「ロマンチック」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ロマンチックな方法で例文帳に追加

in a romantic manner  - 日本語WordNet

ロマンチックに解釈する例文帳に追加

interpret romantically  - 日本語WordNet

ロマンチックな冒険例文帳に追加

a romantic adventure  - 日本語WordNet

トムはロマンチックではないけど、メアリーはロマンチックだ。例文帳に追加

Tom isn't romantic, but Mary is. - Tatoeba例文

ロマンチックな高校コメディ例文帳に追加

a romantic high school comedy - Weblio Email例文集

ロマンチックな愛は普遍だ。例文帳に追加

Romantic love may be universal. - Weblio Email例文集

それはとてもロマンチックですね！例文帳に追加

It is very romantic! - Weblio Email例文集

その映画はロマンチックだった。例文帳に追加

I found the film romantic. - Tatoeba例文

トムってロマンチックだよね？例文帳に追加

Tom is romantic, isn't he? - Tatoeba例文

ロマンチックな方法の行為例文帳に追加

act in a romantic way  - 日本語WordNet

彼は絶望的にロマンチックである例文帳に追加

he is hopelessly romantic  - 日本語WordNet

彼らは、ロマンチックに結ばれた例文帳に追加

they were romantically linked  - 日本語WordNet

スタイルにおいて、ロマンチックにする例文帳に追加

make romantic in style  - 日本語WordNet

ロマンチックな月光の中での乗車例文帳に追加

a romantic moonlight ride  - 日本語WordNet

典型的なロマンチックな詩例文帳に追加

a typical romantic poem  - 日本語WordNet

ロマンチックな考えを持つ人例文帳に追加

a person who has romantic thoughts  - EDR日英対訳辞書

ロマンチックなコメディはどこですか？例文帳に追加

Where are the romantic comedies? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その映画はロマンチックだった。例文帳に追加

I found the film romantic.  - Tanaka Corpus

その手紙は私をロマンチックな気分にさせる。例文帳に追加

That letter makes me feel romantic.  - Weblio Email例文集

その映画は感動的にロマンチックだ。例文帳に追加

The movie is touchingly romantic.  - Weblio英語基本例文集

それは忘れられないほどロマンチックな話だった。例文帳に追加

It was an unforgettably romantic story.  - Weblio英語基本例文集

柔らかい音楽はロマンチックな雰囲気を作り出す.例文帳に追加

Soft music produces a romantic atmosphere.  - 研究社 新英和中辞典

自分の若いころのことについてロマンチックな(作り)話をする.例文帳に追加

romance about one's youth  - 研究社 新英和中辞典

バーの BGM はロマンチックな気分をかもし出していた.例文帳に追加

The background music in the bar created a romantic atmosphere. - 研究社 新和英中辞典

ファーストキスは、もっとロマンチックなの想像してたのに。例文帳に追加

I imagined my first kiss would be more romantic. - Tatoeba例文

男子より女子の方がロマンチックよ。例文帳に追加

Girls are more romantic than boys. - Tatoeba例文

女の子の方が男の子より、ロマンチックだよ。例文帳に追加

Girls are more romantic than boys. - Tatoeba例文

奈良燈花会はとってもロマンチックだったな！例文帳に追加

The Nara lights and flowers festival was very romantic! - Tatoeba例文

デザイナーは、小さい黒いドレスをロマンチックにした例文帳に追加

The designer romanticized the little black dress  - 日本語WordNet

ロマンチックなイメージによって特徴付けられる例文帳に追加

characterized by romantic imagery  - 日本語WordNet

人目につかないロマンチックなスポット例文帳に追加

a secluded romantic spot  - 日本語WordNet

人里離れているロマンチックなスポット例文帳に追加

a secluded romantic spot  - 日本語WordNet

性的に、または、ロマンチックに、誰かを追いかける例文帳に追加

pursue someone sexually or romantically  - 日本語WordNet

夢のようでロマンチックな、あるいは感傷的な性質例文帳に追加

a dreamy romantic or sentimental quality  - 日本語WordNet

ドイツのロマンチックな詩人（1787年−1862年）例文帳に追加

German romantic poet (1787-1862)  - 日本語WordNet

ロマンチックメーキャップという化粧法例文帳に追加

a style of makeup in which a lot of makeup is applied, for showy effect  - EDR日英対訳辞書

彼女はここでの生活をロマンチックには描かない。例文帳に追加

She does not romanticize life here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ロマンチックな漫画はどこにありますか？例文帳に追加

Where are the romantic comics? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ファーストキスは、もっとロマンチックなの想像してたのに。例文帳に追加

I imagined my first kiss would be more romantic.  - Tanaka Corpus

たいへんロマンチックに描かれたジプシーの放浪の描写。例文帳に追加

Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.  - Tanaka Corpus

あなたは，おとぎ話のようなロマンチックな恋愛を信じる？例文帳に追加

Do you believe in storybook romances?  - 浜島書店 Catch a Wave

このロマンチックなラブストーリーのテーマは｢距離｣だ。例文帳に追加

The theme of this romantic love story is distance.  - 浜島書店 Catch a Wave

ロマンチックな冒険が始まろうとしているように見える。例文帳に追加

It seems like a romantic adventure is about to start.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。例文帳に追加

He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night. - Tatoeba例文

彼はちょっとした詩人でロマンチックな詩をよく書いていた。例文帳に追加

He was something of a poet and used to write romantic poems. - Tatoeba例文