「れいいんし」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ニ　三〇、〇〇〇メートルを超える高度で使用するように設計したもの例文帳に追加

(d) Devices designed for use at altitudes exceeding 30,000 meters  - 日本法令外国語訳データベースシステム

会社の解散命令例文帳に追加

Dissolution Order for a Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム

生体分子マイクロアレイ例文帳に追加

BIOMOLECULE MICROARRAY - 特許庁

命令信号生成方法例文帳に追加

INSTRUCTION SIGNAL GENERATION METHOD - 特許庁

携帯型身体冷却器例文帳に追加

PORTABLE BODY COOLER - 特許庁

御仕置例類集（おしおきるいれいしゅう）とは、江戸幕府が作成した刑事事件に関する判例集。例文帳に追加

Oshioki Ruireishu was a compilation of law reports dealing with criminal cases, which was created by the Edo bakufu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なんて綺麗な音でしょう！例文帳に追加

What a beautiful sound!  - Weblio Email例文集

きちんとした礼儀作法.例文帳に追加

proper etiquette  - 研究社 新英和中辞典

神霊の乗り移った詩人例文帳に追加

an inspired poet  - 斎藤和英大辞典

人間の姿をした霊例文帳に追加

an incarnate spirit  - 日本語WordNet

臨床症例研究例文帳に追加

clinical case study  - 日本語WordNet

新年の祝賀の礼例文帳に追加

greetings in celebration of the New Year  - EDR日英対訳辞書

人口に反比例して例文帳に追加

in inverse proportion to the population - Eゲイト英和辞典

例 -- DNS 更新--RFC 2136 DNS 更新例文帳に追加

Examples -- DNS Updates--RFC 2136 DNS Updates  - PEAR

太上神仙鎮宅霊符例文帳に追加

Taijo shinsen chintaku reifu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上冷泉家の出身。例文帳に追加

He was from the Kami Reizei family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神霊を還す神事例文帳に追加

Shinji for returning the divine spirit  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年齢認証システム例文帳に追加

AGE VERIFICATION SYSTEM - 特許庁

電子部品収納トレイ例文帳に追加

ELECTRONIC COMPONENT STORAGE TRAY - 特許庁

伸縮管冷却機構例文帳に追加

EXPANSION PIPE COOLING MECHANISM - 特許庁

レーダ励振受信機例文帳に追加

RADAR EXCITATION RECEIVER - 特許庁

年齢認証システム例文帳に追加

AGE AUTHENTICATION SYSTEM - 特許庁

年令認証システム例文帳に追加

AGE AUTHENTICATION SYSTEM - 特許庁

電子部品収納トレイ例文帳に追加

ELECTRONIC COMPONENT STORING TRAY - 特許庁

零相電流検出器例文帳に追加

ZERO-PHASE CURRENT DETECTOR - 特許庁

緊急通信指令設備例文帳に追加

URGENT COMMUNICATION COMMAND FACILITY - 特許庁

電子部品収納トレイ例文帳に追加

ELECTRONIC PARTS STORAGE TRAY - 特許庁

冷泉院（れいぜいいん）は、平安時代の天皇の譲位後の御所。例文帳に追加

Reizeiin was an Imperial Palace for the emperor who abdicated the throne during the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この事例を再確認した。例文帳に追加

I reconfirmed this sample.  - Weblio Email例文集

戒厳令をしく例文帳に追加

to place a city under martial law―proclaim a state of siege  - 斎藤和英大辞典

叙階式の聖礼典例文帳に追加

the sacrament of ordination  - 日本語WordNet

天皇の下した命令例文帳に追加

a command issued by the Japanese emperor  - EDR日英対訳辞書

高齢者同士の再婚例文帳に追加

a second marriage between the aged  - EDR日英対訳辞書

釈明処分の特例例文帳に追加

Special Provisions on Disposition of Explanation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務省令への委任例文帳に追加

Delegation to Ordinances of the Competent Ministry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

リプレイ配信システム例文帳に追加

REPLAY DELIVERY SYSTEM - 特許庁

回転収納式冷蔵庫例文帳に追加

ROTARY STORING REFRIGERATOR - 特許庁

冷水浸出葉茶例文帳に追加

COLD WATER INFUSING LEAF TEA - 特許庁

指令信号の補正装置例文帳に追加

CORRECTION DEVICE OF COMMAND SIGNAL - 特許庁

電子ディスプレイ視野計例文帳に追加

ELECTRONIC DISPLAY PERIMETER - 特許庁

荷役指令の配信装置例文帳に追加

CARGO HANDLING INSTRUCTION DISTRIBUTION DEVICE - 特許庁

（絶対禁止業種例）例文帳に追加

(Industries that are absolutely prohibited) - 経済産業省

ｃ　インナマーカーにあつては、三、〇〇〇ヘルツ例文帳に追加

c. In the case of an inner marker, 3,000 Hz  - 日本法令外国語訳データベースシステム

松本零(れい)士(じ)さんがポスター作製例文帳に追加

Matsumoto Leiji Makes Poster  - 浜島書店 Catch a Wave

真空断熱材、および、冷凍冷蔵庫および冷凍機器例文帳に追加

VACUUM HEAT INSULATING MATERIAL, REFRIGERATOR-FREEZER, AND REFRIGERATION MACHINE - 特許庁