「やこし」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

宮古市という市例文帳に追加

a city in Japan called Miyako  - EDR日英対訳辞書

誤まった呼称例文帳に追加

a wrong name given to someone or something  - EDR日英対訳辞書

もう少し倹約しなさい例文帳に追加

Practice a little more economy. - Eゲイト英和辞典

それは少しは役に立つ例文帳に追加

It is of some small help. - Eゲイト英和辞典

少し休んでください。例文帳に追加

Get some rest now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

親の心子知らず。例文帳に追加

It is a wise father that knows his own child.  - Tanaka Corpus

少し早めに着きました。例文帳に追加

We're a little early.  - Tanaka Corpus

少し休ませてください。例文帳に追加

I want to take a rest.  - Tanaka Corpus

少し安くなりませんか。例文帳に追加

Can't you discount it a little?  - Tanaka Corpus

ここで少し休もう。例文帳に追加

Let's rest here.  - Tanaka Corpus

牟邪国造とも。例文帳に追加

It was also written as 牟邪国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父：久邇宮朝彦親王例文帳に追加

Father: Prince Asahiko KUNINOMIYA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小姓役などを勤めた。例文帳に追加

He worked as a pageboy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孫　宮本百合子（小説家）例文帳に追加

Granddaughter: Yuriko MIYAMOTO (novelist)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--金子氏（石見国造）例文帳に追加

The Kaneko clan (Iwaminokuni no Miyatsuko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・当座貸越契約例文帳に追加

- Current account overdrafts  - 金融庁

竹濾紙は、シート状竹濾紙や球体状竹濾紙やロール状竹濾紙とする。例文帳に追加

The bamboo filter paper is used in form of sheet-like bamboo filter paper, spherical bamboo filter paper, or rolled bamboo filter paper. - 特許庁

タイヤ故障検知装置例文帳に追加

TIRE FAILURE DETECTOR - 特許庁

タイヤ故障検知方法例文帳に追加

TIRE FAILURE DETECTION METHOD - 特許庁

浴室用親子腰掛例文帳に追加

PARENT-CHILD STOOL FOR BATHROOM - 特許庁

親子式内視鏡装置例文帳に追加

MASTER AND SLAVE TYPE ENDOSCOPE - 特許庁

タイヤ故障検出装置例文帳に追加

TIRE FAILURE DETECTION DEVICE - 特許庁

親子シールド掘進機例文帳に追加

MASTER/SLAVE SHIELD MACHINE - 特許庁

親子式内視鏡例文帳に追加

MASTER-SLAVE TYPE ENDOSCOPE - 特許庁

親子シールド掘進機例文帳に追加

SET SHIELD MACHINE - 特許庁

宮様を担いで会を起こした例文帳に追加

They put up an Imperial prince as president to form a society  - 斎藤和英大辞典

宮様を担いで会を起こした例文帳に追加

They formed a society under the auspices of an Imperial prince.  - 斎藤和英大辞典

あの役者はこしらえが上手だ例文帳に追加

He is good at making up his face.  - 斎藤和英大辞典

役者が顔をこしらえる例文帳に追加

An actor makes up his face.  - 斎藤和英大辞典

靴屋が靴をこしらえている例文帳に追加

The shoemaker is working at a pair of shoes.  - 斎藤和英大辞典

株屋が恐慌を起こした例文帳に追加

The stock-jobbers were seized with a panic.  - 斎藤和英大辞典

着物に焼け焦げをこしらえた例文帳に追加

I have burnt a hole in my clothes.  - 斎藤和英大辞典

親指でまむしをこしらえる例文帳に追加

to throw one's thumb out of joint  - 斎藤和英大辞典

明日は早く起こしてくれ。例文帳に追加

Wake me up early tomorrow morning. - Tatoeba例文

奴らは暴動を起こしたがっている。例文帳に追加

They want to riot. - Tatoeba例文

居酒屋まで駆けっこしましょう！例文帳に追加

Let's race to the Izakaya! - Tatoeba例文

居酒屋まで駆けっこしましょう！例文帳に追加

Let's race to the pub! - Tatoeba例文

とうもろこしで養われたさま例文帳に追加

fed on corn  - 日本語WordNet

自棄をおこして腹を立てること例文帳に追加

the act of being irrational and resentful out of unbearable frustration  - EDR日英対訳辞書

胃酸は胸焼けを起こします。例文帳に追加

Stomach acid could bring about heartburn. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日は早く起こしてくれ。例文帳に追加

Wake me up early tomorrow morning.  - Tanaka Corpus

奴らは暴動を起こしたがっている。例文帳に追加

They want to riot.  - Tanaka Corpus

入母屋造、裳階（もこし）付き。例文帳に追加

Features a hip-and-gable pent roof.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入母屋造、一重裳階（もこし）付き。例文帳に追加

Features a single pent hip-and-gable roof.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

焼き肉用炭の炭おこし炉例文帳に追加

FIRE MAKING FURNACE FOR MEAT ROASTING CHARCOAL - 特許庁