「やこし」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

少しこの部屋を活気づけよう例文帳に追加

let's liven up this room a bit  - 日本語WordNet

可能ならばもう少し早く来なさい例文帳に追加

Come a little sooner, if you can  - 日本語WordNet

少しの油で速く揚げられる例文帳に追加

fried quickly in a little fat  - 日本語WordNet

少し休んで昼食をとりましょう例文帳に追加

let's break for lunch  - 日本語WordNet

この引越しは節約になるだろう例文帳に追加

This move will save money  - 日本語WordNet

輿の後の方をかつぐ役割例文帳に追加

the role of carrying the rear part of a portable shrine  - EDR日英対訳辞書

親子縞という縞模様例文帳に追加

a pattern composed of wide stripes and pin stripes called 'oyakojima'  - EDR日英対訳辞書

腰抜けでも勤まる役例文帳に追加

a role even an incompetent person can fulfill  - EDR日英対訳辞書

時間的に少し早めであるさま例文帳に追加

slightly early  - EDR日英対訳辞書

寺小姓という役目例文帳に追加

a role as a boy-servant in a Buddhist temple  - EDR日英対訳辞書

寺小姓という役目の人例文帳に追加

a boy-servant in a Buddhist temple  - EDR日英対訳辞書

祭りの時の,神輿の仮屋例文帳に追加

a temporary shed housing a sacred palanquin for a festival  - EDR日英対訳辞書

御厨子所で煮炊きをする女例文帳に追加

a woman who does kitchen work in Japan's imperial court  - EDR日英対訳辞書

トウモロコシの粉を使った焼き菓子例文帳に追加

a baked cake made from cornmeal  - EDR日英対訳辞書

在庫商品を安値で売る例文帳に追加

a sale of goods at reduced prices in order to clear away superfluous stock  - EDR日英対訳辞書

昨夜は少しは寝ましたか例文帳に追加

Did you sleep any last night? - Eゲイト英和辞典

彼は中古車を安く買った例文帳に追加

He bought a used car cheap. - Eゲイト英和辞典

それは少しも役に立たない例文帳に追加

It is of no earthly use. - Eゲイト英和辞典

もう少し速く歩けないの例文帳に追加

Can't you walk a little faster? - Eゲイト英和辞典

少し横になって休みます例文帳に追加

I'm going to lie down for a while. - Eゲイト英和辞典

少しは休んでおくようにしなさい例文帳に追加

Try to get some rest. - Eゲイト英和辞典

もう2，3ドル少し安くなりませんか例文帳に追加

Would you take a few dollars off? - Eゲイト英和辞典

もう少し安いものはありますか。例文帳に追加

Do you have something cheaper? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう少し安くなりませんか？例文帳に追加

Can it be slightly cheaper? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう少し安くしてください。例文帳に追加

I would like to get it is slightly cheaper. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

少し和らいできたようです。例文帳に追加

It seems to be easing up a little. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薬局窓口までお越しください。例文帳に追加

Please go to the counter at the pharmacy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

さて、少し安いのはいかがですか？例文帳に追加

Well, how about a little more cheaper? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

個室か大部屋か選べます。例文帳に追加

You can choose single room or large room. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お約束の時間に少し遅れます。例文帳に追加

I will be a little late for my appointment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

院外薬局にお越しください。例文帳に追加

Please visit the dispensing pharmacy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

部屋には子ども達が少しいた。例文帳に追加

There were a few children in the room.  - Tanaka Corpus

彼女は少し休むべきです。例文帳に追加

She ought to take a little rest.  - Tanaka Corpus

彼女は、母親に少し似ている。例文帳に追加

She is a bit like her mother.  - Tanaka Corpus

彼らは部屋で少し寝た。例文帳に追加

They slept a little in the room.  - Tanaka Corpus

彼は少し父親に似ている。例文帳に追加

He is a bit like his father.  - Tanaka Corpus

彼は少し休もうといった。例文帳に追加

He said," let's take a short rest."  - Tanaka Corpus

彼は以前より少し早く来た。例文帳に追加

He came a little earlier than he used to.  - Tanaka Corpus

途中で少し休みました。例文帳に追加

We took a short rest on the way.  - Tanaka Corpus

少し休んだら気分が良くなった。例文帳に追加

I felt better after I took a rest.  - Tanaka Corpus

少し休んだらどうですか。例文帳に追加

Why don't you rest a bit?  - Tanaka Corpus

少し休めば元気になるでしょう。例文帳に追加

I'll be fine if I take a little rest.  - Tanaka Corpus

少しも早すぎることはない。例文帳に追加

We're not a bit too soon.  - Tanaka Corpus

私はいつもより少し早く寝た。例文帳に追加

I went to bed a little earlier than usual.  - Tanaka Corpus

昨日雇い主が彼を解雇した。例文帳に追加

His employer dismissed him yesterday.  - Tanaka Corpus