「ふぶんり」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

不純物分離装置例文帳に追加

IMPURITY SEPARATION APPARATUS - 特許庁

スカム浮上分離装置例文帳に追加

SCUM FLOATATION SEPARATION APPARATUS - 特許庁

ＢＦ分離デバイス例文帳に追加

BF SEPARATION DEVICE - 特許庁

風力式分選装置例文帳に追加

WIND-FORCE SORTING DEVICE - 特許庁

不溶分（Ａ）は熱分析法により、可溶分（Ｂ）は分光分析法により分析することが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that the insoluble component A is analyzed by thermal analysis, and the soluble component B is analyzed by spectrophotometry. - 特許庁

文中不分明の点あり例文帳に追加

There are some obscure points in the text.  - 斎藤和英大辞典

新聞はふりがながついている例文帳に追加

The newspapers have Japanese syllabaries attached to Chinese characters.  - 斎藤和英大辞典

吹きだまりのまわりで遊ぶんじゃありません。例文帳に追加

Don't play around a snowbank, kids.  - Weblio英語基本例文集

液体クロマトグラフィーによる分離分取装置および分離分取方法例文帳に追加

SEPARATION ISOLATION DEVICE AND SEPARATION ISOLATION METHOD BY LIQUID CHROMATOGRAPHY - 特許庁

複数の試料を分析する分析装置及び分析方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR ANALYSIS OF PLURALITY OF SAMPLES - 特許庁

普通の新聞紙の二つ折りの大きさの新聞例文帳に追加

a newspaper whose pages are smaller in format than an ordinary newspaper called a tabloid  - EDR日英対訳辞書

文書ファイリング装置および文書ファイリング方法例文帳に追加

DOCUMENT FILING DEVICE AND DOCUMENT FILING METHOD - 特許庁

文書ファイリング装置、及び文書ファイリング方法例文帳に追加

DOCUMENT FILING DEVICE AND DOCUMENT FILING METHOD - 特許庁

文書ファイリング装置及び文書ファイリング方法例文帳に追加

DOCUMENT FILING DEVICE AND ITS METHOD - 特許庁

不良分類システムおよび不良分類方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DEFECT CLASSIFICATION - 特許庁

湿分分離エレメントおよび湿分分離器例文帳に追加

MOISTURE SEPARATION ELEMENT AND MOISTURE SEPARATOR - 特許庁

２つのフランジの分離装置および分離方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD OF SEPARATING TWO FLANGES - 特許庁

袋状分離膜の製造方法および袋状分離膜例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING BAG-SHAPED SEPARATION MEMBRANE, AND BAG-SHAPED SEPARATION MEMBRANE - 特許庁

文書ファイリング装置および文書ファイリング方法例文帳に追加

DOCUMENT FILING DEVICE AND METHOD - 特許庁

浮遊粒子分析装置および浮遊粒子分析方法例文帳に追加

FLOATING-PARTICLE ANALYZER AND FLOATING-PARTICLE ANALYTICAL METHOD - 特許庁

分散ファイル処理装置および分散ファイル処理方法例文帳に追加

DISTRIBUTED FILE PROCESSOR AND DISTRIBUTED FILE PROCESSING METHOD - 特許庁

袋状分離膜および袋状分離膜の製造方法例文帳に追加

BAG-SHAPED SEPARATION MEMBRANE AND MANUFACTURING METHOD OF BAG-SHAPED SEPARATION MEMBRANE - 特許庁

負荷分散管理システムおよび負荷分散管理方法例文帳に追加

LOAD DISTRIBUTION/MANAGEMENT SYSTEM/METHOD - 特許庁

負荷分散処理システム及び負荷分散処理方法例文帳に追加

LOAD DISTRIBUTION PROCESSING SYSTEM AND LOAD DISTRIBUTION PROCESSING METHOD - 特許庁

封止体分離装置及び封止体分離方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING SEALING BODY - 特許庁

韻をふんだ詩文の語例文帳に追加

a word with a rhyming function in poetry  - EDR日英対訳辞書

一袋が一回分の服用量です。例文帳に追加

Each packet contains a single dose. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

文大夫（文室宮田麻呂）例文帳に追加

Bun-no-Taibu (FUNYA no Miyatamaro)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非線形分散シフト光ファイバ例文帳に追加

NONLINEAR DISTRIBUTED SHIFT OPTICAL FIBER - 特許庁

分散フラット光ファイバ例文帳に追加

DISPERSION FLAT OPTICAL FIBER - 特許庁

分散フラット光ファイバ例文帳に追加

DISPERSED FLAT OPTICAL FIBER - 特許庁

遠心分離式複合フィルタ例文帳に追加

CENTRIFUGAL SEPARATION TYPE COMPOSITE FILTER - 特許庁

福祉分野：ファシリテーター：例文帳に追加

Welfare Sector　Facilitators : - 厚生労働省

多成分系複合フィルム、それを含む高分子分離膜及びそれを含む高分子電解質システム例文帳に追加

MULTI-COMPONENT COMPOSITE FILM, POLYMER SEPARATION MEMBRANE CONTAINING THE SAME, AND POLYMER ELECTROLYTE SYSTEM CONTAINING THE SAME - 特許庁

秤りのナイフエッジという部分例文帳に追加

a part of a scale, called the knife edge  - EDR日英対訳辞書

燃料分配管用リリーフバルブ例文帳に追加

RELIEF VALVE FOR FUEL DISTRIBUTION PIPE - 特許庁

浮遊分離式湯垢取り器例文帳に追加

FLOATING SEPARATION TYPE SCALE REMOVER - 特許庁

光フィルタおよび色分離プリズム例文帳に追加

OPTICAL FILTER AND COLOR SEPARATION PRISM - 特許庁

光ファイバリボン分離具例文帳に追加

OPTICAL FIBER RIBBON SEPARATOR - 特許庁

(物を)揺り動かして不用分と必要分を選り分ける例文帳に追加

to leave the unnecessary part of something by shaking it  - EDR日英対訳辞書

流体分離フィルタ及び流体分離モジュール例文帳に追加

FLUID SEPARATION FILTER AND FLUID SEPARATION MODULE - 特許庁

分離流路は、試料Ｋ２に含まれる特定成分を分離する。例文帳に追加

The separation channel is configured to separate specific components contained in the sample K2. - 特許庁

完全文として独立できる複雑な文中の節例文帳に追加

a clause in a complex sentence that can stand alone as a complete sentence  - 日本語WordNet

不斉分子識別材料及び不斉分子の識別方法例文帳に追加

ASYMMETRIC MOLECULE-DISTINGUISHING MATERIAL AND METHOD FOR DISTINGUISHING ASYMMETRIC MOLECULE - 特許庁

ナフサを含む分解原料の熱分解方法例文帳に追加

THERMAL CRACKING OF NAPHTHA-INCLUDING FEEDSTOCK - 特許庁