「システムの実現」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

商品販売／レンタルを実現する情報処理装置システムおよびその活用方法例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR SYSTEM FOR REALIZING MERCHANDISE SALES/RENTAL AND ITS UTILIZATION METHOD - 特許庁

電子チケット移転システム及びそれを実現するためのコンピュータプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC TICKET TRANSFER SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM ACTUALIZING THIS SYSTEM - 特許庁

高速な稼動を実現しつつ、利便性の高いデータベースシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a database system of high usability by achieving high-speed operation. - 特許庁

電子文書を広告媒体として利用するのに適した配信システムを実現する。例文帳に追加

To actualize a distribution system which suitably uses an electronic document as an advertisement medium. - 特許庁

加工効率と加工精度の向上を実現するレーザ加工モニタリングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam machining monitoring system capable of enhancing the machining efficiency and the machining accuracy. - 特許庁

コンピュータシステム全体で考えた場合における周辺処理装置に対する負荷の平準化を実現する。例文帳に追加

To level out loads on peripheral processors throughout a computer system. - 特許庁

マルチパスの影響を軽減して好適な通信を実現する無線タグ通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio tag communication system achieving suitable communication by reducing the influence of multipath. - 特許庁

ホログラムメモリシステムにおいて、光学ヘッドの小型化やコストダウンを実現する。例文帳に追加

To attain miniaturization and cost reduction of an optical head in a hologram memory system. - 特許庁

構造の簡素化および小型化を実現できる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of achieving simplification and miniaturization of a structure. - 特許庁

入出力（Ｉ／Ｏ）通信のハードウェア・アクセラレーションを実現するデータ処理システム例文帳に追加

DATA PROCESSING SYSTEM REALIZING HARDWARE ACCELERATION OF INPUT/OUTPUT (I/O) COMMUNICATION - 特許庁

消費者に対し生鮮食品の履歴情報を提供する簡易なシステムを実現する。例文帳に追加

To provide a simple system for providing consumers with history information on perishable foodstuff. - 特許庁

上述の方法を実現する受信装置とスクリーンフレーム伝送システムも開示される。例文帳に追加

Also disclosed are the reception device and screen frame transmission system for actualizing the method. - 特許庁

システム間でデータの名前解決を行い、連携動作を容易に実現する。例文帳に追加

To easily realize cooperating operation by performing the name solution of data between systems. - 特許庁

この半導体素子１を積層することで積層半導体システムを実現する。例文帳に追加

The stacked semiconductor system can be achieved by stacking the semiconductor element 1. - 特許庁

オンラインでの福袋販売を実現する電子商取引システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic commerce system for realizing a sale of lucky bags on-line. - 特許庁

簡単な操作で電子絵本の読み聞かせを実現する電子絵本システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic picture book system that materializes reading and telling of an electronic picture book by a simple operation. - 特許庁

集中的に売り買いや照会を行うことのできる売買および照会システムを実現すること。例文帳に追加

To provide a dealing and inquiry system capable of performing dealing and inquiry concentrically. - 特許庁

熱エネルギーの有効利用を実現した水素製造システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen production system in which the effective utilization of heat energy is realized. - 特許庁

発光素子の故障に対して高い冗長性を持つ光通信システムを安価に実現する。例文帳に追加

To inexpensively realize an optical communication system having high redundancy in failure of a light emitting element. - 特許庁

コンテンツダウンロードサービスの様々な運用形態に対応するシステムを実現する。例文帳に追加

To provide a system responding to various forms of content download service. - 特許庁

省電力化を実現することのできるショーケース冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a showcase cooling system for saving electric power. - 特許庁

鍵の小型化および低コスト化を実現するキーシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a key system in which the miniaturization of a key and cost reduction are realized. - 特許庁

医用ファイル管理システムにおいて、データ検索効率、診断効率の向上を実現する。例文帳に追加

To improve a data retrieval efficiency and a diagnosis efficiency in a medical file management system. - 特許庁

ハードウェア回線とソフト回線とを併用し、信頼性の高い通信システムを実現する。例文帳に追加

To provide a communication system with high reliability by using both a hardware line and a software line. - 特許庁

