「システムの実現」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ネットワーク上のマルチプロセッサシステム間でプロセッサタスクの効率的な分散処理を実現する。例文帳に追加

To realize efficient distributed processing of processor tasks between multiprocessor systems on a network. - 特許庁

医師のワークフローに沿った、使い勝手のよいネットワークカンファレンスシステムを実現する。例文帳に追加

To realize a convenient network conference system according to workflow of a doctor. - 特許庁

安全にされた双方向のデータ送信方法およびそれを実現するためのシステム例文帳に追加

BIDIRECTIONAL DATA TRANSMITTING METHOD MADE SAFE AND SYSTEM FOR ACTUALIZING SAME - 特許庁

利用代金徴収システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法例文帳に追加

USAGE PRICE COLLECTION SYSTEM, COMPUTER PROGRAM FOR ACTUALIZING IT AND METHOD THEREFOR - 特許庁

高可用性を実現するコンピュータシステムとその各モジュール間の通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a computer system that realizes high-availability and a communication method between modules in the system. - 特許庁

常に一定の回収率を維持することができる膜濾過システムの運転方法を実現する。例文帳に追加

To realize an operating method of a membrane filtration system which can always maintain a constant recovery rate. - 特許庁

撮影位置設定方法、この方法を実現するためのプログラム及び医用画像表示システム例文帳に追加

METHOD FOR SETTING PHOTOGRAPHING POSITION, PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD AND MEDICAL IMAGE DISPLAYING SYSTEM - 特許庁

仕様に対してソフトウェア及びハードウェアの両面で過不足の無いシステムを実現する。例文帳に追加

To provide a system without excess and deficiency of both software and hardware with respect to specifications. - 特許庁

コンテンツ提供者とコンテンツ利用者との間でコンテンツの仲介を行うシステムを実現する。例文帳に追加

To realize a contents mediation system between a contents provider and a contents user. - 特許庁

宣伝管理システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法例文帳に追加

PROPAGANDA MANAGEMENT SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR REALIZING THE SAME - 特許庁

ネットワークプリントシステム、その制御方法および該制御方法を実現するためのプログラム例文帳に追加

NETWORK PRINT SYSTEM, ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR REALIZING THE SAME CONTROL METHOD - 特許庁

情報提供システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法例文帳に追加

INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE SAME SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

照明パネルにおいて色管理制御を実現するためのシステム及びその方法例文帳に追加

SYSTEM FOR PROVIDING COLOR MANAGEMENT CONTROL IN LIGHTING PANEL, AND ITS METHOD - 特許庁

電子チケット発行システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法例文帳に追加

ELECTRONIC TICKET ISSUING SYSTEM, COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE SAME, AND ITS METHOD - 特許庁

旅行計画提案システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法例文帳に追加

TRAVEL PLAN PROPOSAL SYSTEM, COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE SAME SYSTEM, AND ITS METHOD - 特許庁

入場管理システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法例文帳に追加

ENTRANCE MANAGEMENT SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE SAME AND ITS METHOD - 特許庁

マイクロ波電源システムにおけるマイクロ波出力の立ち上がりの高速化を実現することである。例文帳に追加

To accelerate the rise of a microwave output in a microwave power source system. - 特許庁

表面プラズモン共鳴センサ等の光センシングシステムの低コスト化、小型化を実現する。例文帳に追加

To realize the cost reduction and miniaturization of an optical sensing system such as a surface plasmon resonance sensor or the like. - 特許庁

品質を向上させた建物情報処理システムおよび建物情報処理方法の実現を図る。例文帳に追加

To provide a building information processing system and a building information processing method for improving quality. - 特許庁

文書管理システム、その制御方法および該制御方法を実現するためのプログラム例文帳に追加

DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR REALIZING ITS CONTROL METHOD - 特許庁

融資システム及びその方法及びそれを実現するためのコンピュータプログラム例文帳に追加

FINANCING SYSTEM AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM TO MATERIALIZE IT - 特許庁

プレゼンテーション用資料データの共用方法、およびその共用方法を実現するシステム例文帳に追加

SHARING METHOD OF PRESENTATION MATERIAL DATA, AND SYSTEM FOR REALIZING ITS SHARING METHOD - 特許庁

記録媒体，記録媒体管理システムとそれを実現するためのコンピュータプログラム及びその方法例文帳に追加

RECORDING MEDIUM, RECORDING MEDIUM MANAGEMENT SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR ACHIEVING THE SAME, - 特許庁

ウェーハ表面を汚染することなくデータ記憶装置を形成するためのシステム及び方法の実現。例文帳に追加

To realize a system and a method for forming a data storage device without contaminating a wafer surface. - 特許庁

非同期共有オブジェクトシステムの耐故障合意手法およびその実現機構例文帳に追加

METHOD AND MECHANISM FOR FAULT TOLERANT CONSENSUS FOR ASYNCHRONOUS SHARED OBJECT SYSTEM - 特許庁

ＣＤＭＡ方式の通信システムにおけるセルサーチの高速化を小回路規模で実現する。例文帳に追加

To accelerate a cell search in a CDMA communication system in a small circuit scale. - 特許庁

店舗数を増やすことなく墓石の販売を実現することができる墓石の販売システムを提供する。例文帳に追加

To provide a gravestone selling system selling gravestones without increasing the number of stores. - 特許庁

電子クーポン利用システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法例文帳に追加

SYSTEM FOR USING ELECTRONIC COUPON, AND COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR REALIZING THE SAME - 特許庁

画像表示システム、その制御方法および該制御方法を実現するためのプログラム例文帳に追加

IMAGE DISPLAY SYSTEM, ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR REALIZING THE CONTROL METHOD - 特許庁

レンタルシステムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法例文帳に追加

RENTAL SYSTEM, COMPUTER PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE SAME, AND METHOD THEREOF - 特許庁

座席管理システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法例文帳に追加

SEAT MANAGEMENT SYSTEM, COMPUTER PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE SAME, AND ITS METHOD - 特許庁

ポイント利用システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法例文帳に追加

POINT USE SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR ACHIEVING THE SYSTEM - 特許庁

波長多重密度の向上及び雑音光の低減を実現した光スイッチングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical switching system which enhances wavelength multiplex density and reduces noise light. - 特許庁

ゲームシステムにおいて、サーバ装置の負担の増加を抑えつつ、優先的なマッチングを実現する。例文帳に追加

To achieve preferential matching while suppressing an increase of load on a server device in a game system. - 特許庁

本発明の量子鍵分配システムを利用することで、鍵の無条件安全分配を実現できる。例文帳に追加

The use of the quantum key distribution system provides unconditional safety distribution of the key. - 特許庁

プレーヤのゲームプレイがタイムリリースに影響を与えるようなゲームシステムの実現。例文帳に追加

To achieve such a game system that player's game play influences time release. - 特許庁

流体の輸送システムに使用される、ランニングコストの低い不純物回収装置を実現する。例文帳に追加

To achieve an impurity recovery apparatus which is used for a liquid transit system and has low running cost. - 特許庁

装置のコストを削減しつつ、迅速な車両システムの始動を実現すること。例文帳に追加

To achieve quick start-up of a vehicle system while reducing equipment costs. - 特許庁

侵入検知の性能を向上するともに、検知性能が安定化する侵入検知システムを実現する。例文帳に追加

To provide an intrusion detection system having improved and stable intrusion detection performance. - 特許庁

不正カードの使用を早期に発見するのにより好適なＩＣカード管理システムを実現する。例文帳に追加

To provide an IC card management system that is more suitable to detect the use of an unauthorized card early. - 特許庁

１つの分散システム内で、複数の時刻による計算機系列を実現する。例文帳に追加

To realize a computer series based on a plurality of times inside a single distributed system. - 特許庁

利便性の高い画像検索システムを実現できるサーバ、端末装置等の提供。例文帳に追加

To provide a server, a terminal device or the like which attain a highly convenient image retrieval system. - 特許庁

簡単な操作で自動伴奏の変拍子を実現する自動伴奏システムの提供。例文帳に追加

To provide an automatic accompaniment system realizing irregular time of an automatic accompaniment through easy operation. - 特許庁

階層型ストレージシステムにおける磁気テープのデータ再配置の最適化を実現する。例文帳に追加

To optimize data rearrangement of a magnetic tape in a hierarchical storage system. - 特許庁

使い勝手のよい検索システムを実現するための検索画面制御方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a retrieval screen controlling method for realizing a convenient retrieval system, etc. - 特許庁