「タンニン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

新規タンニン誘導体例文帳に追加

NEW TANNIN DERIVATIVE - 特許庁

タンニン類の鉄化合物例文帳に追加

IRON COMPOUND OF TANNIN - 特許庁

タンニン含有組成物例文帳に追加

TANNIN-CONTAINING COMPOSITION - 特許庁

低タンニンエキス例文帳に追加

EXTRACT HAVING LOW TANNIN CONTENT - 特許庁

タンニン処理米糠例文帳に追加

TANNIN-TREATED RICE BRAN - 特許庁

本発明においては、縮合型タンニン酸と加水分解性タンニン酸が用いられるが、特に好ましいタンニン酸としては、ガロタンニン、タラタンニン、没食子タンニン（加水分解型タンニン）、及び柿シブ（縮合型タンニン）が挙げられる。例文帳に追加

Although condensed type tannic acids and hydrolyzable tannic acids are used here, however, especially preferable as the tannic acids, gallotannin, tara-tannin, gallnut tannin (hydrolyzable tannin) and persimmon tannin (condensed tannin) can be cited. - 特許庁

段ボールは、タンニンが含浸されており、タンニンとしては、縮合型タンニンが好ましい。例文帳に追加

The corrugated board is impregnated with a tannin, and the tannin is preferably a condensed tannin. - 特許庁

樹皮タンニンで（皮膚）を日に焼く例文帳に追加

tan (a skin) with bark tannins  - 日本語WordNet

樹皮からのタンニンの抽出方法例文帳に追加

EXTRACTION OF TANNIN FROM BARK - 特許庁

人造タンニン剤の塗布装置例文帳に追加

APPARATUS FOR APPLYING ARTIFICIAL TANNIN AGENT - 特許庁

タンニンの沈殿防止用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR INHIBITING PRECIPITATION OF TANNIN - 特許庁

高分子タンニンゲルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING POLYMERIC TANNIN GEL - 特許庁

柿タンニンの抽出方法、及びこの方法で抽出された柿タンニン例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING PERSIMMON TANNIN AND PERSIMMON TANNIN EXTRACTED BY THE METHOD - 特許庁

本発明において用いられる、好ましいタンニン酸としては、ガロタンニン、タラタンニン、没食子タンニン（加水分解型タンニン）、及び柿シブ（縮合型タンニン）が挙げられる。例文帳に追加

As the desirable tannins to be used here, by gallotannin, tara tannin, and Turkish gallotannin (hydrolyzable tannins) and persimmon tannin (condensed tannin) can be cited. - 特許庁

柿がタンニン細胞に特異的にタンニンを集積する性質を利用して、柿タンニンを簡便かつ効率的に抽出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for conveniently and efficiently extracting persimmon tannin by utilizing such a property that persimmon specifically accumulates tannin into tannin cells. - 特許庁

イオン交換樹脂とそれに固定化した水溶性タンニンを含む水不溶性の固定化タンニン製剤。例文帳に追加

The water-insoluble fixed tannin preparation contains an ion exchange resin and water-soluble tannin fixed in the resin. - 特許庁

不溶性タンニンの製造方法及びこのタンニンを用いた六価クロムの吸着方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING INSOLUBLE TANNIN AND METHOD FOR ADSORBING HEXA-VALENT CHROMIUM USING THE TANNIN - 特許庁

タンニンの除去されたタルハガム及びタルハガムよりタンニンを除去する方法例文帳に追加

TANNIN-FREE TALHA GUM AND METHOD OF REMOVING TANNIN FROM TALHA GUM - 特許庁

タンニンまたはタンニン酸とキレート剤を主成分とするアルミニウム材料用表面処理剤。例文帳に追加

This surface treating agent for aluminum materials contains tannin or tannic acid and a chelating agent as the main components. - 特許庁

タンニン含有多孔質体、タンニン含有多孔質体の製造方法、および金属の回収方法例文帳に追加

TANNIN-CONTAINING POROUS MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING TANNIN-CONTAINING POROUS MATERIAL, AND METHOD FOR RECOVERING METAL - 特許庁

