「ブレーキ軸受け」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

モータのステータや軸受けを積極的に冷却し、ブレーキディスクからの放熱によるモータハウジングの温度上昇を防止し、ブレーキディスクを積極的に冷却し、オイル室を冷却することで潤滑油を冷却するインホイールモータを提供する。例文帳に追加

To provide an in-wheel motor positively cooling a stator of a motor and a bearing, preventing the temperature rise of a motor housing due to heat radiation from a brake disc, positively cooling the brake disc and cooling lubricating oil by cooling an oil chamber. - 特許庁

偏芯機構式直線ロッド停止装置Ａのブレーキ力を発生させるバネ１５が、ブレーキ部材１ａ，１ｂの中央近傍に設けられたバネ装着用凹穴部６に保持組み付けられ、このブレーキ部材１ａ，１ｂは二つに分割された筐体２０ａ，２０ｂの端部支持用軸受け２１ａ，２１ｂで支持されている。例文帳に追加

A spring 15 generating braking force of an eccentric mechanism type straight rod stopping device A is held and assembled into a spring mounting recessed hole part 6 provided near the center of braking members 1a, 1b, and the braking members 1a, 1b are supported by bearings 21a, 21b for supporting the ends of bisected casings 20a, 20b. - 特許庁

キャリア軸５４の端部にばね受け４１を固設し、最外部のインナディスク１２ｂとブレーキピストン１４の間に軸方向に移動可能にスラスト軸受け４２を設ける。例文帳に追加

A spring receiver 41 is fixedly disposed in an end of the carrier shaft 54 and a thrust bearing 42 is axially movably provided between the outermost inner disk 12b and the brake piston 14. - 特許庁

簡単な構成で且つ低コストで、軸受けの内周部が削れることなく確実に回転軸を軸支できるとともに、該回転軸に対し常時安定したブレーキ力を与えることができる２軸式歩数計を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple-structured and low-cost biaxial pedometer capable of surely pivotedly supporting the rotation shaft without shaving the inner peripheral part of the bearing and normally providing a stable brake force to the rotation shaft. - 特許庁

ハンドブレーキ機構を、前ケーシングの壁に取り付けられた別体の軸受け取付台から構成されたハウジング内に収容するには、２つの別体部材を適切に整合させるために、２つの部材を狭い寸法公差条件に設計、製造しなければならない等の欠点があり、そのため、本発明は、前ケーシングに軸受け取付台を一体成形した鉄道車両のハンドブレーキ用前ハウジングを提供することである。例文帳に追加

To provide a front housing for a hand brake for rolling stock having a bearing mount integrally molded on a front casing, eliminating such defects that two members should be designed and manufactured in smaller dimensional allowance conditions for storing a hand brake mechanism in a housing formed from a separate bearing mount mounted on a wall of the front casing while adequately matching two separate members. - 特許庁