「パート‐タイム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パートタイムで, 時間給で.例文帳に追加

on a part‐time basis  - 研究社 新英和中辞典

パートタイムで働く, アルバイトをする.例文帳に追加

work part‐time  - 研究社 新英和中辞典

妻はパートタイムで働いている。例文帳に追加

My wife works part time. - Tatoeba例文

彼はパートタイムで働く例文帳に追加

he works part-time  - 日本語WordNet

パートタイム労働者という立場例文帳に追加

a position called a part time position  - EDR日英対訳辞書

パートタイムで仕事をする例文帳に追加

work on a part‐time basis - Eゲイト英和辞典

パートタイムの従業員のみ？例文帳に追加

Only part time employees? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

妻はパートタイムで働いている。例文帳に追加

My wife works part time.  - Tanaka Corpus

改正パートタイム労働法はパートタイム労働者の労働環境を改善するために施行された。例文帳に追加

The revised Paｒｔ-Time Workers Act was enacted to improve labor environments for part-time workers. - Weblio英語基本例文集

私は週に5日パートタイムで働いている。例文帳に追加

I am working a part-time job five days out of the week.  - Weblio Email例文集

私は週に5日パートタイムで働いている。例文帳に追加

I work a part-time job five days a week.  - Weblio Email例文集

仕事をフルタイムからパートタイムに変える例文帳に追加

change work from full-time to part-time  - Weblio Email例文集

仕事をフルタイムからパートタイムに変える。例文帳に追加

I will change my job from full time to part time.  - Weblio Email例文集

私は2年間パートタイムで働いていました。例文帳に追加

I was working part time for 2 years.  - Weblio Email例文集

彼は給仕のパートタイムの口を見つけた.例文帳に追加

He got a part‐time job as a waiter.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はパートタイムのタイピストの職を得た。例文帳に追加

She got a part-time job as a typist. - Tatoeba例文

メアリーはパートタイムの看護師として働いているんだ。例文帳に追加

Mary works part-time as a nurse. - Tatoeba例文

彼は見張り番兼用務員としてパートタイムで働いた。例文帳に追加

He worked part time as a watchman and janitor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何時間がパートタイム雇用となるのか。例文帳に追加

How many hours is part-time employment? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

パートタイム労働者のメリットは何ですか？例文帳に追加

What are the benefits of a part-time worker? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はパートタイムのタイピストの職を得た。例文帳に追加

She got a part-time job as a typist.  - Tanaka Corpus

（3）パートタイム労働対策の総合的な推進例文帳に追加

(3) Promotion of comprehensive measures to support part-time labor - 経済産業省

＜パートタイム労働者の待遇改善＞例文帳に追加

< Improving treatment for part-time workers > - 厚生労働省

（改正パートタイム労働法の着実な実施）例文帳に追加

(Steady enforcement of the amended Part-Time Work Law) - 厚生労働省

パートタイム労働者の均衡待遇の確保例文帳に追加

Secure equal treatment of part-time workers - 厚生労働省

何千人もの人が定職やパートタイムで働いていて、例文帳に追加

Thousands of people work full and parttime jobs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、パートタイムトラフィックを収容するパートタイムトラフィックインタフェース部４３にパケットルーティング機能を備える。例文帳に追加

Further, a part time traffic interface section 43 containing the part time traffic is provided with a packet routing function. - 特許庁

オランダが、他の国と比べて突出したパートタイム経済となっている理由の一つは、パートタイム労働が法的に保護されているためである。例文帳に追加

One of the reasons why the Netherlands has a noticeably part-time economy compared to other countries is because part-time labor is protected under the law. - 経済産業省

パートタイム労働者は経済の発展に重要な役割を演じる。例文帳に追加

Part-time workers play an important role in the development of the economy. - Tatoeba例文

私は学校の図書館でパートタイムの仕事を引き受けた例文帳に追加

I took a part‐time job at the school library. - Eゲイト英和辞典

パートタイム労働者は経済の発展に重要な役割を演じる。例文帳に追加

Part-time workers play an important role in developing the economies.  - Tanaka Corpus

パートタイム四輪駆動車両の自動切替式差動装置例文帳に追加

AUTOMATIC CHANGEOVER TYPE DIFFERENTIAL GEAR OF PART TIME FOUR-WHEEL DRIVE VEHICLE - 特許庁

パートタイムトラフィック接続制御方法および伝送装置例文帳に追加

PART TIME TRAFFIC CONNECTION CONTROL METHOD AND TRANSMITTING DEVICE - 特許庁

（パートタイム労働者の老後の所得保障の安定確保）例文帳に追加

(Ensuring part-time workers’ income security in their old age) - 厚生労働省

有期契約労働者及びパートタイム労働者の雇用維持確保例文帳に追加

Maintaining and securing employment of workers on fixed-term contracts and part-timers - 厚生労働省

社員が家庭で しかもパートタイムで 働いていることを隠すために例文帳に追加

We disguised the domestic and parttime nature of the staff - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が明日最初にしたいことは、いいパートタイムの仕事を探すことです。例文帳に追加

The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job. - Tatoeba例文

自治区または町でパートタイムとして働く法廷弁護士または事務弁護士例文帳に追加

a barrister or solicitor who serves as part-time judge in towns or boroughs  - 日本語WordNet

パートバンクという,パートタイム労働希望者のための職業紹介機関例文帳に追加

a Japanese employment agency for people who want to get part-time jobs, named {Part Bank}  - EDR日英対訳辞書

私が明日最初にしたいことは、いいパートタイムの仕事を探すことです。例文帳に追加

The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.  - Tanaka Corpus

そうして、ＩＰデータのような非同期のパケット信号によりパートタイムトラフィックを伝送する。例文帳に追加

Then part time traffic is transmitted by an asynchronous packet signal such as IP data. - 特許庁

誤接続を生じないパートタイムトラフィックの接続制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a part time traffic connection control method without causing any misconnection. - 特許庁

きわめて単純な構成で、パートタイム４ＷＤが実現できる複合電気自動車を提供する。例文帳に追加

To provide a composite electric automobile capable of realizing part- time four-wheel drive in an extremely simple constitution. - 特許庁

先に見たとおり、パートタイム労働者の比率は、過去最高に上昇している。例文帳に追加

As mentioned earlier, the ratio of part-time workers to full-time is at a record high. - 経済産業省

社会保障制度における正社員とパートタイム労働者の間の待遇上の均衡については、すでに、雇用保険制度において、通常の労働者とパートタイム労働者との給付内容を一本化しているが、2007年改正において、さらに雇用保険基本手当の受給資格要件についてパートタイム労働者とパートタイム労働者以外の労働者を一本化した。例文帳に追加

In an effort to securing equal treatment for full-time employees and part-time workers under the social security system, benefits for standard workers and those for part-time workers have already been unified under the employment insurance system. The amendment in 2007 has also unified the eligibility for the basic allowance of employment insurance between part-time workers and the other types of workers. - 厚生労働省