「一人で」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

混雑した部屋で一人でありえた例文帳に追加

could be alone in a crowded room  - 日本語WordNet

他を伴わないで一人でいること例文帳に追加

the state of being alone  - EDR日英対訳辞書

バレエで,一人で踊ること例文帳に追加

in a ballet, an act of performing a solo dance  - EDR日英対訳辞書

あなたはそこに一人で行くのですか？例文帳に追加

Are you going there alone? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しかし、私は一人ではできません。例文帳に追加

But I can't do things alone. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一人でいるのが好きですか？例文帳に追加

Do you like being alone? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今日は人生で一番いい日です。例文帳に追加

Today is the greatest day of my life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一人で歩いても安全ですか？例文帳に追加

Is it safe to walk around alone? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は一人で森に住んでいる。例文帳に追加

He lives in the forest alone.  - Tanaka Corpus

彼は一人でそこに住んでいた。例文帳に追加

He lived there by himself.  - Tanaka Corpus

彼は一人でここに住んでいる。例文帳に追加

He lives here all alone.  - Tanaka Corpus

彼はあえて一人で行く気ですか。例文帳に追加

Dare he go alone?  - Tanaka Corpus

私は一人でそれができる。例文帳に追加

I can do it by myself.  - Tanaka Corpus

私は一人でいるのが好きです。例文帳に追加

I like being alone.  - Tanaka Corpus

一人で旅行するのが好きです。例文帳に追加

I like to travel by myself.  - Tanaka Corpus

一人で行くのはいやです。例文帳に追加

I don't want to go alone.  - Tanaka Corpus

一人でここに来たのですか。例文帳に追加

Did you come here alone?  - Tanaka Corpus

まるで一人で笑ってるみたいだ。例文帳に追加

She looks as if she's laughing to herself.  - Tanaka Corpus

ビルはよく一人でおもちゃで遊ぶ。例文帳に追加

Bill often plays with toys by himself.  - Tanaka Corpus

運賃は一律で220円（大人）である。例文帳に追加

The uniform fare is \\220 (for adults).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの人は、一夜をそこで過ごすのです。」例文帳に追加

She will pass the night there."  - JULES VERNE『80日間世界一周』

人形芝居において,一人の人が左手で人形をささえ,右手で人形の右手を操ること例文帳に追加

the puppet that is supported by one's left hand while its right hand is manipulated by one's right hand  - EDR日英対訳辞書

一　一般社団法人又は一般財団法人以外の者であること。例文帳に追加

(i) Is not a general incorporated association or general foundation;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼女は一人では何も出来ない。例文帳に追加

She is incapable of doing anything alone. - Tatoeba例文

ナンシーは一人で旅に出た。例文帳に追加

Nancy set out on a solo journey. - Tatoeba例文

彼女は一人では何も出来ない。例文帳に追加

She is incapable of doing anything alone.  - Tanaka Corpus

ナンシーは一人で旅に出た。例文帳に追加

Nancy set out on a solo journey.  - Tanaka Corpus

ピーターは、よく一人で出かけました。例文帳に追加

He often went out alone,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

芸人人生の中で一番つらかった事は何ですか。例文帳に追加

What was the hardest thing in life as an entertainer?  - Weblio Email例文集

知らない人ばかりの中で私は一人ぼっちで当惑した.例文帳に追加

I was marooned in a group of strangers.  - 研究社 新英和中辞典

一人では持ち上げられない, いや 10 人がかりでもだめだ.例文帳に追加

One man cannot lift it, no, not (even) ten [nor ten].  - 研究社 新英和中辞典

一人の老人が木陰で休んでいた。例文帳に追加

An old man was at rest under the tree. - Tatoeba例文

一人の老人が木陰で休んでいた。例文帳に追加

An old man was resting in the shade of the tree. - Tatoeba例文

あなたは私が信用できるたった一人の人です。例文帳に追加

You're the only person that I can trust. - Tatoeba例文

あなたは私が信用できるたった一人の人です。例文帳に追加

You're the only person I can trust. - Tatoeba例文

一人の老人が木陰で休んでいた。例文帳に追加

An old man was at rest under the tree.  - Tanaka Corpus

あなたは私が信用できるたった一人の人です。例文帳に追加

You are the only person that I can trust.  - Tanaka Corpus

こんな見知らぬ人たちのなかで、一人ぼっちに思えたのです。例文帳に追加

for she felt lonely among all these strange people.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

でもたった一人だけ心配な人がいるんですよ」例文帳に追加

There's only one man I'm afraid of."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

あなたは私が会ったことのある人の中で、最も素敵な人の一人です。例文帳に追加

You are one of the most amazing people I've ever met.  - Weblio Email例文集

私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。例文帳に追加

I have three sisters; one is a nurse and the others are students. - Tatoeba例文

君は、私が私の友人と呼べる世界でただ一人の人です。例文帳に追加

You are the only man in the world that I can call my friend. - Tatoeba例文

一人の人間の死は悲劇であるが、百万人の死は統計値である。例文帳に追加

The death of one man is a tragedy. The death of millions is a statistic. - Tatoeba例文

私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。例文帳に追加

I have three sisters; one is a nurse and the others are students.  - Tanaka Corpus

君は、私が私の友人と呼べる世界でただ一人の人です。例文帳に追加

You are the only man in the world that I can call my friend.  - Tanaka Corpus