セキュリティシステム及びその実現方法、交換モジュ—ル、中央局交換機、及び無線ユニット例文帳に追加

SECURITY SYSTEM, ITS IMPLEMENTING METHOD, EXCHANGE MODULE, CENTRAL STATION EXCHANGE AND RADIO UNIT - 特許庁

効率的にデータ転送を高速で行なうことのできるメモリシステムを実現する。例文帳に追加

To provide a memory system capable of performing efficient high-speed data transfer. - 特許庁

セキュリティ及び操作性の向上を実現する基板処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing system achieving improvement in security and operability. - 特許庁

電子クーポン割当システム及びそれを実現するためのコンピュータプログラムと方法例文帳に追加

ELECTRONIC COUPON ALLOCATION SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR ACHIEVING THIS SYSTEM - 特許庁

ハード／ソフトを変更せずに、システムの仕様、用途に応じた画像効果を実現する。例文帳に追加

To achieve an image effect matched to the specification and use of a system without changing hardware or software. - 特許庁

海洋上等の複合した運動エネルギーを電力に変換するシステムを実現する。例文帳に追加

To actualize a system for converting combined kinetic energy on an ocean or others into electric power. - 特許庁

マルチメディアデータの同時トランスコードを実現する方法及びシステムを開示する。例文帳に追加

To provide a method and a system for providing simultaneous transcoding of multimedia data. - 特許庁

システム全体を複雑化させることなく、よりリアルで臨場感のある遠隔対話を実現する。例文帳に追加

To achieve more realistic remote dialogue with a feeling of presence without complicating the entire system. - 特許庁

高速大量印刷可能で光沢を均質化可能な印刷システムを実現できるようにする。例文帳に追加

To realize a printing system capable of performing high-speed and massive printing and accomplishing uniform gloss. - 特許庁

閉塞感の少ないマグネットシステムを備えた磁気共鳴撮影装置を実現する。例文帳に追加

To provide a magnetic resonance imaging apparatus having a magnet system with a little blocked feeling. - 特許庁

カムコーダ等に好適な傾きに対するシステムマージンを有する光ディスクの実現。例文帳に追加

To realize an optical disk having a system margin to suitable inclination for a camcorder, etc. - 特許庁

安定したオフセット電圧の補正を低コストで実現するＢＴＬアンプシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a BTL amplifier system for realizing stable correction of an offset voltage at a low cost. - 特許庁

ディスクサーバの増設が簡単に実現できる分散型マルチメディアサーバシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a distributed multimedia server system, capable of easily attaining expansion of a disk server. - 特許庁

２次電池の充放電システムにおいて、小型化を図りつつ低損失を実現する。例文帳に追加

To provide a charging and discharging system of a secondary battery for realizing miniaturization and a low loss. - 特許庁

パフォーマンス情報及び脆弱性情報の信頼性が高い情報提供システムを実現する。例文帳に追加

To realize an information providing system that has high reliability in performance information and vulnerability information. - 特許庁

画像処理装置、撮像装置、情報検索システムおよびその画像処理装置を実現するプログラム例文帳に追加

IMAGE PROCESSING DEVICE, PHOTOGRAPHING DEVICE, INFORMATION SEARCH SYSTEM, AND PROGRAM REALIZING IMAGE PROCESSING DEVICE - 特許庁

コンピュータを利用した決済処理システムにおいて、大幅な処理の省力化を実現する。例文帳に追加

To achieve a drastic labor saving for processing in a settlement processing system utilizing computer. - 特許庁

プロセッサの処理負担を増大させずにポーリングを実現できるコンピュータシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a computer system capable of achieving polling without increasing the processing load of a processor. - 特許庁

テーブルシステムの特定を自動的に行う方法および医療用イメージング装置を実現する。例文帳に追加

To provide a method to automatically specify a table system and a medical imaging apparatus. - 特許庁

臨場感の高い高精細な映像を用いたテレビ会議システムを実現する。例文帳に追加

To realize a television conference system using a high-presence and high-definition image. - 特許庁

アクセス認証方法、該アクセス認証方法を実現するためのプログラムおよびアクセス認証システム例文帳に追加

ACCESS AUTHENTICATION METHOD, PROGRAM FOR REALIZING THE SAME, AND ACCESS AUTHENTICATION SYSTEM - 特許庁