「ぶしか」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

猫に鰹節例文帳に追加

temptation one can't resist - JMdict

カツオ節例文帳に追加

dried bonito - Eゲイト英和辞典

株式相場例文帳に追加

stock market quotations - Eゲイト英和辞典

株式会社例文帳に追加

stock company  - 日本法令外国語訳データベースシステム

リ　株式移転例文帳に追加

(i) share transfer;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　株式移転例文帳に追加

(b) share transfer;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

武神館例文帳に追加

Bujinkan Training Hall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

都節音階例文帳に追加

Miyako-bushi scale  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（株）JEUGIA「JEUGIAecole」例文帳に追加

JEUGIA ecole, JEUGIA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

参加武将例文帳に追加

Participating Busho (Japanese Military Commanders)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第6節懲戒例文帳に追加

20.15 Discipline - 特許庁

缶潰し体例文帳に追加

CAN CRUSHING BODY - 特許庁

魚節削り例文帳に追加

DRIED FISH SHAVING - 特許庁

缶潰し装置例文帳に追加

CAN CRUSHING DEVICE - 特許庁

燻化装置例文帳に追加

SMOKING APPARATUS - 特許庁

株式投資例文帳に追加

Equity investments  - 経済産業省

対する「枯節」は「かつお・かれぶし」で、「かつおぶし削りぶし」の原料。例文帳に追加

Meanwhile, 'karebushi' is, in the list of product contents, expressed as 'katsuo-karebushi,' and it's used as the material of 'katsuobushi kezuribushi' (extra-high-quality shaved pieces of katsuobushi).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この機械はつぶしにするよりほかは無い、つぶし値段だ例文帳に追加

The machine will only sell as old iron.  - 斎藤和英大辞典

彼らにこぶしで殴りかかった。例文帳に追加

He went at them with his fists. - Tatoeba例文

彼らにこぶしで殴りかかった。例文帳に追加

He went at them with his fists.  - Tanaka Corpus

株式を買う例文帳に追加

to buy shares―invest in stocks  - 斎藤和英大辞典

株式仲買人例文帳に追加

a stock-broker  - 斎藤和英大辞典

株式仲買例文帳に追加

a stock-and-share broker - 斎藤和英大辞典

心裏に浮かぶ例文帳に追加

to occur to one's mind  - 斎藤和英大辞典

完全な株式例文帳に追加

a full share  - 日本語WordNet

(株式の)一株例文帳に追加

one share of stock  - EDR日英対訳辞書

株式移転計画例文帳に追加

Share Transfer Plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　株式の分割例文帳に追加

(v) Share Split;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　株式交換例文帳に追加

(vi) Share Exchange; or  - 日本法令外国語訳データベースシステム

チ　株式交換例文帳に追加

(h) share exchange;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　株式交換例文帳に追加

(a) share exchange;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

大伴部氏か。例文帳に追加

It was probably the Ootomobe clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

株式管理装置例文帳に追加

STOCK MANAGEMENT DEVICE - 特許庁

内部初期化回路例文帳に追加

INTERNAL INITIALIZING CIRCUIT - 特許庁

地面の照り返しがまぶしかった.例文帳に追加

The reflected light from the ground was dazzling.  - 研究社 新和英中辞典

何をして時間をつぶしますか。例文帳に追加

What do you do to pass the time? - Tatoeba例文

彼はこぶしを窓から突き出した。例文帳に追加

He put his fist through the window. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何をして時間をつぶしますか。例文帳に追加

What do you do to pass the time?  - Tanaka Corpus

七　株式交換　全部の株式例文帳に追加

(vii) Share Exchanges: All shares;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼女は枯葉を足元で押しつぶした。例文帳に追加

She scrunched dry leaves underfoot.  - Weblio英語基本例文集

その瞬間、彼のこぶしが緩んだ。例文帳に追加

At that moment, his fists unclenched.  - Weblio英語基本例文集

巣箱からハチをいぶし出す.例文帳に追加

smoke out bees from a hive  - 研究社 新英和中辞典

この馬は古いからつぶし値段だ例文帳に追加

The old horse will only sell as carcase.  - 斎藤和英大辞典

軍人の古手はつぶしが利かぬ例文帳に追加

An old soldier is good for nothing else.  - 斎藤和英大辞典

彼女は赤ん坊をおんぶしていた。例文帳に追加

She carried a baby on her back. - Tatoeba例文