例文 (999件) |
上の部の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49966件
杭と上部構造物の支持構造例文帳に追加
SUPPORTING STRUCTURE OF PILE AND SUPERSTRUCTURE - 特許庁
自動車の上部車体構造例文帳に追加
UPPER BODY STRUCTURE OF AUTOMOBILE - 特許庁
自動車の車体上部構造例文帳に追加
BODY UPPER STRUCTURE OF AUTOMOBILE - 特許庁
車両の上部フレーム構造例文帳に追加
UPPER FRAME STRUCTURE OF VEHICLE - 特許庁
工作機械の上部カバー例文帳に追加
UPPER COVER OF MACHINE TOOL - 特許庁
車両のアウタパネル上部構造例文帳に追加
OUTER PANEL UPPER PART STRUCTURE OF VEHICLE - 特許庁
自動車の上部車体構造例文帳に追加
UPPER VEHICLE BODY STRUCTURE OF AUTOMOBILE - 特許庁
自動車車体の上側部構造例文帳に追加
UPPER SIDE PART STRUCTURE FOR AUTOMOBILE BODY - 特許庁
クレーン車の上部構造例文帳に追加
UPPER STRUCTURE OF CRANE VEHICLE - 特許庁
分離型上衣およびその襟部例文帳に追加
SEPARATE-TYPE UPPER GARMENT AND COLLAR PART OF THE SAME - 特許庁
円筒型貯槽の上部構造例文帳に追加
エンジンのパワー向上部材例文帳に追加
ENGINE POWER IMPROVING MEMBER - 特許庁
車両のセンタピラー上部構造例文帳に追加
作業機の上部旋回体例文帳に追加
UPPER SLEWING BODY OF WORK MACHINE - 特許庁
ケーソン上端部の施工方法例文帳に追加
WORK METHOD FOR CAISSON UPPER END PORTION - 特許庁
各部門の生産性上昇例文帳に追加
Increase in productivity in each sector - 経済産業省
少なくとも、上の部分を。例文帳に追加
at least the upper part of her. - JULES VERNE『80日間世界一周』
屋根板部12の前端部12aは、黒鍵14の後部上部14bの上方に位置する。例文帳に追加
The front end 12a of a roof plate part 12 is located above the rear upper part 14b of a black key 14. - 特許庁
また前記凹部の上部と発光体の上部との間に空間部を形成した。例文帳に追加
A space section is formed between above the recessed section and above the light-emitting body. - 特許庁
参加者たちは巨大な袋の上部まで階段を上った。例文帳に追加
The participants climbed stairs to the top of a giant bag. - 浜島書店 Catch a Wave
取付部は、上蓋部材の内表面の上に形成される。例文帳に追加
The attachment part is formed on the inner surface of the upper lid member. - 特許庁
補強リング51の上面に上底部53の外周部を固着する。例文帳に追加
The outer periphery of the upper bottom 53 is fixed to the upper surface of the reinforcement ring 51. - 特許庁
壁入り隅部の仕上げ定規と階段入り隅部の仕上げ定規例文帳に追加
FINISHING RULER FOR WALL REENTRANT ANGLE SECTION AND FINISHING RULER FOR STAIR REENTRANT ANGLE SECTION - 特許庁
上端部12aが容器本体10の上面開口部の縁である。例文帳に追加
The upper end part 12a forms an edge of an upper surface opening part of the container body 10. - 特許庁
シール部51の上方に上細りのスプレッダ部52が設けられている。例文帳に追加
An upwardly tapered spreader 52 is provided above the seal 51. - 特許庁
盛り上がり部5dの高さは、盛り上がり部6cの高さより充分低い。例文帳に追加
The height of a swelling part 5d is lower than that of a swelling part 6c. - 特許庁
肺尖という,肺の上部の尖端の部分例文帳に追加
the pulmonary apex of a lung - EDR日英対訳辞書
咽頭の上部で、鼻腔の後方の部分。例文帳に追加
the upper part of the throat behind the nose. - PDQ®がん用語辞書 英語版
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |