「ゆうしげ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

融資限度の申請例文帳に追加

an application for a line of credit  - 日本語WordNet

核融合中性子源例文帳に追加

NUCLEAR FUSION NEUTRON SOURCE - 特許庁

資源有効利用システム例文帳に追加

RESOURCES EFFECTIVE UTILIZATION SYSTEM - 特許庁

共有資源管理システム及び共有資源管理方法例文帳に追加

SHARED RESOURCE MANAGEMENT SYSTEM AND SHARED RESOURCE MANAGEMENT METHOD - 特許庁

資源共有システム及び資源共有方法例文帳に追加

RESOURCE SHARING SYSTEM AND RESOURCE SHARING METHOD - 特許庁

幼名は雄次郎、後に重恭（しげやす）。例文帳に追加

Tetcho's childhood name was Yujiro, which was later changed to Shigeyasu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原監督は長嶋茂(しげ)雄(お)氏の後，監督となった。例文帳に追加

Hara became the manager after Nagashima Shigeo.  - 浜島書店 Catch a Wave

有機資源の再資源化方法および再資源化装置例文帳に追加

RECYCLING METHOD AND RECYCLING DEVICE OF ORGANIC RESOURCE - 特許庁

融資限度額出力システム、融資限度額送信システム、及び融資限度額設定システム例文帳に追加

CREDIT LINE OUTPUT SYSTEM, CREDIT LINE TRANSMISSION SYSTEM, AND CREDIT LINE SETTING SYSTEM - 特許庁

私たちは資源の有効活用をする。例文帳に追加

We are using resources effectively.  - Weblio Email例文集

有害な刺激を避ける条件付け例文帳に追加

conditioning to avoid an aversive stimulus  - 日本語WordNet

（出典：山平重樹「遊侠凧」）例文帳に追加

(Source: Shigeki YAMAHIRA, 'Yu-kyo-tako')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京大（2人）：広中平祐、森重文例文帳に追加

Kyoto University (2 persons): Heisuke HIRONAKA, Shigefumi MORI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1984年芸術祭優秀賞。例文帳に追加

1984: Won the Arts Festival award for excellence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1987年芸術祭優秀賞。例文帳に追加

1987: Won the Arts Festival award for excellence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1982年　芸術祭優秀賞受賞。例文帳に追加

1982 Won the Arts Festival Excellence Award.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有機物資源用発酵槽例文帳に追加

FERMENTER FOR ORGANIC RESOURCE - 特許庁

資源占有の管理方式例文帳に追加

MANAGEMENT SYSTEM FOR RESOURCE OCCUPANCY - 特許庁

蛍光性を有する高分子ゲル例文帳に追加

POLYMER GEL HAVING FLUORESCENT PROPERTY - 特許庁

共有資源へのアクセスシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR ACCESS TO COMMON RESOURCE - 特許庁

有機資源再生処理方法例文帳に追加

RECYCLING METHOD FOR ORGANIC RESOURCES - 特許庁

省資源型遊星歯車装置例文帳に追加

RESOURCE SAVING TYPE EPICYCLIC GEAR - 特許庁

再利用可能資源の有効利用例文帳に追加

EFFECTIVE UTILIZATION OF REUTILIZABLE RESOURCES - 特許庁

有機高分子ゲルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ORGANIC POLYMER GEL - 特許庁

造血刺激作用を有する組成物例文帳に追加

COMPOSITION HAVING HEMATOPOIETIC STIMULATION ACTION - 特許庁

ヘムオキシゲナーゼ誘導促進剤例文帳に追加

HEMOXYGENASE INDUCTION PROMOTER - 特許庁

有機廃棄物の再資源化システム例文帳に追加

RECYCLING SYSTEM OF ORGANIC WASTE - 特許庁

共有資源分散制御装置例文帳に追加

SHARED RESOURCE DISPERSION CONTROL DEVICE - 特許庁

有機性廃棄物の資源化方法例文帳に追加

METHOD OF MAKING ORGANIC WASTE RESOURCES - 特許庁

β２刺激剤含有製剤例文帳に追加

β2 STIMULANT-CONTAINING PREPARATION - 特許庁

３．資源有効利用促進法例文帳に追加

3. Law for Promotion of Effective Utilization of Resources  - 経済産業省

３　資源有効利用促進法例文帳に追加

3 Law for Promotion of Effective Utilization of Resources  - 経済産業省

彼は彼の友人の新しい車をねたましげに見た例文帳に追加

he looked at his friend's new car jealously  - 日本語WordNet

電子源及びその電子源を有する荷電粒子装置例文帳に追加

ELECTRON SOURCE AND CHARGED PARTICLE DEVICE HAVING SAME - 特許庁

有機質廃棄物の資源化装置と資源化方法例文帳に追加

DEVICE FOR CONVERTING ORGANIC WASTE INTO RESOURCE AND METHOD FOR CONVERTING ORGANIC WASTE INTO RESOURCE - 特許庁

有機性廃棄物の資源化装置および資源化方法例文帳に追加

APPARATUS FOR CONVERTING ORGANIC WASTE INTO RESOURCE AND METHOD FOR CONVERTING ORGANIC WASTE INTO RESOURCE - 特許庁

茂山逸平（しげやまいっぺい、1979年6月12日-）は狂言師・俳優。例文帳に追加

Ippei SHIGEYAMA (June 12, 1979 -) is a Kyogen performer and actor (Kyogen: a genre of the Japanese traditional performing arts - a kind of farce).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋野井家（しげのいけ）は、羽林家の家格を有する公家。例文帳に追加

Shigenoi family were kuge (court nobles) with kakaku (family status) of urinke (the fourth highest family status for court nobles).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

笠(かさ)松(まつ)茂(しげる)さんが1974年にブルガリアのバルナで優勝している。例文帳に追加

Kasamatsu Shigeru won the title in Varna, Bulgaria, in 1974.  - 浜島書店 Catch a Wave

不斉原子を有する有機化合物の文献検索システム例文帳に追加

LITERATURE RETRIEVAL SYSTEM FOR ORGANIC COMPOUND HAVING ASYMMETRIC ATOM - 特許庁

有害陰イオン吸着有機高分子ゲル例文帳に追加

HARMFUL ANION-ADSORBABLE ORGANIC POLYMER GEL - 特許庁

有機廃棄物及び有機廃水の再資源化システム例文帳に追加

RECYCLING SYSTEM FOR ORGANIC WASTE AND ORGANIC WASTE WATER - 特許庁

有機資源を有効に処理還元する方法例文帳に追加

METHOD OF EFFECTIVELY TREATING AND RECYCLING ORGANIC RESOURCES - 特許庁

融資限度額を事前通知する融資実行システム例文帳に追加

FINANCING SYSTEM GIVING PREVIOUS NOTICE OF FINANCING LIMIT AMOUNT - 特許庁

ヘムオキシゲナーゼの誘導または誘導促進剤としてのプロリン誘導体例文帳に追加

PROLINE DERIVATIVE AS HEME OXYGENASE INDUCER OR INDUCTION PROMOTER - 特許庁