storybookとは 意味・読み方・使い方

in Japan, a type of illustrated storybook called 'kibyoshi', also known as 'aohon'発音を聞く 例文帳に追加

萌葱色の表紙をした草双紙 - EDR日英対訳辞書

a storybook called "An Illustrated Book of Kabuki"発音を聞く 例文帳に追加

歌舞伎の舞台の様子や歌謡を記した草子 - EDR日英対訳辞書

a storybook that is used for recitation at a storytellers' theater発音を聞く 例文帳に追加

(寄席で語られる)物語を書きしるしたよみもの - EDR日英対訳辞書

Do you believe in storybook romances?発音を聞く 例文帳に追加

あなたは，おとぎ話のようなロマンチックな恋愛を信じる？ - 浜島書店 Catch a Wave

This movie is a modern storybook romance.発音を聞く 例文帳に追加

この映画は，現代のおとぎ話のような恋愛映画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tsuchigumo zoshi (a storybook of Tsuchigumo) written in the fourteenth century, portrayed Tsuchigumo as a monster spider in Kyoto as follows発音を聞く 例文帳に追加

14世紀頃に書かれた『土蜘蛛草紙』では、京の都で大蜘蛛の怪物として登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These legends have been collected and reorganized in various forms, such as the storybook "Tamurazoshi", the Noh song "Tamura" and the Joruri (narrative ballad) "Tamura Sandaiki (story about the three generations of the Tamura family)."発音を聞く 例文帳に追加

諸々の説話を集成・再構成したものとして、『田村草紙』などの物語、謡曲『田村』、奥浄瑠璃『田村三代記』が作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Kumanobetto Tanzo (or Bensho in "Gikeiki" and Benshin in "Benkei Monogatari," one of the stories in the Otogi Zoshi picture storybook) abducted a daughter of a noble having a rank of Nii Dainagon (Second Rank, chief councilor of state), and Benkei was the boy born to her and Tanzo.発音を聞く 例文帳に追加

熊野別当湛増（『義経記』では「弁しょう」、『弁慶物語』では弁心）が、二位大納言の姫を強奪して生ませたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス