「スマートカード」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

複数のスマートカードがシステムの電子財布に相当する。例文帳に追加

Plural smart cards correspond to electronic wallets of the system. - 特許庁

スマートカードの製造における一体型溶接およびテスト方法例文帳に追加

INTEGRAL WELDING AND TEST METHOD IN MANUFACTURING SMART CARD - 特許庁

読取装置による複数のスマートカードの使用方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR USING, PLURALITY OF SMART CARDS BY READER - 特許庁

スマートカードの簡単で柔軟性のある製造方法が達成できるスマートカード本体及びスマートカードの製造方法を改良するために、半導体チップを組み込むためのスマートカード本体（１０）の製造方法は、導電層（１）にリードフレームを形成する工程を含む。例文帳に追加

To improve a smart card body and a manufacturing method of smart card capable of attaining an easy and flexible manufacturing method of smart card, the method of manufacturing a smart card body 10 for incorporating a semiconductor chip comprises a process for forming a lead frame in a conductive layer 1. - 特許庁

スマートカードコネクタ、その取り出し装置および複合型コネクタ装置例文帳に追加

SMART CARD CONNECTOR, ITS DRAW OUT DEVICE AND COMBINATION CONNECTOR DEVICE - 特許庁

スマートカードのアクセス管理システム、共有方法及び記憶媒体例文帳に追加

SYSTEM FOR MANAGING ACCESS OF SMART CARD, SHARING METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

ＵＳＢ及び無接触スマートカード装置用の方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS0 FOR USB AND NON-CONTACT SMART CARD DEVICE - 特許庁

コネクタはスマートカードリーダーとして特別に使用できる。例文帳に追加

The connector can be used particularly for a smart card reader. - 特許庁

旅行関連マルチ機能スマートカードのための方法および装置例文帳に追加

METHODS AND APPARATUS FOR TRAVEL-RELATED MULTI-FUNCTION SMART CARD - 特許庁

制御装置、スマートカード読取起動装置及び関連する製品例文帳に追加

CONTROLLER, SMART CARD READING ACTIVATOR, AND ASSOCIATED PRODUCT - 特許庁

スマートカードシステムのカード無効化装置及びその方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR NULLIFYING CARD OF SMART CARD SYSTEM - 特許庁

スマートカードの開発及びテストを行う改良した技術を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method of developing and testing smart cards. - 特許庁

マルチステーション環境におけるスマートカードの個人専用化例文帳に追加

SMART CARD PERSONALIZATION IN MULTISTATION ENVIRONMENT - 特許庁

スマートカードを用いて保安機能を行う装置およびその方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR EXECUTING SECURITY FUNCTION USING SMART CARD - 特許庁

更に、トリプルモードスマートカード用の装置も提供される。例文帳に追加

Further, an apparatus for a triple mode smart card is provided. - 特許庁

１台の読み取り装置で複数枚のスマートカードを使用する。例文帳に追加

To use a plurality of smarts cards on one reader. - 特許庁

スマートカードチップを検査するための自動検査システム。例文帳に追加

To provide an automatic test system for testing smart card chips. - 特許庁

ＪＴＡＧテスト制御器を包含するスマートカード及び関連方法例文帳に追加

SMART CARD INCLUDING JTAG TEST CONTROLLER AND RELATED METHOD - 特許庁

ポータブルスマートカード装置、スマートカード装置を使用してプログラムコードを実行する方法、及びスマートカード装置への命令を含むコンピュータ可読記憶媒体を得る。例文帳に追加

To obtain a portable smart card device, a method for executing a program code by using the smart card device, and a computer readable storage medium including an instruction to the smart card device. - 特許庁

第１のスマートカードが読み取り装置から取り出され、第１のスマートカードと関連する第２のスマートカードが読み取り装置に挿入されるべきであるとき、セッションは活動状態に維持される１．４．４．１。例文帳に追加

The first smart card is taken out of the reader, and if a second smart card related to the first smart card is to be inserted into the reader, the session is maintained in an active state 1.4.4.1. - 特許庁

限定された接触ピン数にも関わらず多様なインターフェースのプロトコルを支援するスマートカードと、該スマートカードを具備したガートシステム及びスマートカードのデータ通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a smart card compatible with various interface protocols with a predetermined number of contact pins, a guard system including the smart card and a data communication method thereof. - 特許庁

スマートカード１００を受け入れ、スマートカード１００をロック位置にロックするようにされたスマートカードリーダ１０であって、ハウジング１１と、接触装置３０と、スマートカードがハウジング内の読取位置にあるときにスマートカードのカード側接点と接触するようにされた接点部材とを備える。例文帳に追加

This smart card reader 10 is constituted so that a smart card 100 can be accepted, and that the smart card 100 can be locked at a lock position, and provided with a housing 11, a contact device 30, and a contact member to be brought into contact with the card side contact of the smart card when the smart card is present at a reading position inside the housing. - 特許庁

モジュールに挿入されたスマートカードを排出するためのバイアス手段と、モジュールに挿入されたスマートカードを保持するロック手段とからなり、バイアス手段はロック手段の解錠時にモジュールからスマートカードを排出するように動作する。例文帳に追加

The smart card reader module includes a biasing means for ejecting a smart card inserted in to the module and a locking means to retain the inserted smart card in the module, and the biasing means is operated to eject the smart card from the module when the locking means is released. - 特許庁

クリントン大統領がACESスマートカードを使って電子署名法に署名する。例文帳に追加

President Clinton signs into law the Electronic Signature Act using an ACES smart card.  - コンピューター用語辞典

MULTOSはオープンでセキュリティの高いスマートカード用複数アプリケーションOSとして最初のものである。例文帳に追加

MULTOS is the first, open, high security, multi-application operating system for smart cards.  - コンピューター用語辞典

電源分析ハッキングを禁止する保護装置を有するスマートカードとその保護方法例文帳に追加

SMART CARD HAVING PROTECTION DEVICE FOR PROHIBITING POWER ANALYSIS HACKING, AND ITS PROTECTION METHOD - 特許庁

バッファリングインターフェースを使用するスマートカードエミュレーター及び関連方法例文帳に追加

SMART CARD EMULATOR USING BUFFERING INTERFACE AND RELATED METHOD - 特許庁

スマートカードと協働する「ＷＥＢ」タイプのブラウザを用いたオブジェクトへのアクセスシステム例文帳に追加

ACCESS SYSTEM TO OBJECT THROUGH WEB TYPE BROWSER COOPERATING WITH SMART CARD - 特許庁

スマートカード発生鍵によるメディアプログラムのスーパー暗号化記憶および取得例文帳に追加

SUPER ENCRYPTION STORAGE AND ACQUISITION OF MEDIA PROGRAM BY SMART CARD GENERATION KEY - 特許庁

複数のスマートカードは、電子マネーを含むことができる電子パースを表す。例文帳に追加

Plural smart cards indicate electronic purses which can include electronic money. - 特許庁

本発明によれば、ユニバーサルシリアルバス（ＵＳＢ）及び無線スマートカード用の装置が提供される。例文帳に追加

The apparatus is provided for a universal serial bus (USB) and wireless smart card device. - 特許庁

多目的スマートカードを利用した著作権保護システム及び著作権保護のためのビジネスモデル例文帳に追加

COPYRIGHT PROTECTING SYSTEM UTILIZING MULTIPURPOSE SMART CARD AND BUSINESS MODEL FOR COPYRIGHT PROTECTING SYSTEM - 特許庁

ミュートモードにあるＵＳＢスマートカード装置の自動リセットのための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC RESET OF USB SMART CARD DEVICE IN MUTE MODE - 特許庁

端末１およびスマートカード２ａは、それぞれ特別のプロトコル層１３、２３ａを含む。例文帳に追加

A terminal 1 and a smart card 2a include special protocol layers 13 and 23a individually. - 特許庁

複数のスマートカードチップを検査するための他の適応形態も含まれる。例文帳に追加

Other adaptations are included for testing of the plurality smart card chips. - 特許庁

スマートカード上のプロセッサがそのステータスをステータスレジスタへ書込む。例文帳に追加

A processor on the smart card writes its status into a status register. - 特許庁

スマートカード、並びにこれを利用したアンチ−ウイルスシステム及びスキャニング方法例文帳に追加

SMART CARD, AND ANTI-VIRUS SYSTEM AND SCANNING METHOD UTILIZING THE SMART CARD - 特許庁

スマートカードを使って、周辺機器の使用を安全に管理するための技法が提供される。例文帳に追加

Techniques are provided for securely managing, using smart cards, the usage of a peripheral device. - 特許庁

データ処理ユニット、特にスマートカードにおけるデータ伝送の暗号化方法例文帳に追加

CIPHERING METHOD FOR DATA TRANSMISSION IN DATA PROCESSING UNIT, ESPECIALLY IN SMART CARD - 特許庁

チャージカードは、磁気ストライプカードと電子スマートカードのうちの一つである。例文帳に追加

The charge card is one of a magnetic stripe card and an electronic smart card. - 特許庁

スマートカードにおいて予備計算を行うことで、高速演算を実現する。例文帳に追加

By executing pre-calculations in the smart card, the high-speed operation is achieved. - 特許庁

スマートカードを認証するための装置、方法及びコンピュータ読み取り可能な媒体例文帳に追加

SMART CARD AUTHENTICATION SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER READABLE MEDIUM - 特許庁

スマートカードからコンディショナルアクセスモジュールへのコントロールワードのセキュアな提供法例文帳に追加

METHOD OF SECURELY PROVIDING CONTROL WORD FROM SMART CARD TO CONDITIONAL ACCESS MODULE - 特許庁

スマートカードに情報のダウンロードを認証するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR AUTHENTICATING DOWNLOAD OF INFORMATION IN SMART CARD - 特許庁

本発明は、スマートカードの電気的シグニチャーを減衰させるのに特に有用である。例文帳に追加

Attenuation of such current peaks is particularly useful in attenuating electrical signatures of smart cards. - 特許庁