「みよいち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

もう一回やってみよう。例文帳に追加

Let's give it one more try. - Tatoeba例文

もう一回やってみよう。例文帳に追加

Let's try it again. - Tatoeba例文

もう一回やってみよう。例文帳に追加

Let's try it once more. - Tatoeba例文

もう一回やってみよう。例文帳に追加

Let's try once again.  - Tanaka Corpus

後でもう一度試してみよ。例文帳に追加

Try again later.  - JM

一人一人呼んで尋ねてみよう例文帳に追加

I will call and ask them one by one.  - 斎藤和英大辞典

それでは, もう一度やってみよう.例文帳に追加

Well, I'll try again.  - 研究社 新英和中辞典

一か八かやってみよう.例文帳に追加

I'll give it a try, sink or swim.  - 研究社 新和英中辞典

版元から一部取寄せてみよう例文帳に追加

I will send to the publisher's for a copy.  - 斎藤和英大辞典

一か八かやってみよう例文帳に追加

I will take my chance―take the chances―take the risks―risk it―chance it―put it to the hazard.  - 斎藤和英大辞典

一か八かやってみよう例文帳に追加

Sink or swim, I will try―I will take my chance―take the chance―chance it―take the risks―risk it―put it to the hazard.  - 斎藤和英大辞典

一趣向を工夫してみよう例文帳に追加

I will think out a plan.  - 斎藤和英大辞典

一勝負やってみよう例文帳に追加

I will have a game―try my luck.  - 斎藤和英大辞典

一か八かやってみよう例文帳に追加

I will take my chance―take the chances―chance it―take the risks―risk it.  - 斎藤和英大辞典

万一を頼んでやってみよう例文帳に追加

I will try on the off chance of success.  - 斎藤和英大辞典

ぼくはそれをもう一度やってみよう。例文帳に追加

I will try it again. - Tatoeba例文

ぼくはそれをもう一度やってみよう。例文帳に追加

I will try it again.  - Tanaka Corpus

『えらい小さな——』を暗唱してみよう」例文帳に追加

I'll try and say "How doth the little--"'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

一つ冒険的にやってみよう（一か八かやってみよう、当たって砕けろ）例文帳に追加

I'll take my chance―take the chances―chance it―take the risks―risk it.  - 斎藤和英大辞典

三好氏の一族。例文帳に追加

He was from the Miyoshi clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南四日市-河原田間例文帳に追加

Minami-yokkaichi - Kawarada section  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

チップ付着部１１２ａの厚みはリード１１６の厚みより小さい。例文帳に追加

The thickness of the part 112a is smaller than that of a lead 116. - 特許庁

念のためいまいちおう調べてみよう例文帳に追加

I will go over it once more, to see that all is right.  - 斎藤和英大辞典

間違いは無いつもりだがいまいちおう調べてみよう例文帳に追加

I think it is all right, but I will go over it once more.  - 斎藤和英大辞典

一人一人尋ねて見よう例文帳に追加

I will ask them one by one.  - 斎藤和英大辞典

僥倖にまかしてやってみよう（万一を僥倖せん、一か八かやってみよう、当たって砕けろ）例文帳に追加

I will take my chance―take the chances―take the risks―risk it―chance it.  - 斎藤和英大辞典

築地魚市場の歴史を振り返ってみよう。例文帳に追加

Let's look back on the history of the Tsukiji Uoichiba Corporation.  - Weblio Email例文集

私はもう一度自分と向き合ってみよう。例文帳に追加

I will try and reflect upon myself one more time. - Weblio Email例文集

私はもう一度自分と向き合ってみよう。例文帳に追加

I will try and be true to myself one more time. - Weblio Email例文集

もう一度ためしてみよう. 3 度目の正直だ.例文帳に追加

Let's try one time more. Third time lucky!  - 研究社 新英和中辞典

一発大きいことをやってみようじゃないか.例文帳に追加

Let's try and do something spectacular [really big], shall we?  - 研究社 新和英中辞典

一発大きいことをやってみようじゃないか.例文帳に追加

Why don't we try and make a real splash?  - 研究社 新和英中辞典

彼は何というか一番当たってみよう例文帳に追加

I will sound by him way of experiment.  - 斎藤和英大辞典

万一失敗したら、またやってみよう。例文帳に追加

If I should fail, I would try again. - Tatoeba例文

手元に１００万円あるとしてみよう。例文帳に追加

Let's make believe we have one million yen hand. - Tatoeba例文

私はもう一度やってみようと決心しました。例文帳に追加

I decided to try again. - Tatoeba例文

ためしにそれを１ヶ月使ってみよう。例文帳に追加

Let's take it for a month on trial. - Tatoeba例文

一度で成功しなければ、何度でもやってみよ。例文帳に追加

If at first you don't succeed, try, try, try again. - Tatoeba例文

住みよいインテリアの構えと家具配置例文帳に追加

decoration consisting of the layout and furnishings of a livable interior  - 日本語WordNet

万一失敗したら、またやってみよう。例文帳に追加

If I should fail, I would try again.  - Tanaka Corpus

手元に１００万円あるとしてみよう。例文帳に追加

Let's make believe we have one million yen hand.  - Tanaka Corpus

私はもう一度やってみようと決心しました。例文帳に追加

I decided to try again.  - Tanaka Corpus

一度で成功しなければ、何度でもやってみよ。例文帳に追加

If at first you don't succeed, try, try, try again.  - Tanaka Corpus

ためしにそれを１ヶ月使ってみよう。例文帳に追加

Let's take it for a month on trial.  - Tanaka Corpus

１着のジーンズを例にとってみよう。例文帳に追加

Let us take a pair of jeans as an example.  - 浜島書店 Catch a Wave