| 例文 (999件) |
来年のことは来年考えようよ。例文帳に追加
Let's think about next year next year. - Tatoeba例文
そこで凍えないようにして下さいね。例文帳に追加
Don't freeze out there. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
パリジェンヌのような女はいないね例文帳に追加
There's no woman like the Parisienne - James Joyce『小さな雲』
1 概念と用語例文帳に追加
1.1 Concepts Terminology - Python
1 概念と用語例文帳に追加
Subsections 1.1 Concepts Terminology - Python
廃熱利用装置例文帳に追加
WASTE HEAT UTILIZATION APPARATUS - 特許庁
排熱利用装置例文帳に追加
EXHAUST HEAT UTILIZATION APPARATUS - 特許庁
廃熱利用装置例文帳に追加
WASTE HEAT RECOVERY APPARATUS - 特許庁
冷熱利用方法例文帳に追加
COLD UTILIZATION METHOD - 特許庁
廃熱利用装置例文帳に追加
WASTE HEAT UTILIZATION DEVICE - 特許庁
廃熱利用装置例文帳に追加
WASTE HEAT RECOVERING DEVICE - 特許庁
排熱利用装置例文帳に追加
EXHAUST HEAT UTILIZING DEVICE - 特許庁
もう遅い.寝ようか.例文帳に追加
It's late. Suppose we go to bed. - 研究社 新英和中辞典
猫のように目ざとい例文帳に追加
quick-sighted as a cat - 日本語WordNet
耐熱性医療用容器例文帳に追加
HEAT RESISTANT MEDICAL CONTAINER - 特許庁
必要以上にていねいなさま例文帳に追加
to be excessively polite - EDR日英対訳辞書
必要以上にていねいなこと例文帳に追加
a quality of being excessively polite - EDR日英対訳辞書
航空機用耐熱鋼製ねじ部品例文帳に追加
内燃機関の廃熱利用装置例文帳に追加
WASTE HEAT UTILIZATION APPARATUS OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の廃熱利用装置例文帳に追加
WASTE HEAT RECOVERY APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
航空機用耐熱鋼製ねじ部品例文帳に追加
内燃機関の廃熱利用装置例文帳に追加
内燃機関の廃熱利用装置例文帳に追加
WASTE HEAT UTILIZING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の廃熱利用装置例文帳に追加
WASTE HEAT USING APPARATUS - 特許庁
内燃機関の廃熱利用システム例文帳に追加
耐熱容器、内容物入りの耐熱容器及び耐熱容器の製造方法例文帳に追加
HEAT-RESISTANT CONTAINER, HEAT-RESISTANT CONTAINER WITH CONTENT, AND MANUFACTURING METHOD FOR HEAT-RESISTANT CONTAINER - 特許庁
1会計年度の費用例文帳に追加
annual expenditure - EDR日英対訳辞書
老齢年金，養老年金例文帳に追加
an old‐age pension - Eゲイト英和辞典
内燃機関用ピストン例文帳に追加
内燃エンジン用気化器例文帳に追加
CARBURETOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A Mother” 邦題：『母親』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題：”A Little Cloud” 邦題：『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
