「スミノ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プラスミノーゲンという,血漿蛋白質例文帳に追加

a plasmatic protein called plasminogen  - EDR日英対訳辞書

「tissue plasminogen activator（組織プラスミノーゲン活性化因子）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called tissue plasminogen activator.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ウロキナーゼ型プラスミノーゲン活性化因子レセプター例文帳に追加

UROKINASE TYPE PLASMINOGEN ACTIVATING FACTOR RECEPTOR - 特許庁

プラスミノーゲン活性化タンパク質をコードするＤＮＡ例文帳に追加

DNA CORDING FOR PLASMINOGEN ACTIVATION PROTEIN - 特許庁

プラスミノーゲンアクチベーター活性促進剤例文帳に追加

PLASMINOGEN ACTIVATOR ACTIVITY PROMOTER - 特許庁

組織プラスミノーゲン活性化因子含有製剤例文帳に追加

PREPARATION CONTAINING TISSUE PLASMINOGEN ACTIVATION FACTOR - 特許庁

プラスミノーゲンアクチベーターインヒビター−１阻害剤例文帳に追加

PLASMINOGEN ACTIVATOR INHIBITOR-1 INHIBITING AGENT - 特許庁

２本鎖組織プラスミノーゲンアクチベーターの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DOUBLE CHAIN TISSUE PLASMINOGEN ACTIVATOR - 特許庁

タイプ１プラスミノーゲンアクチベーター阻害薬例文帳に追加

PLASMINOGEN ACTIVATOR INHIBITOR-1 - 特許庁

組織プラスミノーゲンアクティベーター含有組成物例文帳に追加

TISSUE PLASMINOGEN ACTIVATOR-CONTAINING COMPOSITION - 特許庁

プラスミノ—ゲンアクチベ—タ—インヒビタ—１産生抑制剤。例文帳に追加

SUPPRESSANT FOR PRODUCTION OF PLASMINOGEN ACTIVATOR INHIBITOR-1 - 特許庁

プラスミノーゲン含有溶液の処理方法例文帳に追加

METHOD OF TREATING PLASMINOGEN-CONTAINING SOLUTION - 特許庁

「recombinant tissue plasminogen activator（組み換え組織プラスミノーゲン活性化因子）」、「activase」、「alteplase（アルテプラーゼ）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called recombinant tissue plasminogen activator, activase, and alteplase.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

組織プラスミノーゲン活性化因子は全身血栓溶解薬の一種である。例文帳に追加

tissue plasminogen activator is a type of systemic thrombolytic agent.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「recombinant tissue plasminogen activator（組み換え組織プラスミノーゲン活性化因子）」、「r-tpa」、「activase」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called recombinant tissue plasminogen activator, r-tpa, and activase.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

プラスミノーゲンアクチベーターのインヒビターのＰＣＲ用のプライマー例文帳に追加

PCR PRIMER FOR INHIBITOR OF PLASMINOGEN ACTIVATOR - 特許庁

ヒラタケから得ることを特徴とするプラスミノーゲンアクチベーター例文帳に追加

This plasminogen activator is obtained from Pleurotus ostreatus. - 特許庁

プラスミノーゲンアクチベーター阻害剤およびそれを配合した皮膚外用剤例文帳に追加

INHIBITOR OF PLASMINOGEN ACTIVATOR AND COMBINATION SKIN EXTERNAL PREPARATIONS - 特許庁

本発明は、非神経毒性プラスミノーゲン活性化因子、特に、ヒトに由来する遺伝子改変されたプラスミノーゲン活性化因子およびＤｅｓｍｏｄｕｓ ｒｏｔｕｎｄｕｓの唾液由来のプラスミノーゲン活性化因子（ＤＳＰＡ）を、ヒトの脳卒中を治療するために静脈内適用することに関する。例文帳に追加

There is provided an intravenous application of non-neurotoxic plasminogen activating factors especially a genetically modified plasminogen activating factors of human origin, and plasminogen activator (DSPA) derived from the saliva of a Desmodus rotundus to therapeutically treat human cerebral stroke. - 特許庁

無色の果汁の薄い赤いの実を結んでいるいくつかの栽培されたスミノミザクラ木の総称例文帳に追加

any of several cultivated sour cherry trees bearing pale red fruit with colorless juice  - 日本語WordNet

プラスミノゲンをプラスミンに変化させ繊維素溶解を始める腎臓に形成されるプロテアーゼ例文帳に追加

protease produced in the kidney that converts plasminogen to plasmin and so initiates fibrinolysis  - 日本語WordNet

組織プラスミノーゲン活性化因子に類似した物質で、製造ラボにおいて合成される。例文帳に追加

a form of tissue plasminogen activator that is made in the laboratory.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「recombinant tissue plasminogen activator（組み換え組織プラスミノーゲン活性化因子）」、「r-tpa」、「alteplase（アルテプラーゼ）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called recombinant tissue plasminogen activator, r-tpa, and alteplase.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳梗塞の処置のための非神経毒性プラスミノーゲン活性剤の静脈内注射例文帳に追加

INTRAVENOUS INJECTION OF NON-NEUROTOXIC PLASMINOGEN ACTIVATOR FOR TREATING CEREBRAL INFARCTION - 特許庁

脳梗塞の処置のための非神経毒性プラスミノーゲン活性剤の静脈内注射を提供する。例文帳に追加

To provide intravenous injection of a non-neurotoxic plasminogen activator for treating cerebral infarction. - 特許庁

プラスミノーゲンと血管新生阻害物質（Ｋ１〜Ｋ５）の定量方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for quantifying plasminogen and blood vessel rebirth inhibiting substances (k1 to K5). - 特許庁

プラスミノーゲンアクチベーターインヒビターＩ阻害剤及びそれを配合してなる食品組成物例文帳に追加

PLASMINOGEN ACTIVATOR INHIBITOR-I INHIBITOR AND FOOD COMPOSITION COMPOUNDED THEREWITH - 特許庁

ウロキナーゼ型プラスミノゲンアクチベーターレセプターに結合する環状ペプチド例文帳に追加

CYCLIC PEPTIDE BINDING TO UROKINASE-TYPE PLASMINOGEN ACTIVATOR RECEPTOR - 特許庁

組織プラスミノーゲンアクチベータの血栓・塞栓の溶解作用を高める薬剤の提供。例文帳に追加

To provide a medicine for enhancing the thrombus/embolus-dissolving action of a tissue plasminogen activator. - 特許庁

植物抽出物を含有するプラスミノーゲン活性化因子遺伝子発現促進剤例文帳に追加

PLASMINOGEN ACTIVATOR GENE EXPRESSION PROMOTER CONTAINING PLANT EXTRACT - 特許庁

より高活性をしめす２本鎖ヒト組織プラスミノーゲンアクチベーターの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a double chain human tissue plasminogen activator exhibiting a higher activity. - 特許庁

血管新生阻害活性をもつプラスミノゲン断片およびその生成を導く化合物の探索方法例文帳に追加

PLASMINOGEN FRAGMENT HAVING NEOVASCULARIZATION- INHIBITING ACTIVITY AND METHOD FOR SEARCHING COMPOUND WHICH INDUCE PRODUCTION OF THE PLASMINOGEN FRAGMENT - 特許庁

プラスミノゲン活性化作用を有する新規のトリプレニルフェノール化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new triprenylphenol compound having a plasminogen-activating activity. - 特許庁

前記フィブリン溶解試薬は冷凍されたプラスミノーゲンおよびストレプトキナーゼによって構成され、解凍するとすぐにストレプトキナーゼはプラスミノーゲンと酵素的に反応し、プラスミンを形成する方法。例文帳に追加

The fibrin lysis reagent is preferably composed of frozen plasminogen and streptokinase whereby streptokinase enzymatically reacts with plasminogen to form plasmin upon thawing in the method. - 特許庁

１本鎖ヒト組織プラスミノーゲンアクチベーター蛋白質とヒトカリクレイン８とを接触させることを特徴とする、２本鎖ヒト組織プラスミノーゲンアクチベーターの製造法。例文帳に追加

This method for producing the double chain human tissue plasminogen activator is characterized by bringing a single chain human tissue plasminogen activator protein into contact with a human kallikrein 8. - 特許庁

従来の硫酸化多糖よりもさらに強力なプラスミノーゲンアクチベーター活性促進作用を有するプラスミノーゲンアクチベーター活性促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide a plasminogen activator activity promoter having plasminogen activator activity-promoting action stronger than that of a conventional sulfated polysaccharide. - 特許庁

プラスミノーゲン活性化増強作用を有する少なくとも１種の乳酸菌又はその処理物を有効成分として含むプラスミノーゲン活性化剤。例文帳に追加

The plasminogen-activating agent includes at least one lactobacillus having an effect of enhancing activation of plasminogen or a treated product thereof as an active ingredient. - 特許庁

発作の処置のためのプラスミノゲン活性化因子の使用であって、当該プラスミノゲン活性化因子のフィブリン特異性は、野生型ｔ−ＰＡと比較して増強されている、使用。例文帳に追加

This is a use of a plasminogen activator for the treatment of stroke, and fibrin specificity of the plasminogen activator is enhanced compared with wild-type t-PA. - 特許庁

血漿または遺伝子組み換え体由来のプラスミノーゲンを公知の方法により精製した後、プラスミノーゲン活性化因子と接触させて当該プラスミノーゲンをプラスミンへ活性化した後、プラスミン含有画分をオメガ−アミノ酸を含んでなるアフィニティークロマトグラフィーおよびゲルろ過クロマトグラフィーに付すことにより前記課題を解決した。例文帳に追加

This method for purifying neutral plasmin comprises purifying plasminogen derived from blood plasma or a genetic recombination material by a well-known procedure, then bringing the purified plasminogen into contact with the plasminogen activator, so as to activate the plasminogen into the plasmin, and further subjecting a plasmin-containing fraction to affinity chromatography containing an ω-amino acid and gel filtration chromatography. - 特許庁

プラスミノゲンをプラスミンに変えることにより血塊を溶かすことができる連鎖球菌によって生成される酵素例文帳に追加

an enzyme produced by some strains of streptococcus that can liquefy blood clots by converting plasminogen to plasmin  - 日本語WordNet

ゲニステインあるいはその類縁体を口から摂ると、体内のプラスミノーゲンアクチベーター量が数倍に増え、線溶亢進効果が生じる。例文帳に追加

Genistein or its homolog exhibits the fibrinolysis-enhancing effect by increasing the amount of plasminogen activator in a body by several folds on taking it orally. - 特許庁

この発明は新規のプラスミノーゲンアクチベーターとその取得方法、及び該酵素を健康食品として利用しようとするものである。例文帳に追加

To provide a new plasminogen activator, and a method for obtaining the activator, and further to utilize the enzyme as a healthy food. - 特許庁

尿中のプラスミノーゲンアクチベーターインヒビター−１測定による糖尿病性腎症の進展度の判定方法例文帳に追加

METHOD FOR JUDGING EXTENSION DEGREE OF DIABETIC NEPHROPATHY BY PLASMINOGEN ACTIVATOR INHIBITOR-1 MEASUREMENT IN URINE - 特許庁

夾雑物の生成を抑えるとともに失活率の少ないプラスミノーゲンの加熱処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of heat treating plasminogen which inhibits formation of impurities and reduces the ratio of inactivation. - 特許庁

これらの化合物の中から選択される化合物は、プラスミノゲン活性化を促進し、血栓症の予防及び治療薬として使用できる。例文帳に追加

A compound selected from these compounds promotes plasminogen activation and can be used as a prophylactic and therapeutic medicine for thrombosis. - 特許庁