「を案内する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

道案内をする例文帳に追加

to act as guide―show one the way  - 斎藤和英大辞典

水先案内をする例文帳に追加

to pilot a ship  - 斎藤和英大辞典

案内状を配布する例文帳に追加

distribute circulars to  - 日本語WordNet

水先案内をすること例文帳に追加

the act of piloting a ship  - EDR日英対訳辞書

道案内をする例文帳に追加

to guide a person to a destination  - EDR日英対訳辞書

名所を案内する書物例文帳に追加

guide books for tourists  - EDR日英対訳辞書

山の案内をする人例文帳に追加

a person who guides people in a mountain  - EDR日英対訳辞書

案内部を有する容器例文帳に追加

CONTAINER HAVING GUIDE PORTIONS - 特許庁

展示案内装置２０は、案内プランに従って来館者を案内する。例文帳に追加

An exhibition guide device 20 guides the visitor in accordance with the guide plan. - 特許庁

そして、案内領域内の案内ポイントにおいては案内を行い、案内領域外の案内ポイントにおいては案内を抑止する。例文帳に追加

Then, guidance is performed at a guidance point in the guidance region and is inhibited at a guidance point outside the guidance region. - 特許庁

テープ案内装置１は、テープ２の走行を案内する。例文帳に追加

The tape guiding device 1 guides the running of the tape 2. - 特許庁

案内軸は、第２レンズを光軸方向に案内する。例文帳に追加

A guide shaft guides the second lens in the optical axis direction. - 特許庁

被印刷物を案内する方法および被印刷物案内装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR GUIDING PRINTED MATTER - 特許庁

嗜好を反映する経路案内方法及び案内システム例文帳に追加

ROUTE GUIDE METHOD AND GUIDE SYSTEM REFLECTING LIKING - 特許庁

少なくとも１つのラインを案内するライン案内要素例文帳に追加

LINE GUIDE ELEMENT GUIDING AT LEAST ONE LINE - 特許庁

流れ媒体の流れを案内するための流れ案内部材例文帳に追加

FLOW GUIDE ELEMENT FOR GUIDING FLOW OF FLUID MEDIUM - 特許庁

受付装置は、案内手段によりサーバの判定結果をユーザに案内する案内手段を有する。例文帳に追加

The reception device has an informing means for informing the user of the server's assessment result. - 特許庁

明かりをつけて人を階下へ案内する.例文帳に追加

light a person downstairs  - 研究社 新英和中辞典

来客を会議室へ案内する。例文帳に追加

Leading the client to the conference room.  - Weblio Email例文集

私があなたをその駅に案内する。例文帳に追加

I will guide you to that station.  - Weblio Email例文集

彼を研究所まで案内する。例文帳に追加

I'll take him to the laboratory.  - Weblio Email例文集

明かりを見せて案内する例文帳に追加

to light one the way  - 斎藤和英大辞典

明かりを持って二階へ案内する例文帳に追加

to light one upstairs  - 斎藤和英大辞典

明かりを持って案内する例文帳に追加

to light one the way  - 斎藤和英大辞典

案内つきの旅行をする例文帳に追加

to make a conducted tour  - 斎藤和英大辞典

人々を席に案内するサービス例文帳に追加

the service of ushering people to their seats  - 日本語WordNet

観光客を案内する人例文帳に追加

a guide who conducts and informs sightseers  - 日本語WordNet

船の進路を案内すること例文帳に追加

the action of guiding a ship through its proper course  - EDR日英対訳辞書

山の案内をすること例文帳に追加

the action of guiding people in a mountain  - EDR日英対訳辞書

道案内をすることができる例文帳に追加

to be able to guide a person along a path  - EDR日英対訳辞書

道案内をする役割の人例文帳に追加

a person whose role is to show someone the way  - EDR日英対訳辞書

流動媒体を案内するスペーサ例文帳に追加

SPACER FOR GUIDING FLUID MEDIUM - 特許庁

光線束を案内するためのミラー例文帳に追加

MIRROR FOR GUIDING PENCIL OF LIGHT RAYS - 特許庁

構図案内機能を有するカメラ例文帳に追加

CAMERA PROVIDED WITH COMPOSITION GUIDING FUNCTION - 特許庁

音声案内機能を有する装置例文帳に追加

DEVICE HAVING VOCAL GUIDING FUNCTION - 特許庁

Ｘ線を案内するための器具例文帳に追加

APPARATUS FOR GUIDING X-RAY - 特許庁

案内地図を表示する（１６）。例文帳に追加

The guide map is displayed (16). - 特許庁

平坦な材料を案内する装置例文帳に追加

FLAT MATERIAL GUIDING DEVICE - 特許庁

被印刷体を案内する装置例文帳に追加

DEVICE FOR GUIDING PRINTED BODY - 特許庁

ベアリングを案内する迷路体例文帳に追加

LABYRINTH BODY FOR GUIDING BEARING - 特許庁

釣糸ガイド(10)は、釣糸(7)を案内する案内部(12)と、案内部(12)を支える脚部(13)とを有している。例文帳に追加

The fishing line guide (10) has a guidance part (12) for guiding a fishing line (7) and a leg part (13) for supporting the guidance part (12). - 特許庁

案内柱を有する電気コネクタ及び案内孔を有する電気コネクタ例文帳に追加

ELECTRIC CONNECTOR HAVING GUIDE COLUMN AND ELECTRIC CONNECTOR HAVING GUIDE HOLE - 特許庁

ケース１は、被案内部５１をガイドする案内路を有する。例文帳に追加

The case 1 has a guide path guiding the guided part 51. - 特許庁

第一の円盤状部材には、案内ピンを案内する案内溝が形成される。例文帳に追加

In the first discoid member, a guide groove for guiding the guide pin is formed. - 特許庁

利用者（旅客）の希望する案内形態で案内を受けられるようにする。例文帳に追加

To enable a user(traveler) to receive guidance in guidance mode desired by the user. - 特許庁