意味 | 例文 (999件) |
ゆうぜいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49934件
戸ごとに遊説する例文帳に追加
to canvass from door to door - 斎藤和英大辞典
戸別遊説する例文帳に追加
to canvass from door to door - 斎藤和英大辞典
輸入関税を猶予する例文帳に追加
to defer import duties - EDR日英対訳辞書
拒絶理由等の特例例文帳に追加
Provisions for reasons for refusal, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
拒絶理由の特例例文帳に追加
Special provisions concerning reasons for refusal - 日本法令外国語訳データベースシステム
納税の猶予の効果例文帳に追加
Effect of Tax Payment Grace Period - 日本法令外国語訳データベースシステム
納税の猶予の取消し例文帳に追加
Revocation of Tax Payment Grace Period - 日本法令外国語訳データベースシステム
ベンゾジアゼピン誘導体例文帳に追加
ベンズアゼピン誘導体例文帳に追加
BENZAZEPINE DERIVATIVE - 特許庁
二置換ベンゼン誘導体例文帳に追加
有機金属ゼオライト例文帳に追加
ORGANOMETALLIC ZEOLITE - 特許庁
全有機体炭素計例文帳に追加
TOTAL ORGANIC CARBON METER - 特許庁
アシルベンゼン誘導体例文帳に追加
ACYLBENZENE DERIVATIVE - 特許庁
ジアゼピンジオン誘導体例文帳に追加
DIAZEPINEDIONE DERIVATIVE - 特許庁
アゼピノン誘導体例文帳に追加
AZEPINONE DERIVATIVE - 特許庁
ジベンズアゼピン誘導体例文帳に追加
DIBENZAZEPINE DERIVATIVE - 特許庁
有機絶縁材料例文帳に追加
ORGANIC INSULATING MATERIAL - 特許庁
安全扉を有する機械例文帳に追加
MACHINE WITH SAFETY DOOR - 特許庁
そんなぜいたくをする余裕が無い例文帳に追加
I can not afford such extravagance. - 斎藤和英大辞典
遊技機10は、音源200を有し、その音源200は、移動可能である。例文帳に追加
This game machine 10 has a sound source 200, and the sound source 200 is movable. - 特許庁
金融犯罪、有害な税の競争及び国際的な脱税例文帳に追加
Financial Crime, Harmful Tax Competition and International Tax Evasion - 財務省
誘導灯装置100は、器具本体110と、誘導灯表示部120と、点滅部130とを有する。例文帳に追加
The guide light device 100 includes a device body 110, a guide display section 120, and a blinking section 130. - 特許庁
遊技機(100、200)は、遊技機本体(1、201)と、遊技機本体(1、201)の前面に配置された装飾装置(5、210)とを有する。例文帳に追加
The game machines (100, 200) have game machine bodies (1, 201) and decoration devices (5, 210) placed on front surfaces of the game machine bodies (1, 201). - 特許庁
全国[選挙区, 州内]を遊説する.例文帳に追加
stump the country [a constituency, a state] - 研究社 新英和中辞典
さらにB:0.0005〜0.0050%、Ti:0.010〜0.070%を含有することが好ましい。例文帳に追加
Further preferably, the steel contains 0.0005 to 0.0060% B and 0.010 to 0.070% Ti. - 特許庁
新規A−500359誘導体を含有する抗菌剤例文帳に追加
ANTIMICROBIAL AGENT COMPRISING NEW A-500359 DERIVATIVE - 特許庁
遊技システム100は、遊技機1および携帯電話機300を含む。例文帳に追加
A game system 100 comprises the game machine 1 and a cellular phone 300. - 特許庁
有機溶媒(D):30〜100℃で水と共沸し、誘電率2.0〜20である有機溶媒例文帳に追加
The organic solvent (D) used is azeotropic with water at 30 to 100°C and has a dielectric constant of 2.0 to 20. - 特許庁
戸別に遊説する、軒別に遊説する例文帳に追加
to canvass from door to door - 斎藤和英大辞典
有機絶縁膜材料、有機絶縁膜及びその製造方法例文帳に追加
ORGANIC INSULATING FILM MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
心電図データ処理装置100は、標準12誘導法によって得られる、I誘導、II誘導、III誘導、aVR誘導、aVL誘導、aVF誘導、V1誘導、V2誘導、V3誘導、V4誘導、V5誘導及びV6誘導の測定結果を処理する。例文帳に追加
The electrocardiographic data processor 100 processes the measured results of I induction, II induction, III induction, aVR induction, aVL induction, aVF induction, V1 induction, V2 induction, V3 induction, V4 induction, V5 induction and V6 induction obtained by a standard 12 induction method. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |