インフルエンザを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 932件
インフルエンザウイルスという,インフルエンザの原因となる病原体例文帳に追加
influenza caused by a virus called the influenza virus - EDR日英対訳辞書
インフルエンザはたちまち日本中に広がった。例文帳に追加
Influenza spread throughout Japan suddenly. - Weblio Email例文集
私はインフルエンザなので、学校へ行けません。例文帳に追加
I have the flu, so I can't go to school. - Weblio Email例文集
鎖骨窩を温めるのはインフルエンザに効果的だ。例文帳に追加
Warming supraclavicular fossae is effective against the flu. - Weblio英語基本例文集
インフルエンザで学校は休校になった.例文帳に追加
The school was closed because of the flu. - 研究社 新英和中辞典
彼はインフルエンザでひどくやられている.例文帳に追加
He is suffering from a severe attack of influenza. - 研究社 新和英中辞典
パラインフルエンザウイルスという病原体例文帳に追加
an infective agent called parainfluenza virus - EDR日英対訳辞書
インフルエンザは高熱を伴う事がしばしばだ。例文帳に追加
High fever is a frequent accompaniment of influenza. - Tanaka Corpus
インフルエンザにはいろいろな症状が有りました。例文帳に追加
There were many cases of influenza. - Tanaka Corpus
インフルエンザが都市部で猛威を振るった。例文帳に追加
The flu struck the metropolitan area. - Tanaka Corpus
あなたはインフルエンザで2週間も寝てたんですもの。例文帳に追加
You were flat on your back for two weeks with influenza. - Tanaka Corpus
鳥インフルエンザで毎日70万個の卵が出荷停止例文帳に追加
700,000 Eggs Held Back Every Day Because of Bird Flu - 浜島書店 Catch a Wave
政府,新型インフルエンザウイルスに備える例文帳に追加
Government Prepares for New Influenza Virus - 浜島書店 Catch a Wave
新型インフルエンザが世界各地に広まる例文帳に追加
New Influenza Spreading Around the World - 浜島書店 Catch a Wave
新型インフルエンザウイルスは鳥インフルエンザウイルスの突然変異を通じて現れると考えられている。例文帳に追加
New influenza viruses are thought to emerge through the mutation of bird flu viruses. - 浜島書店 Catch a Wave
8月21日,厚生労働省はH1N1亜型インフルエンザ(新型インフルエンザ)ウイルスが現在,全国に広まりつつあると発表した。例文帳に追加
On Aug. 21, the Ministry of Health, Labor and Welfare announced that the influenza A (H1N1) virus is now spreading throughout the country. - 浜島書店 Catch a Wave
鳥インフルエンザが,山口県の養鶏場に深刻な損害を与えている。例文帳に追加
Bird flu has caused serious damage to chicken farms in Yamaguchi Prefecture. - 浜島書店 Catch a Wave
死因はまだわかっていないが,鳥インフルエンザの検査は陰性だった。例文帳に追加
The cause of its death is still not known, but a test for bird flu was negative. - 浜島書店 Catch a Wave
ひとたび学校が始まれば,新型インフルエンザはさらに広まりそうだ。例文帳に追加
It is likely the new influenza will spread further once schools start. - 浜島書店 Catch a Wave
インフルエンザのため教室のあちこちが空席で歯の抜けたような感じだ.例文帳に追加
Several seats in the classroom are empty because of flu and it looks like a mouth with a few teeth missing. - 研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |