「三日後に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

後日、女三宮が懐妊。例文帳に追加

Onna Sannomiya gets pregnant.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それから二三日後に逢った例文帳に追加

I met him after a few days―a few days after―a few days later.  - 斎藤和英大辞典

私たちは三日後に会いましょう。例文帳に追加

Let's meet in three days.  - Weblio Email例文集

彼女は三日後に家を離れた。例文帳に追加

She left home after three days. - Tatoeba例文

彼は三日後に帰ってきた。例文帳に追加

He came back three days later. - Tatoeba例文

彼は三日後に帰ってきた。例文帳に追加

He came back home three days later. - Tatoeba例文

それから三日後に彼は死んだ。例文帳に追加

He died three days later. - Tatoeba例文

彼は三日後に戻ってきた。例文帳に追加

He came back three days later. - Tatoeba例文

彼は三日後に戻ってきた。例文帳に追加

He came back home three days later. - Tatoeba例文

彼は三日後に出発する。例文帳に追加

He is leaving in three days. - Tatoeba例文

彼女は三日後に家を離れた。例文帳に追加

She left home after three days.  - Tanaka Corpus

彼は三日後にかえってきた。例文帳に追加

He came back three days after.  - Tanaka Corpus

それから三日後に彼は死んだ。例文帳に追加

He died three days after.  - Tanaka Corpus

その後三日経って逢った例文帳に追加

I met him three days after―three days later.  - 斎藤和英大辞典

一覧後三日払いの手形例文帳に追加

a bill payable three days after sight  - 斎藤和英大辞典

三日後、またいらしてください。例文帳に追加

Please come visit here three days from now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

結婚後三日目の,三夜という祝い例文帳に追加

a celebration held on the third night after a marriage  - EDR日英対訳辞書

三十三回忌…没後、32年目の祥月命日。例文帳に追加

Sanjyusankaiki - the shotsuki meinichi thirty two years after death.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

晨朝,日中,日没の昼三時と,初夜,中夜,後夜の夜三時例文帳に追加

the three daytime zones of sunrise, mid-day and sunset, and the three nighttime zones of early evening, mid-evening and late evening  - EDR日英対訳辞書

私は今日は三日後の旅行の準備をしていました。例文帳に追加

Today I was packing for my trip in 3 days.  - Weblio Email例文集

後奈良天皇宸翰徽号勅書（弘治三年三月十二日）例文帳に追加

Letter written by Emperor Go-Nara conferring a name to a Zen monk (12th day of the 3rd month 1557)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は火曜日の午後三時にそこに行くつもりです。例文帳に追加

I will be there at 3 PM on Tuesday. - Weblio Email例文集

今日の午後三時に彼女と会うことになっている。例文帳に追加

I am supposed to meet her at three this afternoon. - Tatoeba例文

三成は後世に、五人組(日本史)の制度を残した。例文帳に追加

He established the Gonin-gumi settlement system (Japanese history) for posterity as a method of organizing neighborhoods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その三日後に私はインドへ出張へ行きました。例文帳に追加

I went to India on a business trip 3 days later.  - Weblio Email例文集

この切符は三日後は無効になる例文帳に追加

The ticket will not be available―cease to be available―after three days.  - 斎藤和英大辞典

この薬は一日三回食後に服用して下さい。例文帳に追加

Please take this medicine three times a day after meals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は今日午後三時に到着致します例文帳に追加

He arrives this afternoon at three  - 斎藤和英大辞典

彼は今日午後三時に到着致します例文帳に追加

He arriver at three in the afternoon.  - 斎藤和英大辞典

今日も定刻に三十分後れた例文帳に追加

He is half-an-hour behind his time today.  - 斎藤和英大辞典

二十三回忌…没後、22年目の祥月命日。例文帳に追加

Nijyusankaiki - the shotsuki meinichi twenty two years after death.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「明日の午後三時に訪ねてくれると、これ幸いなり。例文帳に追加

"If you will be good enough to call to-morrow afternoon at three o'clock  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

三　受胎後百五十日以上であるとき。例文帳に追加

(iii) The person is 150 days pregnant or more;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三回忌…没後、2年目の祥月命日。例文帳に追加

Sankaiki - the shotsuki meinichi two years after death.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十三回忌…没後、12年目の祥月命日。例文帳に追加

Jyusankaiki - the shotsuki meinichi twelve years after death.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三十七回忌…没後、36年目の祥月命日。例文帳に追加

Sanjyushichikaiki - the shotsuki meinichi thirty six years after death.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三人の主役たちの妻たちの後日談。例文帳に追加

It is the sequel concerning the wives of three main characters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後愚昧記-三条公忠(1324-1383)の日記例文帳に追加

Gogumaiki: Diary of Kintada SANJO (1324 - 1383)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二百六十五条の三十六　機構の事業年度は、四月一日から翌年三月三十一日までとする。ただし、機構の成立の日を含む事業年度は、その成立の日からその後最初の三月三十一日までとする。例文帳に追加

Article 265-36 The Corporation's business year shall be from 1 April to 31 March of the following year inclusive; provided, however, that the business year including the day of incorporation of the Corporation shall be from the day of that incorporation to the first March 31 thereafter inclusive.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

『日本後紀』、『続日本後紀』、『日本三代実録』、『日本紀略』、そして物語・日記などの書物も当時を知る資料である。例文帳に追加

"Nihonkoki" (Later Chronicle of Japan), "Shoku Nihonkoki" (Later Chronicle of Japan Continued), "Nihon Sandai Jitsuroku" (Veritable Records of Three Reigns of Japan)", "Nihon Kiryaku" (The Abbreviated History of Japan) and tales and diaries are also important materials.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三重県伊賀市の岡八幡宮では、4月15日前後の日曜日に行われている。例文帳に追加

Okahachiman-gu Shrine in Iga City, Mie Prefecture performs yabusame on the Sunday closest to April 15.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この協定は、その承認を通知する公文の交換の日の後三十日目の日に効力を生ずる。例文帳に追加

and shall enter into force on the thirtieth day after the date of exchange of notes indicating such approval.  - 財務省

この議定書は、遅い方の通告が受領された日の後三十日目の日に効力を生ずる。例文帳に追加

The Protocol shall enter into force on the thirtieth day after the date of receipt of the latter notification.  - 財務省

この協定は、遅い方の通告が受領された日の後三十日目の日に効力を生ずる。例文帳に追加

The Agreement shall enter into force on the thirtieth day after the date of receipt of the later notification.  - 財務省

この条約は、遅い方の通告が受領された日の後三十日目の日に効力を生ずる。例文帳に追加

The Convention shall enter into force on the thirtieth day after the date of receipt of the latter notification.  - 財務省