「めまわり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

回り止めクランプ例文帳に追加

ROTATION STOP CLAMP - 特許庁

城のまわりにめぐらせた堀例文帳に追加

a moat around a castle  - EDR日英対訳辞書

神社のまわりにめぐらした垣例文帳に追加

a fence that surrounds a shrine  - EDR日英対訳辞書

眼のまわりに炎症がおきた。例文帳に追加

Inflammation occurred around the eye.  - Weblio Email例文集

あの先生の説明はまわり遠い例文帳に追加

His explanations are not to the point.  - 斎藤和英大辞典

まわりの人々の迷惑になるさま例文帳に追加

being an annoyance to surrounding people  - EDR日英対訳辞書

まわりの人々の迷惑になる人例文帳に追加

a person who becomes an annoyance to surrounding people  - EDR日英対訳辞書

まわりの状況や場面例文帳に追加

the scene or situation surrounding a person  - EDR日英対訳辞書

愛称名は『ひまわり』である。例文帳に追加

The public nickname of this bus is "Sunflower."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

七重（ななよ）に巻かれて　一廻（まわ）り　一廻り例文帳に追加

Seven-fold winding, go around, go around  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手回り品をまとめる.例文帳に追加

pack up one's traps  - 研究社 新英和中辞典

酒が回りはじめた.例文帳に追加

The sake began to take effect.  - 研究社 新和英中辞典

回りにはりめぐらす例文帳に追加

to stretch something around something else  - EDR日英対訳辞書

ホース回り止め装置例文帳に追加

HOSE WHIRL STOP DEVICE - 特許庁

カッタの回り止め装置例文帳に追加

DETENT DEVICE OF CUTTER - 特許庁

サッシ周りの納め構造例文帳に追加

FINISHING STRUCTURE AROUND SASH - 特許庁

ナットの回り止め構造例文帳に追加

DETENT STRUCTURE FOR NUT - 特許庁

ボルトの回り止め構造例文帳に追加

BOLT RETAINING STRUCTURE - 特許庁

ナット回り止め構造例文帳に追加

NUT ROTATION STOP STRUCTURE - 特許庁

端子の回り止め構造例文帳に追加

DETENT STRUCTURE OF TERMINAL - 特許庁

コネクタ用回り止め具例文帳に追加

DETENT TOOL FOR CONNECTOR - 特許庁

周りの人より目立つ例文帳に追加

stand out from the crowd - Eゲイト英和辞典

水回り目隠しパネル例文帳に追加

BLINDFOLD PANEL FOR WATER USE AREA - 特許庁

小屋の周りを廻るんだ！」例文帳に追加

Round the house!"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

回り止め部材及び回り止め部材を備えた軸受装置例文帳に追加

ROTATION LOCK MEMBER, AND BEARING DEVICE PROVIDED WITH ROTATION LOCK MEMBER - 特許庁

回り止めバネ長板及び回り止めバネボルト例文帳に追加

DETENT SPRING LONG PLATE AND DETENT SPRING BOLT - 特許庁

祈願のため,寺社の堂のまわりを堂々巡りする例文帳に追加

to circle a temple while praying  - EDR日英対訳辞書

人々がメイポールのまわりで踊り始めます。例文帳に追加

People begin to dance around the maypole.  - 浜島書店 Catch a Wave

まわりのアメリカ人が、面白がってすぐ賭けを始めた。例文帳に追加

and, much to the amusement of a group of Americans,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

その畑のまわりには有刺鉄線を張りめぐらしてある.例文帳に追加

The field is fenced with barbed wire.  - 研究社 新英和中辞典

老人がまわりに子どもを集めてニコニコ笑っている例文帳に追加

The old man sits beaming on his grandchildren.  - 斎藤和英大辞典

先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。例文帳に追加

The teacher gathered his students around him. - Tatoeba例文

スフィンクスは彼のまわりを歩き始めた。例文帳に追加

The Sphinx began to walk around him. - Tatoeba例文

覆うまたは囲むため何かでまわりで包む例文帳に追加

wrap around with something so as to cover or enclose  - 日本語WordNet

まわりの物との区別をはっきりしてめだたせる例文帳に追加

to make one be more conspicuous than others  - EDR日英対訳辞書

剣道の防具などで,腰のまわりを保護するためにつけるもの例文帳に追加

a waist guard worn in kendo  - EDR日英対訳辞書

先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。例文帳に追加

The teacher gathered his students around him.  - Tanaka Corpus

スフィンクスは彼のまわりを歩き始めた。例文帳に追加

The Sphinx began to walk around him.  - Tanaka Corpus

いっぱいの喜びで満たすように、炎はまわりをあたためます。例文帳に追加

it warmed so delightfully.  - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

回り止め凹所１４に釜止め部材１６の回り止め突起１８を遊嵌して内釜８を回り止めする。例文帳に追加

A rotation stopper projection 18 of a hook securing member 16 is loosely fitted to the rotation stopper recess 14. - 特許庁

まわりが日本造りだと西洋館は目立つ例文帳に追加

A foreign house contrasts finely with Japanese houses.  - 斎藤和英大辞典

これらの結晶面は、(1つの)欠陥のまわりで曲がる。例文帳に追加

These crystal planes bend around a defect.  - 科学技術論文動詞集

垂直軸のまわりで水平面で回転する巻き揚げ機例文帳に追加

a windlass rotated in a horizontal plane around a vertical axis  - 日本語WordNet

(平面の一部が)まわりに比べて低く落ち込む例文帳に追加

to sink lower in comparison to the surrounding areas  - EDR日英対訳辞書

疲れた時目のまわりに出来る黒ずんだ部分例文帳に追加

the darkish circles around the eyes caused by tiredness  - EDR日英対訳辞書