「サインしてください」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

サインをして送ってください。例文帳に追加

Please sign and send it.  - Weblio Email例文集

切手の上からサインをしてください。例文帳に追加

Sign across the stamp. - Tatoeba例文

切手の上からサインをしてください。例文帳に追加

Sign across the stamp.  - Tanaka Corpus

押印またはサインをしてください。例文帳に追加

Please stamp your seal or sign your name.  - Weblio Email例文集

この上以上にサインしてください。例文帳に追加

Sign above this line. - Tatoeba例文

サインしてくださいますか。例文帳に追加

Could I get your signature? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

3、6、9ページにサインしてください。例文帳に追加

We need you to sign pages 3, 6, and 9. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この上以上にサインしてください。例文帳に追加

Sign along this line.  - Tanaka Corpus

この書類にサインして下さい。例文帳に追加

Put your name on this document. - Tatoeba例文

この書類にサインして下さい。例文帳に追加

Put your name on this document.  - Tanaka Corpus

忘れずに署名をして[サインして]ください.例文帳に追加

Don't forget to sign your name.  - 研究社 新英和中辞典

この同意書にサインして返送してください。例文帳に追加

Please sign and return this letter of agreement. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

内容を確認して、サインをしてください例文帳に追加

Please check the contents, then sign it.  - Weblio Email例文集

サインがどうなっているか教えてください。例文帳に追加

Could you tell me what the sign looks like? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたはこの契約書にサインしてください。例文帳に追加

Please sign this contract.  - Weblio Email例文集

ここにイニシャルのサインをしてください。例文帳に追加

Could you initial here? - Tatoeba例文

イニシャルをサインしてご返送ください。例文帳に追加

Please initial and send back to us. - Tatoeba例文

ここにイニシャルのサインをしてください。例文帳に追加

Could you initial here?  - Tanaka Corpus

イニシャルをサインしてご返送ください。例文帳に追加

Please initial and send back to us.  - Tanaka Corpus

内容を確認いただき、サインをしてください例文帳に追加

Please check the content and sign.  - Weblio Email例文集

入会規約を読んでサインしてください。例文帳に追加

Please read the membership rules and give me your sign. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

PHP CVS アカウントは、「こちら」でサインアップしてください。例文帳に追加

To get a PHP CVS account, go here to sign up for it.  - PEAR

契約書にサインをして返信して下さい。例文帳に追加

Please sign the contract and send it back to us.  - Weblio Email例文集

その書類を確認後、サインをして返送して下さい。例文帳に追加

After you have confirmed those documents, please sign and return them.  - Weblio Email例文集

あなたはこの契約書にサインをして送り返して下さい。例文帳に追加

Please sign this contract and send it back. - Weblio Email例文集

応募者の氏名を変更した後、サインして送ってください。例文帳に追加

After changing the applicant's name, please sign the form and send it.  - Weblio Email例文集

あなたはその証明書にサインして再度私に送ってください。例文帳に追加

Please sign that certificate and resend that to me. - Weblio Email例文集

あなたは彼にサインをいただいた後、その書類を彼女に送付してください。例文帳に追加

After you receive his signature, please send that document to her.  - Weblio Email例文集

彼らは彼の背中に'私を蹴ってください'というサインを貼り付けた例文帳に追加

they pinned a `kick me' sign on his back  - 日本語WordNet

あなたがサインした原紙、または会社の印を押した原紙を送付してください。例文帳に追加

Please send the original documents either signed by you or stamped with the company seal.  - Weblio Email例文集

興味のある方は、サインアップして、本メーリングリストでそれを表明してください。例文帳に追加

If you are interested, just sign up and announce yourself on the mailing list.  - PEAR

pear.php.net アカウントにサインアップするには、PEAR アカウント申請ページ に行き、書式を埋めてください。例文帳に追加

To sign up for your pear.php.net account, go to the PEAR account request page and fill out the form there.  - PEAR

加入[サインアップ]するためには, 単にnemo＠kenkyusha.co.jpあてに電子メールを送って, 電子メールアドレスをお知らせください例文帳に追加

To sign up, simply e-mail a message to nemo＠kenkyusha.co.jp and let us know your e-mail address.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

議題：『日本市場に向けた新製品』 場所：8号室／日時20XX年1月XX日　午前9時～11時 出席：トム・ブリッジ、ジェイク・エバンス、エリカ・マーティン、ルーク・ヘルナンデス、べス・クーパー、ヒラリー・ロペス、ローラ・ミヤタ 欠席：アンドリュー・コリンズ、ベン・ペリー ゲスト：製品開発部部長マックス・スミス、製造部部長ダニエル・ノートン 議長：トム・ブリッジ ◆スミス氏が日本市場向けの3つの新製品を提案しました。 1．防水防塵ヘッドフォン：浜辺や浴室で 2．湿気フリーヘッドフォン：日本の湿気の多い夏に 3．抗菌ヘッドフォン：清潔好きの人々に ◆総意： 2に対してゴーサイン †話し合いの詳細内容は添付した議事録をご覧ください。例文帳に追加

Agenda: “New products for the Japanese market” Place: Room 8 / Time and date: 9:00-11:00 a.m. January XXth 20XX Present: Tom Bridge, Jake Evans, Erica Martin, Luke Hernandez, Beth Cooper, Hillary Lopez, Laura Miyata Absent: Andrew Collins, Ben Perry Guest: Max Smith, the Product Development Manager and Daniel Norton, the Manufacturing Division Manager Chair: Tom Bridge ◆Mr. Smith proposed three new products for the Japanese market. #1: Waterproof and dustproof headphones: Used at the beach or in the bathroom. #2 Humidity-free headphones: Used for humid Japanese summers. #3:Anti-germ headphones: Used by people who like cleanliness. ◆Our consensus: We gave the green light to # 2 †Please check the details of the contents of the discussion on the attached minutes. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集