| 例文 (999件) |
みかじょの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24165件
乗客は皆乗りましたか。例文帳に追加
Are all passengers on board? - Tatoeba例文
乗客は皆乗りましたか。例文帳に追加
Are the passengers all aboard? - Tatoeba例文
乗客は皆乗りましたか。例文帳に追加
Are all the passengers aboard? - Tatoeba例文
ジム以外に誰か彼女を見たか。例文帳に追加
Did anybody other than Jim see her? - Tatoeba例文
乗客は皆乗りましたか。例文帳に追加
Are all the passengers on board? - Tatoeba例文
齧歯目トビネズミ科の標準属例文帳に追加
type genus of the Dipodidae - 日本語WordNet
齧歯目ホリネズミ科の標準属例文帳に追加
type genus of the Geomyidae - 日本語WordNet
過剰な房水を排出する細管例文帳に追加
a tubule that drains excess aqueous humor - 日本語WordNet
海火事という自然現象例文帳に追加
the natural phenomenon called heat-scarlet sky and sea - EDR日英対訳辞書
中華人民共和国の国旗例文帳に追加
the national flag of the People's Republic of China - EDR日英対訳辞書
夏蜜柑という植物の果実例文帳に追加
the fruit of a Chinese citron - EDR日英対訳辞書
中華人民共和国の首都例文帳に追加
the capital of the People's Republic of China - EDR日英対訳辞書
密教で加持祈祷する法式例文帳に追加
a religious rule in esoteric Buddhism of practicing a faith cure - EDR日英対訳辞書
乗客は皆乗りましたか。例文帳に追加
Are the passengers all aboard? - Tanaka Corpus
ジム以外に誰か彼女を見たか。例文帳に追加
Did anybody other than Jim see her? - Tanaka Corpus
八二 中華人民共和国例文帳に追加
82 People’s Republic of China - 日本法令外国語訳データベースシステム
（昭和19年廃止）清水、中島、井ノ口例文帳に追加
(Abolished in 1944) Shimizu, Nakajima, and Inokuchi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中華人民共和国（中国語）例文帳に追加
The People's Republic of China (in Chinese) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永富家住宅（兵庫県たつの市）。例文帳に追加
The Nagatomi family residence (Tatsuno City, Hyogo Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
果汁入り液状ソフトミックス例文帳に追加
LIQUID SOFT MIX WITH FRUIT JUICE - 特許庁
果実の磨砕物及び飲食品例文帳に追加
CRUSHED FRUIT, AND FOOD AND DRINK - 特許庁
付加情報埋め込み方法及び付加情報埋め込み装置、並びに付加情報検出方法及び付加情報検出装置並びにコンピュータプログラム例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING ADDITIONAL INFORMATION, METHOD AND DEVICE FOR DETECTING ADDITIONAL INFORMATION AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
果実と植物の天然水例文帳に追加
NATURAL WATER FROM FRUIT AND VEGETABLE - 特許庁
あらかじめ定められた適切な電気機器のみに電力を供給する。例文帳に追加
To supply power only to a predetermined proper electrical device. - 特許庁
前記部分情報を、あらかじめ用意された枠組み文書に組み込んで新たなページデータを作成する。例文帳に追加
The partial information is embedded in a prepared framework document to generate new page data. - 特許庁
付加情報埋め込み方法および付加情報読み出し方法ならびに音声認識システム例文帳に追加
ADDITIONAL INFORMATION EMBEDDING METHOD, ADDITIONAL INFORMATION READING METHOD, AND SPEECH RECOGNITION SYSTEM - 特許庁
鎖骨下静脈になる尺側皮静脈と上腕静脈の連続例文帳に追加
a continuation of the basilic vein and brachial vein that becomes the subclavian vein - 日本語WordNet
乳化状米飯混ぜ込み用調味料及びその包装食品例文帳に追加
EMULSIFYING SEASONING FOR COOKED RICE AND PACKAGED FOOD OF THE SAME - 特許庁
南開大学（中華人民共和国・天津市）（2人）：李政道、楊振寧例文帳に追加
Nankai University (Tianjin City (China)) (2 persons): Lee Tsung-Dao, Yang Chen-Ning - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
