「もっともだ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

君の決定はもっともだ.例文帳に追加

Your decision makes sense.  - 研究社 新英和中辞典

もっともな言い分だ.例文帳に追加

There's a lot (of truth) in what he says.  - 研究社 新和英中辞典

もっともな言い分だ.例文帳に追加

He has a very strong case (for [against] it).  - 研究社 新和英中辞典

もっともな言い分だ.例文帳に追加

His point is well taken.  - 研究社 新和英中辞典

もっともらしい話だ例文帳に追加

It is a plausible story.  - 斎藤和英大辞典

もっともな申し分だ例文帳に追加

It is a just complaint.  - 斎藤和英大辞典

もっともな議論だ例文帳に追加

It is a convincing argument.  - 斎藤和英大辞典

もっともな仕打だ例文帳に追加

Your conduct is justifiable  - 斎藤和英大辞典

もっともな仕打だ例文帳に追加

You are right in doing so  - 斎藤和英大辞典

それももっともだ例文帳に追加

There is some reason in what you say  - 斎藤和英大辞典

それももっともだ例文帳に追加

There is some truth in that  - 斎藤和英大辞典

それももっともだ例文帳に追加

There is something in that.  - 斎藤和英大辞典

もっともらしい言い訳だ例文帳に追加

It is plausible excuse.  - 斎藤和英大辞典

もっともらしい議論だ例文帳に追加

It is a plausible argument―a specious argument.  - 斎藤和英大辞典

もっともらしい話だ例文帳に追加

It is a plausible story―a specious tale.  - 斎藤和英大辞典

「そいつはもっともだ」例文帳に追加

"That's fair enow,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

お腹立ちはごもっとも例文帳に追加

You may well be angry  - 斎藤和英大辞典

お腹立ちはごもっとも例文帳に追加

You have good reason to take offence.  - 斎藤和英大辞典

芭蕉はもっとも偉大な詩人だった。例文帳に追加

Basho was the greatest poet. - Tatoeba例文

芭蕉はもっとも偉大な詩人だった。例文帳に追加

Basho was the greatest poet.  - Tanaka Corpus

——もっともワンダフルな犬、そうだろ？例文帳に追加

--the most wonderful dog, eh?  - JACK LONDON『影と光』

あなたの言っていることはもっともだ。例文帳に追加

What you're saying is reasonable.  - Weblio Email例文集

それは彼がもっとも適任だ。例文帳に追加

He is the best person for that. - Weblio Email例文集

君がそう考えるのももっともだ.例文帳に追加

You may well think so.  - 研究社 新英和中辞典

彼が怒るのはもっともだ.例文帳に追加

It's understandable that he is angry.  - 研究社 新英和中辞典

彼がそう思うのももっともだ.例文帳に追加

He may well think so.  - 研究社 新英和中辞典

彼が怒ったのももっともだ.例文帳に追加

He had good reason to get angry.  - 研究社 新和英中辞典

彼が怒ったのももっともだ.例文帳に追加

No wonder he got angry.  - 研究社 新和英中辞典

彼がそう言うのももっともだ.例文帳に追加

He has every reason to say so.  - 研究社 新和英中辞典

彼がそう言うのももっともだ.例文帳に追加

There is good cause for his saying so.  - 研究社 新和英中辞典

君がそう言うのももっともだ例文帳に追加

You may well say that  - 斎藤和英大辞典

君がそう言うのももっともだ例文帳に追加

You have good reason to say so. - 斎藤和英大辞典

これはもっともな要求だ例文帳に追加

These are reasonable demands.  - 斎藤和英大辞典

仰せごもっともだが例文帳に追加

That is all very well, but... （〈副詞〉を見よ）  - 斎藤和英大辞典

君がそう言うのももっともだ例文帳に追加

You are justified in saying so.  - 斎藤和英大辞典

彼が学問を誇るのももっともだ例文帳に追加

He may well be proud of his attainments  - 斎藤和英大辞典

彼が学問を誇るのももっともだ例文帳に追加

He has good reason to be proud  - 斎藤和英大辞典

洋子がそういうのももっともだ。例文帳に追加

It's natural that Yoko should say a thing like that. - Tatoeba例文

彼女はそれがもっともきらいだ。例文帳に追加

She likes it least of all. - Tatoeba例文

彼女のいうことはもっともだ。例文帳に追加

She's got the point. - Tatoeba例文

彼女が怒るのももっともだ。例文帳に追加

She may well get angry. - Tatoeba例文

彼女がそういうのももっともだ。例文帳に追加

She may well say so. - Tatoeba例文

彼が不平を言うのももっともだ。例文帳に追加

He complains with good reason. - Tatoeba例文

彼が仕事を辞めるのももっともだ。例文帳に追加

He has every reason to quit his job. - Tatoeba例文

彼がひどく怒るのはもっともだ。例文帳に追加

He may well get very angry. - Tatoeba例文