例文 (999件) |
よういねの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37550件
耐熱用エアシリンダー例文帳に追加
HEAT RESISTING AIR CYLINDER - 特許庁
冷鍛用耐熱鋼例文帳に追加
HEAT RESISTANT STEEL FOR COLD FORGING - 特許庁
内燃機関用センサ例文帳に追加
SENSOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
車両用内燃機関例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR VEHICLE - 特許庁
液体燃料用バーナ例文帳に追加
LIQUID FUEL BURNER - 特許庁
耐熱性清掃用シート例文帳に追加
HEAT RESISTANT CLEANING SHEET - 特許庁
内燃機関用マフラー例文帳に追加
MUFFLER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
自動車用内燃機関例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR AUTOMOBILE - 特許庁
内燃機関用マフラ例文帳に追加
MUFFLER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
排熱利用システム例文帳に追加
WASTE HEAT UTILIZING SYSTEM - 特許庁
廃熱利用システム例文帳に追加
WASTE HEAT UTILIZING SYSTEM - 特許庁
内燃機関用消音器例文帳に追加
SILENCER FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINE - 特許庁
イネ種子用消毒剤例文帳に追加
DISINFECTANT FOR RICE SEED - 特許庁
耐熱性医療容器例文帳に追加
HEAT RESISTANT MEDICAL CONTAINER - 特許庁
廃熱の利用方法例文帳に追加
WASTE HEAT USING METHOD - 特許庁
水素利用内燃機関例文帳に追加
熱中症にならないように気をつけてくださいね。例文帳に追加
Please be careful not to get heat stroke. - Weblio Email例文集
私たちも英語を話せるようになりたいね。例文帳に追加
We want to become able to speak English too. - Weblio Email例文集
苦手な野菜も頑張って食べれるようになってすごいね。例文帳に追加
I'm impressed you tried hard to eat the vegetables you aren't keen on! - 時事英語例文集
彼女はなかなかやるようだが、一流じゃないね。例文帳に追加
She's pretty good at it, but she lacks class. - Tatoeba例文
彼はいいね。打てば響くようにすぐ動いてくれるよ。例文帳に追加
He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done. - Tatoeba例文
きっと時間に間に合うようにしなさいね。例文帳に追加
Be sure to be in time. - Tatoeba例文
風邪を引かないよう、体に気を付けてくださいね。例文帳に追加
Please take care of yourself so you don't catch a cold. - Tatoeba例文
彼女はなかなかやるようだが、一流じゃないね。例文帳に追加
She's pretty good at it, but she lacks class. - Tanaka Corpus
彼はいいね。打てば響くようにすぐ動いてくれるよ。例文帳に追加
He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done. - Tanaka Corpus
きっと時間に間に合うようにしなさいね。例文帳に追加
Be sure to be in time. - Tanaka Corpus
廃熱利用システムおよび廃熱利用空気調和機例文帳に追加
WASTE HEAT UTILIZATION SYSTEM AND WASTE HEAT UTILIZATION AIR CONDITIONER - 特許庁
水溶性燃料,および水溶性燃料製造方法例文帳に追加
WATER-SOLUBLE FUEL AND PRODUCTION OF WATER-SOLUBLE FUEL - 特許庁
車両用内燃機関の廃熱利用システム例文帳に追加
WASTE HEAT RECOVERY SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR VEHICLE - 特許庁
耐熱容器と耐熱成形用シート例文帳に追加
HEAT RESISTANT CONTAINER AND HEAT-RESISTANT FORMING SHEET - 特許庁
排熱利用制御装置及び排熱利用制御方法例文帳に追加
WASTE HEAT USE CONTROL DEVICE AND WASTE HEAT USE CONTROL METHOD - 特許庁
が、5つもあるようだと、絶対に間違いないね。例文帳に追加
but when I see no less than five, I think that there can be little doubt - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
彼は深い眠りに落ちたようだ。例文帳に追加
It seems he fell into a deep sleep. - Weblio Email例文集
真夜中になった・・・皆寝よう!例文帳に追加
It is getting on midnight--let's all go to bed! - 日本語WordNet
寝ているかのように動かない例文帳に追加
be inactive, as if asleep - 日本語WordNet
そのようなことの丁寧表現例文帳に追加
that matter - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”The Sisters” 邦題:『姉妹』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |