「ぶしか」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

押しつぶして,本来の形を崩す例文帳に追加

to destroy the original shape by crushing  - EDR日英対訳辞書

まぶしいように光ること例文帳に追加

of light, the condition of being bright and glaring  - EDR日英対訳辞書

怒りでこぶしを握り締める例文帳に追加

double one's fists in anger - Eゲイト英和辞典

雪面にまぶしく光る日光例文帳に追加

the glare of the sun on the snow - Eゲイト英和辞典

彼はこぶしでテーブルをたたいた例文帳に追加

He hit the table with his fist. - Eゲイト英和辞典

ブラディはくるぶし関節をくじいた。例文帳に追加

Brady twisted his ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

顔のニキビをつぶしました。例文帳に追加

I popped my pimples. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

近頃体のふしぶしが痛みます。例文帳に追加

I'm feeling pain in my joints thee days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

話をして時間をつぶした。例文帳に追加

We talked our time away.  - Tanaka Corpus

時間をつぶしているだけです。例文帳に追加

I'm killing time.  - Tanaka Corpus

時間つぶしに雑誌を読んだ。例文帳に追加

I read a magazine to kill time.  - Tanaka Corpus

時間つぶしに読書する人もいます。例文帳に追加

Some read books to kill time.  - Tanaka Corpus

時間つぶしに雑誌を見る。例文帳に追加

Read magazines to pass the time.  - Tanaka Corpus

よくも顔をつぶしてくれたな。例文帳に追加

You really made me lose face.  - Tanaka Corpus

燻鞠は燻革で製したもの。例文帳に追加

Kusubemari is made of kusube-gawa (smoked leather).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金製装飾品のいぶし加工方法例文帳に追加

MATTING METHOD OF GOLD ORNAMENT - 特許庁

Ｈ形鋼のビードつぶし装置例文帳に追加

DEVICE FOR CRUSHING BEAD OF H-SECTION STEEL - 特許庁

缶又はットボトルつぶし装置例文帳に追加

CAN OR PET BOTTLE CRUSHING APPARATUS - 特許庁

食品への粉体まぶし装置例文帳に追加

APPARATUS FOR COVERING FOOD WITH POWDER - 特許庁

彼は彼女の決断をしぶしぶ承知した。例文帳に追加

He unwillingly accepted her decision. - Weblio Email例文集

中空糸膜の目つぶし方法及び中空糸膜の目つぶし装置例文帳に追加

FILLING-UP METHOD FOR CAPPING HOLLOW FIBER MEMBRANE AND FILLING-UP DEVICE FOR HOLLOW FIBER MEMBRANE - 特許庁

世界の株式と為替例文帳に追加

world stocks and money orders - Weblio Email例文集

株式の名義を書き換える例文帳に追加

to transfer stock  - 斎藤和英大辞典

株式の発行価格例文帳に追加

the issue-price of shares  - 斎藤和英大辞典

市場価格ある株式例文帳に追加

shares with a market price  - 法令用語日英標準対訳辞書

球はわずかにカーブした。例文帳に追加

The ball curved slightly. - Tatoeba例文

株式ブローカーの会社例文帳に追加

a stock broker's business  - 日本語WordNet

株価が低い株式例文帳に追加

low-priced shares  - EDR日英対訳辞書

公開株という株式例文帳に追加

stocks called open stocks  - EDR日英対訳辞書

光が眩しいですか？例文帳に追加

Are your eyes sensitive to light? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

球はわずかにカーブした。例文帳に追加

The ball slightly curved.  - Tanaka Corpus

彼は援助することをしぶしぶ承知した.例文帳に追加

He unwillingly agreed to help.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は申し出をしぶしぶ承知した例文帳に追加

She reluctantly agreed to the suggestion. - Eゲイト英和辞典

源氏の命により、惟光はしぶしぶ出仕に応じた。例文帳に追加

By Genji's order, Koremitsu reluctantly complied with her entering service at the court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

炭坑節（たんこうぶし福岡県民謡）例文帳に追加

Tanko Bushi (A Folk Tune of a Coal Mine): A folk song in Fukuoka Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五旬節の、五旬節に関する、五旬節で起きている、または、五旬節において例文帳に追加

of or relating to or occurring at Pentecost  - 日本語WordNet

慎重な株式投資家.例文帳に追加

a canny investor in stocks  - 研究社 新英和中辞典

これでも武士か例文帳に追加

Is this the conduct of a samurai?  - 斎藤和英大辞典

これでも武士か例文帳に追加

Does he still call himself a samurai?  - 斎藤和英大辞典

株式界は不振例文帳に追加

The stock-market is dull.  - 斎藤和英大辞典

彼は古武士の観あり例文帳に追加

He reminds you of an old-time samurai  - 斎藤和英大辞典

彼は古武士の観あり例文帳に追加

He is suggestive of an old-time samurai.  - 斎藤和英大辞典

これでも武士か例文帳に追加

Are these the doings of a samurai?  - 斎藤和英大辞典

猫にかつお節。例文帳に追加

Setting a wolf to guard the sheep. - Tatoeba例文

株式市場は回復した例文帳に追加

The stock market rallied  - 日本語WordNet