タンニン抽出液、タンニン粉末、それらの重金属との錯体、及びそれらの製造方法例文帳に追加

TANNIN EXTRACT SOLUTION, TANNIN POWDER, HEAVY METAL COMPLEX THEREWITH, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

テトラヒドロクルクミノイドとセルフタンニング剤を含むセルフタンニング組成物例文帳に追加

SELF-TANNING COMPOSITION CONTAINING TETRAHYDROCURCUMINOID AND SELF-TANNING AGENT - 特許庁

タンニング現像薬、ハロゲン化銀感光材料、タンニング現像液およびレリーフ画像形成方法例文帳に追加

TANNING DEVELOPING AGENT, SILVER HALIDE PHOTOSENSITIVE MATERIAL, TANNING DEVELOPER AND RELIEF IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

タンニンから取れる、無色で結晶性の酸例文帳に追加

a colorless crystalline acid obtained from tannin  - 日本語WordNet

滑革という,タンニンで柔らかくした牛革例文帳に追加

soft leather made from cowhide  - EDR日英対訳辞書

時間をかけるとタンニンが出て渋くなる。例文帳に追加

When it is infused for a long time it becomes bitter due to the increased tannin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不溶性タンニンを用いた金属元素の吸着方法例文帳に追加

ADSORPTION METHOD FOR METALLIC ELEMENT USING INSOLUBLE TANNIN - 特許庁

セラミド類とタンニンを含有する皮膚化粧料。例文帳に追加

This skin cosmetic contains a ceramide and tannin. - 特許庁

フロロタンニン含有脂質代謝改善物質例文帳に追加

LIPID METABOLISM-IMPROVING SUBSTANCE CONTAINING PHLOROTANNIN - 特許庁

タンニン及びその製造方法並びにその用途例文帳に追加

TANNIN AND ITS PRODUCTION METHOD AND USE THEREOF - 特許庁

木質系複合材料の製造方法（タンニンの自己硬化）例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD (SELFCURING OF TANNIN) OF WOODY COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

フロロタンニン類を主成分とする抗菌剤。例文帳に追加

The antibacterial agent is based on a phlorotannin. - 特許庁

タンニン高含有粉末の製造方法及びその用途例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR POWDER WITH HIGH TANNIN CONTENT AND USE FOR THE POWDER - 特許庁

水不溶性タンニン誘導体およびその製造方法例文帳に追加

WATER-INSOLUBLE TANNIN DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

柿及び茶の混合タンニン粉末例文帳に追加

MIXED TANNIN POWDER OBTAINED FROM PERSIMMON AND TEA - 特許庁

タンニン系接着剤組成物およびその製造方法例文帳に追加

TANNIN-BASED ADHESIVE COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

縮合型タンニンを含有する浴用剤組成物例文帳に追加

BATH MEDICINE COMPOSITION CONTAINING CONDENSATION TANNIN - 特許庁

酸化防止剤としてはタンニン酸が好ましい。例文帳に追加

The preferable antioxidant is tannic acid. - 特許庁

縮合型タンニン含有組成物用容器例文帳に追加

CONTAINER FOR CONDENSED TANNIN CONTAINING COMPOSITION - 特許庁

新規なタンニン誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a new tannin derivative. - 特許庁

高分子タンニンの酵素的架橋反応例文帳に追加

ENZYMIC CROSSLINKING REACTION OF MACROMOLECULAR TANNIN - 特許庁

縮合型タンニン含有組成物用容器例文帳に追加

CONTAINER FOR CONDENSATION TYPE TANNIN-CONTAINING COMPOSITION - 特許庁

高タンニン含有緑茶缶飲料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TANNIN-RICH CANNED GREEN TEA DRINK - 特許庁

不溶性タンニン粒子５は、タンニン粉末にアルデヒド蒸気を吸着させることによって不溶化したものである。例文帳に追加

The insoluble tannin particles 5 have been made insoluble by causing a tannin powder to adsorb aldehyde vapor. - 特許庁

タンニン及びカフェインを含有する茶飲料のタンニン含有量／カフェイン含有量の比を３０以上とする。例文帳に追加

The tea beverage contains tannin and caffeine, wherein the ratio of the content of the tannin to the content of the caffeine is ≥30. - 特許庁