「ウーマン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

女性解放運動，ウーマンリブ例文帳に追加

women's lib - Eゲイト英和辞典

私の上司は文字通りのスーパーウーマンだ。例文帳に追加

My boss is a superwoman in every sense of the world.  - Weblio英語基本例文集

(生涯の仕事をもつ)職業婦人, キャリアウーマン.例文帳に追加

a career woman  - 研究社 新英和中辞典

彼女はウーマンリブ運動の指導者だと言われている。例文帳に追加

She is said to be a leader in the women's liberation movement. - Tatoeba例文

スーパーウーマン症候群という,ストレスの症状例文帳に追加

a stress-related syndrome called Superwoman syndrome  - EDR日英対訳辞書

ウーマンリブという女性解放の思想をもつ人例文帳に追加

a person who follows the philosophy of women's liberation, called a women's libber  - EDR日英対訳辞書

マスコミは彼女をスーパーウーマンと呼んでいる。例文帳に追加

The press refers to her as a superwoman. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は出世階段を上っているキャリアウーマンだ。例文帳に追加

She's a career woman, climbing the ladder successfully. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はウーマンリブ運動の指導者だと言われている。例文帳に追加

She is said to be a leader in the women's liberation movement.  - Tanaka Corpus

表はウーマンリブの闘士だが心の中は優しい奴だよ.例文帳に追加

On the outside she is a Women's Lib activist, but on the inside a gentle girl.  - 研究社 新和英中辞典

ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。例文帳に追加

Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement. - Tatoeba例文

ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。例文帳に追加

Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.  - Tanaka Corpus

ケイト(メグ・ライアン)は，とても真剣に仕事に取り組むキャリアウーマンだ。例文帳に追加

Kate (Meg Ryan) is a career woman who takes her work very seriously.  - 浜島書店 Catch a Wave

ここでの私の関心は、ウーマン・リブ運動が消えつつあるのか否かということである。例文帳に追加

My concern here is whether the women's movement is fading or not. - Tatoeba例文

ウーマンリブという,女性に対する差別や不当な制約をなくそうとする女性の運動例文帳に追加

a women's movement to end discrimination and unfair restraints against women, called 'women's liberation'  - EDR日英対訳辞書

ここでの私の関心は、ウーマン・リブ運動が消えつつあるのか否かということである。例文帳に追加

My concern here is whether the women's movement is fading or not.  - Tanaka Corpus

本発明はいわゆるアクティブウーマンや、テクノシルバー、医師、弁護士や税理士等、及びシステムエンジニア（ＳＥ）などの特定条件保有者向け融資方法であり、当該融資方法を使用するバンクシステムに関するインターネット等のネットワークを用いて特定分野の顧客に対するバンクシステムである。例文帳に追加

To provide a bank system using a network such as the Internet based on the financing method applying to the customers in specific fields meeting the specific conditions, for example active women, technosilvers, doctors, lawyers, licensed tax accountant, and system engineer (SE). - 特許庁