例文 (999件) |
ほういぎだいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
ゴムラテックス粒子の連続凝集肥大化方法例文帳に追加
METHOD FOR CONTINUOUSLY COHESION-SWELLING OF RUBBER LATEX PARTICLES - 特許庁
仮設の作業用足場兼構台の構築方法例文帳に追加
CONSTRUCTION METHOD FOR TEMPORARY WORKING SCAFFOLD- CUM-WORKING PLATFORM - 特許庁
課題議事録管理システムおよび方法例文帳に追加
AGENDA MINUTES MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD - 特許庁
データ入出力作業代行サービス処理方法例文帳に追加
METHOD FOR PROCESSING DATA INPUT AND OUTPUT WORK SUBSTITUTING SERVICE - 特許庁
第2の放電電極10に、放電ギャップ8を接続する。例文帳に追加
A discharge gap 8 is connected to the second discharge electrode 10. - 特許庁
ゴムラテックス粒子の凝集肥大化方法例文帳に追加
METHOD FOR AGGREGATION EXPANDING RUBBER LATEX PARTICLE - 特許庁
電池のエネルギー増大方法並びにエネルギー増大装置及び高エネルギー電池例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS OF INCREASING CELL ENERGY, AND HIGH ENERGY CELL - 特許庁
受信電力一定の送信電力制御方法(第1の方法)及びSIR一定の送信電力制御方法(第2の方法)のそれぞれの問題点を解決することが可能な送信電力制御方法等を提供する。例文帳に追加
To provide a transmission power control method or the like capable of solving respective problems of a transmission power control method (first method) of constant reception power and a transmission power control method (second method) of constant SIR. - 特許庁
ダイバーシチ方式受信装置及びダイバーシチ方式受信装置の受信信号位相制御方法例文帳に追加
DIVERSITY SYSTEM RECEIVER AND RECEIVED SIGNAL PHASE CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁
第3の状態の時には、第2の筐体2が第1放音孔21を塞ぎ、且つ、第1の筐体1が第2放音孔22を塞ぐ。例文帳に追加
When the physical relationship is in a third state, the second housing 2 blocks the first sound emitting hole 21 and the first housing 1 blocks the second sound emitting hole 22. - 特許庁
リダイレクトサーバ103は、携帯電話機113の所有者が遊技している/遊技しようとしている遊技台の遊技台情報サイト(遊技台情報)のURL(遊技台情報URL)を抽出するとともに、この遊技台情報URLに付加情報を付加して、付加情報付URLを作成する。例文帳に追加
The redirection server 103 extract URL (game machine information URL) of a game machine information site (game machine information) of a game machine in which the owner of the cellular phone 113 is playing/intending to play, and additional information is added to the game machine information URL to create URL with additional information. - 特許庁
二 特定大学技術移転事業の内容及び実施方法例文帳に追加
(ii) Contents and implementation methods of the Specified University Technology Transfer Operations - 日本法令外国語訳データベースシステム
レーザダイオードの消光比を制御する方法および制御回路例文帳に追加
METHOD AND CONTROL CIRCUIT FOR CONTROLLING QUENCHING RATIO OF LASER DIODE - 特許庁
連続的に燃焼量を制御するボイラの台数制御方法例文帳に追加
NUMBER CONTROL METHOD OF BOILERS FOR CONTINUOUSLY CONTROLLING COMBUSTION AMOUNT - 特許庁
レーザダイオードの制御方法、制御回路、および光送信器例文帳に追加
METHOD AND CIRCUIT FOR CONTROLLING LASER DIODE, AND OPTICAL TRANSMITTER - 特許庁
大規模集積回路とその制御方法及びエレベータ制御システム例文帳に追加
LARGE-SCALE INTEGRATED CIRCUIT (LSI), ITS CONTROL METHOD AND ELEVATOR CONTROL SYSTEM - 特許庁
糸処理装置の作業台車の制御方法、および糸処理装置例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING OPERATION CARRIAGE OF YARN-TREATING APPARATUS AND YARN-TREATING APPARATUS - 特許庁
エンジン制御の大気圧補正方法及びその制御装置例文帳に追加
ATMOSPHERIC PRESSURE CORRECTION METHOD IN ENGINE CONTROL AND ITS CONTROL DEVICE - 特許庁
搬送台車のエネルギー補給制御システム及び方法、記録媒体例文帳に追加
ENERGY SUPPLY CONTROL SYSTEM OF CARRIAGE, METHOD THEREOF, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
オンダイターミネーションの制御回路およびその制御方法例文帳に追加
ON-DIE TERMINATION CONTROL CIRCUIT AND CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁
オンダイターミネーションの制御方法及びそれに係る制御回路例文帳に追加
CONTROL METHOD OF ON-DIE TERMINATION AND ASSOCIATED CONTROL CIRCUIT - 特許庁
連続的に燃焼量を制御するボイラの台数制御方法例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING NUMBER OF BOILERS IN CONTINUOUS CONTROL OF BURNING RATE - 特許庁
力制御ゲイン変更方法及びダイクッション制御装置例文帳に追加
METHOD FOR CHANGING FORCE CONTROL GAIN, AND DIE CUSHION CONTROL DEVICE - 特許庁
ネットワーク制御方法、サーバ装置、クライアント装置、遊技台装置用ネットワーク制御方法、ホールサーバコンピュータ装置、遊技台装置例文帳に追加
NETWORK CONTROL METHOD, SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, NETWORK CONTROL METHOD FOR PLAY TABLE DEVICE, HALL SERVER COMPUTER AND PLAY TABLE DEVICE - 特許庁
ダイバーズ用情報処理装置およびダイバーズ用情報処理装置の制御方法例文帳に追加
INFORMATION PROCESSOR FOR DIVER AND METHOD FOR CONTROLLING INFORMATION PROCESSOR FOR DIVER - 特許庁
ダイバーズ用情報処理装置およびダイバーズ用情報処理装置の制御方法例文帳に追加
INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR DIVERS AND CONTROL METHOD FOR DIVERS - 特許庁
ダイバーズ用情報処理装置およびダイバーズ用情報処理装置の制御方法例文帳に追加
INFORMATION PROCESSING UNIT FOR DIVERS AND CONTROL METHOD OF INFORMATION PROCESSING UNIT FOR DIVERS - 特許庁
第一種遊技、第二種遊技及び第三種遊技を行い得る遊技機であって、第一種遊技状態、第二種遊技状態及び第三種遊技状態に関する遊技情報を報知する遊技情報報知手段を備えたことを特徴とする遊技機。例文帳に追加
The game machine offers the first, second and third types of games and is provided with a game information reporting means for reporting the game information pertaining to the first, second and third types of game states. - 特許庁
ブレーキ制御装置、タイヤの最大摩擦状態判定方法およびブレーキ制御方法例文帳に追加
BRAKE CONTROL DEVICE, TIRE MAXIMUM FRICTION STATE DETECTING METHOD AND BRAKE CONTROL METHOD - 特許庁
追記等に伴う情報のつなぎの問題のない情報記録媒体及びその記録方法の提供。例文帳に追加
To provide an information recording medium having no problem about the consecutiveness of information in additional writing, etc. - 特許庁
遊技台管理ユニットおよび遊技情報管理システム例文帳に追加
GAME MACHINE MANAGEMENT UNIT AND GAME INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
ダイナミックリンクライブラリ制御方式,方法および記録媒体例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING DYNAMIC LINK LIBRARY, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
前記のシアノファージの濃縮・精製方法、継代培養方法、および保存方法。例文帳に追加
The method for concentrating/purifying the cyanophage, the subculture method, and the preservation method. - 特許庁
四 独立行政法人通則法(平成十一年法律第百三号)第二条第一項に規定する独立行政法人例文帳に追加
iv) Incorporated administrative agencies prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Act on General Rules for Incorporated Administrative Agency (Act No. 103 of 1999 - 日本法令外国語訳データベースシステム
先行技術文献情報開示要件(第36条第4項第2号)については、「第Ⅰ部第3章 先行技術文献情報開示要件」を参照。例文帳に追加
With regard to the requirements for disclosure of information on prior art documents (Patent Act Article 36 (4) (ii)), please see “Part I Chapter 3 Requirements for disclosure of information on prior art document.” - 特許庁
2 漁業法(明治四十三年法律第五十八号)は、廃止する。例文帳に追加
(2) The Fisheries Act (Act No. 58 of 1910) shall be abolished. - 日本法令外国語訳データベースシステム
水上作業用櫓、櫓用受架台、及び水上作業用櫓の設置方法例文帳に追加
TOWER FOR ON THE WATER WORK, TOWER BEARING MOUNT, AND METHOD OF SETTING TOWER FOR AQUATIC WATER WORK - 特許庁
基板保持台、基板温度制御装置及び基板温度制御方法例文帳に追加
SUBSTRATE HOLDER, SUBSTRATE TEMPERATURE CONTROLLER, AND SUBSTRATE TEMPERATURE CONTROL METHOD - 特許庁
ダイヤルアップ通信切断制御方法及び通信切断制御装置例文帳に追加
DISCONNECTION CONTROL METHOD AND DISCONNECTION CONTROL UNIT FOR DIAL-UP COMMUNICATION - 特許庁
搬送台車の走行制御方法及び走行制御システム例文帳に追加
CONVEYANCE TRUCK TRAVELING CONTROL METHOD AND TRAVELING CONTROL SYSTEM - 特許庁
遠心載荷実験装置の回転体位置決め装置及びその位置決め方法例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR POSITIONING ROTATOR OF CENTRIFUGAL LOADING TESTER - 特許庁
ダイクッション機構並びにその制御装置及び制御方法例文帳に追加
DIE CUSHION MECHANISM, AND CONTROLLER AND CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁
自走式溶接台車の走行制御方法および走行制御装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TRAVELING OF SELF- TRAVELING WELDING TRUCK - 特許庁
ダイカストマシンの射出制御装置および射出制御方法例文帳に追加
INJECTION CONTROL METHOD AND DEVICE IN DIE CASTING MACHINE - 特許庁
複数のイメージのつなぎ合わせの問題を緩和する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of reducing problems in stitching of a plurality of images. - 特許庁
代理サーバならびにその制御方法およびその制御プログラム例文帳に追加
PROXY SERVER, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING SAME - 特許庁
ダイクッション機構並びにその制御装置及び制御方法例文帳に追加
DIE CUSHION MECHANISM, AND DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |