「"上の部"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

成績は上の部だ例文帳に追加

The results might have been worse.  - 斎藤和英大辞典

顔の眼の上の部分例文帳に追加

the part of the face above the eyes  - 日本語WordNet

あるものの上の部分例文帳に追加

the upper part of anything  - 日本語WordNet

物の一番上の部分例文帳に追加

the highest part of a thing  - EDR日英対訳辞書

襟の上の部分例文帳に追加

the upper part of a collar  - EDR日英対訳辞書

柱の上の部分例文帳に追加

the top part of a pillar  - EDR日英対訳辞書

この品は上の部です.例文帳に追加

This is one of the best of its kind.  - 研究社 新和英中辞典

彼の学校の成績は上の部です.例文帳に追加

He does rather well at school.  - 研究社 新和英中辞典

小首という,首から上の部分例文帳に追加

a neck  - EDR日英対訳辞書

人間の体の,腰から上の部分例文帳に追加

the human torso  - EDR日英対訳辞書

足の,膝から上の部分例文帳に追加

the part of a human body between the knees and the hips  - EDR日英対訳辞書

身体の腰から上の部分例文帳に追加

the upper part of the human body  - EDR日英対訳辞書

首より上の部分で行う愛撫例文帳に追加

an act of {snogging}  - EDR日英対訳辞書

上の部分と下の部分例文帳に追加

the upper part and the lower part  - EDR日英対訳辞書

上の部屋は全部ふさがっていた例文帳に追加

The upper rooms were all occupied. - Eゲイト英和辞典

右目の、眉の上の部分が痛みます。例文帳に追加

It hurts over my right eyebrow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

床スラブ上の部材取付構造例文帳に追加

MEMBER ATTACHING STRUCTURE ON FLOOR SLAB - 特許庁

少なくとも、上の部分を。例文帳に追加

at least the upper part of her.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

彼女は３階以上の部屋を探していた。例文帳に追加

She was looking for a room above the 3 floor. - Weblio Email例文集

彼はすぐ上の階に[真上の部屋に]住んでいる.例文帳に追加

He lives on the floor [in the room] above.  - 研究社 新英和中辞典

上の部屋の人たちは夜遅く帰ってくる。例文帳に追加

The people upstairs come home late at night. - Tatoeba例文

上の部屋から変な物音が聞こえてきた。例文帳に追加

I heard a strange sound coming from the room above. - Tatoeba例文

トムは私たちの上の部屋に住んでいます。例文帳に追加

Tom lives in the room above us. - Tatoeba例文

上の部分は右回りで回転しています。例文帳に追加

The top part is turning clockwise. - Tatoeba例文

眉の上の部分をハイライトで際だたせてください例文帳に追加

highlight the area above your eyebrows  - 日本語WordNet

1部分またはそれ以上の部分を欠いて例文帳に追加

lacking a part or parts  - 日本語WordNet

2個以上の部隊と本部、支援部隊から成る騎馬部隊例文帳に追加

a cavalry unit consisting of two or more troops and headquarters and supporting arms  - 日本語WordNet

上と下が別になった衣服において,上の部分例文帳に追加

of clothing that is separated into an upper part and a lower part, the upper part  - EDR日英対訳辞書

人間のからだの腰から上の部分例文帳に追加

the section of a human body above the waist  - EDR日英対訳辞書

ズボンなどの,股の分かれ目から上の部分例文帳に追加

the part above the legs of pants  - EDR日英対訳辞書

声帯より上の部分にある音声を発するための器官例文帳に追加

vocal organs  - EDR日英対訳辞書

上の部屋の人たちは夜遅く帰ってくる。例文帳に追加

The people upstairs come home late at night.  - Tanaka Corpus

上の部屋から変な物音が聞こえてきた。例文帳に追加

I heard a strange sound coming from the room above.  - Tanaka Corpus

トムは私たちの上の部屋に住んでいます。例文帳に追加

Tom lives in the room above us.  - Tanaka Corpus

基板と基板上の部品の固定構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR FIXING PARTS MOUNTED ON SUBSTRATE TO SUBSTRATE - 特許庁

テーブル上の部品の存否をより正確に判断する。例文帳に追加

To accurately judge presence of a part on a table. - 特許庁

トランジスタアレイパネルの表面がキャパシタの上の部分と配線の上の部分との間で段差のないようにすること。例文帳に追加

To eliminate difference in level between the upper part of a capacitor and the upper part of a wiring on the surface of a transistor array panel. - 特許庁

絶縁膜の素子形成領域上の部分と、ダイシングライン領域上の部分との間には分離された領域（分離溝４）が設けられている。例文帳に追加

A separated area (separation groove 4) is arranged between the portion on the element formation area and the portion on the dicing line area of the insulating film. - 特許庁

また、再構成手段は、分配された２以上の部分投影データに基づいて２以上の部分画像を再構成する。例文帳に追加

The reconstruction means reconstruct two or more partial images on the basis of the two or more distributed partial projection data. - 特許庁

更に、再構成手段は分配された２以上の部分投影データに基づいて２以上の部分画像を再構成する。例文帳に追加

The reconstruction means reconstruct two or more partial images on the basis of the two or more distributed partial projection data. - 特許庁

再構成手段は、分配された２以上の部分投影データに基づいて２以上の部分画像を再構成する。例文帳に追加

The reconstruction means reconstruct two or more partial images on the basis of the two or more distributed partial projection data. - 特許庁

また、外装布３は、２以上の部分に分割されていてもよく、型本体２は、２以上の部分に分割されていてもよい。例文帳に追加

The coating cloth 3 may be divided into two or more parts and the main body 2 may be divided into two or more parts. - 特許庁

水中で、水面よりかなり下だが水底よりはかなり上の部分例文帳に追加

the water that is well below the surface but also well above the bottom  - 日本語WordNet

雪が凍る氷河（万年雪の限界を超えた）の上の部分例文帳に追加

the upper part of a glacier (beyond the limit of perpetual snow) where the snow turns to ice  - 日本語WordNet

喉頭下部、すなわち声帯のすぐ下から気管の一番上の部分。例文帳に追加

the lowest part of the larynx; the area from just below the vocal cords down to the top of the trachea.  - PDQ®がん用語辞書 英語版