマルションの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COMPOSITE EMULSION - 特許庁

複合ウエハ構造の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COMPOSITE WAFER STRUCTURE - 特許庁

往復動エンジンの動弁機構例文帳に追加

VALVE TRAIN OF RECIPROCATING ENGINE - 特許庁

複数条植えの苗移植機例文帳に追加

SEEDLING TRANSPLANTER FOR PLANTING IN A PLURALITY OF ROWS - 特許庁

D.複数影響の表示方法例文帳に追加

D. How to show multiple impacts  - 経済産業省

エラーには警告、回復可能エラー、回復不能エラーの3段階があります。例文帳に追加

There are three levels of errorsavailable: warnings, (possibly) recoverable errors, and unrecoverableerrors.  - Python

農園芸用覆土フィルム例文帳に追加

SOIL COVERING FILM FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE - 特許庁