「よのひさ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

袋物用提手例文帳に追加

HANGER FOR BAGS - 特許庁

袋物用提手例文帳に追加

BAG HANDLE - 特許庁

庇及び建物例文帳に追加

CANOPY AND BUILDING - 特許庁

袋物用提手例文帳に追加

HANDLE FOR BAG - 特許庁

幼名は寿宮（ひさのみや）。例文帳に追加

His childhood name was Hisanomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車のサイドミラー用ひさし例文帳に追加

VISOR FOR VEHICLE SIDE MIRROR - 特許庁

吉良義央（きらよしひさ）は、江戸時代前期の高家。例文帳に追加

Yoshihisa KIRA was a koke (master of ceremony) in the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

庇構造及びこの庇構造を有する庇付テント例文帳に追加

EAVES STRUCTURE AND TENT WITH EAVES HAVING THE SAME - 特許庁

兄の能久（よしひさ）親王を後嗣とするよう遺言した。例文帳に追加

He left a will to appoint his brother, Imperial Prince Yoshihisa, to his koshi (an inheritor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久良麻呂の子。例文帳に追加

He was a son of Kuramaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久松俊勝の四男。例文帳に追加

The forth son of Toshikatsu HISAMATSU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被災者用収納袋例文帳に追加

DISASTER VICTIM STORAGE BAG - 特許庁

飛散物収納容器例文帳に追加

SCATTERING OBJECT STORING CONTAINER - 特許庁

宮崎県土呂久の亜砒酸の採掘による公害例文帳に追加

pollution caused by mining arsenious acid in Toroku, Miyazaki Prefecture, Japan  - EDR日英対訳辞書

雪が積もって,ひさしのように突き出たもの例文帳に追加

snow that has accumulated on something and hangs overhead like eaves  - EDR日英対訳辞書

久田流（ひさだりゅう）久田宗栄表千家の縁戚および分派例文帳に追加

Hisada School: Soei HISADA, and was the related line of Omotesenke which branched off.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観世銕之丞家の五代目で、名は清永（きよひさ）。例文帳に追加

The fifth family head of the Tetsunojo KANZE family, and his name was Kiyohisa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧仮名遣いでの読みは「ちひさこべのさひち」。例文帳に追加

According to the old Japanese syllabary characters, it is considered that his name had been pronounced as Chifisakobe no Safichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頼扶の嫡男が三刀屋久扶（久祐）である。例文帳に追加

The legitimate son of Yorisuke was Hisasuke MITOYA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第11世　巨勢宗久（こせのむねひさ）･････有宗の子。例文帳に追加

The 11th head of the family (school): KOSE no Munehisa, Tomomune's son  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玄関における庇の設計方法および庇例文帳に追加

METHOD FOR DESIGNING EAVE AT VESTIBULE, AND EAVE - 特許庁

3代成久王は、能久親王の第3王子。例文帳に追加

The third Prince Naruhisa was the third prince of Imperial Prince Yoshihisa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は上野清信、上野頼久。例文帳に追加

He had children named Kiyonobu UENO and Yorihisa UENO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は久松松平忠良の娘・久姫。例文帳に追加

His lawful wife was 久姫, the daughter of Tadayoshi HISAMATSU-MATSUDAIRA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粒状粒子の飛散防止方法及び飛散防止剤例文帳に追加

METHOD OF PREVENTING SCATTERING OF GRANULAR PARTICLES AND SCATTERING PREVENTING AGENT - 特許庁

後の日和下駄、利久の原型。例文帳に追加

This was the original Geta of later Hiyori-geta and Rikyu-geta.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麻痺させるような頭への一撃例文帳に追加

a stupefying blow to the head  - 日本語WordNet

突然の麻痺させるような恐怖例文帳に追加

a sudden numbing dread  - 日本語WordNet

被災者への物品による寄付例文帳に追加

donations in kind to victims of the disaster - Eゲイト英和辞典

久しぶりの日本ですよね。例文帳に追加

You haven't been back in Japan for a while. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

承久の乱により、官を辞す。例文帳に追加

He resigned Tajima no kami following the Jokyu War.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブレード飛散装置およびその方法例文帳に追加

BLADE SCATTERING DEVICE AND METHOD THEREFOR - 特許庁

唐庇車（からひさしのくるま）：屋根が唐破風造のような形状の最高級の牛車。例文帳に追加

Karahisashi no kuruma: the highest grade of gissha with a roof shaped like a karahafu (cusped gable) zukuri style.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歯磨き時の飛散防止具および歯磨き時の飛散防止具用収納ケース例文帳に追加

SCATTERING PREVENTING DEVICE DURING TOOTHBRUSHING AND STORAGE CASE FOR SCATTERING PREVENTING DEVICE DURING TOOTHBRUSHING - 特許庁

建物用庇の取付構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR MOUNTING EAVES FOR BUILDING - 特許庁

扉の履物用庇構造例文帳に追加

STRUCTURE OF FOOTWEAR EAVES OF DOOR - 特許庁

買物袋の提手用グリップ例文帳に追加

GRIP FOR HANGING SHOPPING BAG - 特許庁

島津歳久（しまづとしひさ、天文(元号)6年（1537年）-天正20年7月18日(旧暦)（1592年8月25日））は島津貴久の三男で、島津義久、島津義弘の弟。例文帳に追加

Toshihisa SHIMAZU (1537- August 25, 1592) was the third son of Takahisa SHIMAZU, and is the younger brother of Yoshihisa SHIMAZU and Yoshihiro SHIMAZU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川慶久（とくがわよしひさ、1884年9月2日-1922年1月22日）は徳川十五代将軍徳川慶喜の七男。例文帳に追加

Yoshihisa TOKUGAWA (September 2, 1884 - January 22, 1922) was the seventh son of Yoshinobu TOKUGAWA, the 15th Shogun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被酸化性粉体の保存用袋および被酸化性粉体の保存方法例文帳に追加

PRESERVING BAG FOR OXIDIZABLE POWDER AND METHOD FOR PRESERVING OXIDIZABLE POWDER - 特許庁

昨日、久しぶりにそれをしたよ。例文帳に追加

I did that yesterday for the first time in a long time. - Tatoeba例文

詩における提喩法の使用例文帳に追加

the use of synecdoche in poetry  - Weblio英語基本例文集

あの西洋人は久しくこちらに居る例文帳に追加

That foreigner has long been here.  - 斎藤和英大辞典

この問題には久しく迷いました例文帳に追加

I remained long irresolute―undecided―on this question.  - 斎藤和英大辞典

泥の飛散を防ぐ用具例文帳に追加

a device which prevents mud from splattering  - EDR日英対訳辞書