「"上の部"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

加熱用ノズルは、プリント基板６上の部品７に被せられる部品加熱部２１と、部品加熱部２１に温風を供給する供給流路２２と、部品加熱部２１から温風を回収する回収流路２３とを具備する。例文帳に追加

The heating nozzle comprises a component heating portion 21 made to cover the component 7 on the printed board 6, a supply flow passage 22 supplying a hot blast to the component heating portion 21, and a collection flow passage 23 collecting the hot blast from the component heating portion 21. - 特許庁

クランプ基準面が光透過層の一主面上の部分に設定された光学記録媒体をクランプして回転させた際の空回りを防止する。例文帳に追加

To prevent idle running when an optical recording medium having a clamp reference surface set in a part on one main surface of a light transmissive layer is clamped and rotated. - 特許庁

３個以上の部品を摩擦圧接により接合しても、完成品としての接合体の芯ずれを抑制することができる摩擦圧接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a friction pressure welding method where, even if three or more components are welded by friction pressure welding, the core dislocation of a welded body as a finished product can be suppressed. - 特許庁

トラフ台１の第二段以上の部分をＰＣ部材１０として作製しておき、トンネル１００内で現場打ちにより作製した第一段２の上にＰＣ部材１０を固定することによりトラフ台１を築造する。例文帳に追加

A portion of a second stage or the following stages of a trough base 1 is beforehand manufactured as a PC member 10, and the PC member 10 is fixed onto a first stage 2 manufactured by cast-in-place inside a tunnel 100 so as to manufacture a trough base. - 特許庁

糟糠類を主原料とし、嵩比重が０．４０〜０．５６ｋｇ／Ｌで、かつ、粒度分布において１ｍｍ以上の部位が４０％以上である換羽誘導に用いるための成鶏飼育用配合飼料。例文帳に追加

The formula feed for raising mature fowl contains caff and bran as a main material, has a bulk specific gravity of 0.40-0.56 kg/L and the distribution of ≥1 mm particle size of ≥40 wt.%, and is used for inducing feather molting. - 特許庁

跳ね上げたＯリングＷをフィード板３上の部品載置エリア１４に載せ、初期送り出し用エアブローノズル２１からのエア噴射によりゲート部２５を通過させながら部品送路１５内に導く。例文帳に追加

The sprung-up O-rings W are mounted in a part mounting area 14 on a feed plate 3 and are led into a part feeding passage 15 by air injection from an air blow nozzle 21 for initial feeding, while passing the O-rings W through a gate 25. - 特許庁

ガス吸入通路１３には、吸込み容量を制御するための入口案内翼２２が設けられており、連通路が設けられた圧力差のある２箇所以上の部位は、入口案内翼２２の前後の部位である。例文帳に追加

An entrance guide vane 22 to control a sucking capacity is provided to the gas suction passage 13, and the two or more portions having a pressure difference where the communication passage is provided are the portions before and after the entrance guide vane 22. - 特許庁

たとえば、中棒2を二以上の部分に分割し、これらを係止状態に維持し随意に係止状態を解除することが可能な固定手段により結合することにより交換可能とする。例文帳に追加

For example, the exchange is made possible by dividing the inner rod 2 into two or more parts and connecting them by a fixing means capable of keeping them in a locked state and optionally releasing the locking state. - 特許庁

襟３に浮力材が備えられ、該浮力材が、左右方向に分かれた少なくとも３以上の部材で構成されたことを特徴とする浮力材付き釣り用上着による。例文帳に追加

This fishing jacket with a floating buoyant material is so designed that a floating buoyant material is set on a collar 3, and the floating buoyant material is formed from at least three members divided in the crosswise direction. - 特許庁

次に基板（ＰＢ）に挿入するべき部品を収容した部品箱（２ａ）の表示器（３ａ）を点灯すると共に、基板（ＰＢ）上の部品挿入位置を示すレイアウト（ｍ４）をモニタ（４ａ）に表示する。例文帳に追加

The indicator (3a) of a component box (2a) containing a component to be inserted next into the printed board (PB) is lighted and, at the same time, a layout (m4) indicating the inserting position of the component on the printed board (PB) is displayed on a monitor (4a). - 特許庁

また、支持部（２９）の根元、即ち振動板（１９）のすぐ上の部分には、上部領域２５と測定領域制限部３０外の外部空間とを連通するように、一対の連通部（３９）が対向して配置されている。例文帳に追加

A pair of communicating parts 39 are arranged oppositely on the root of the support part 29, namely, just on the upper parts of the diaphragm 19 so as to communicate the upper region 25 with the external space outside the measuring region restriction part 30. - 特許庁

搬送経路において所定数量以上の部品の搬送が行われた場合であっても、部品に傷や損傷を与えることなく部品の搬送能力を高めることができる部品供給装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a component supply device which improves component carrying capacity without damaging components even when the predetermined numbers or more components are carried on a carrying path. - 特許庁

第２の絶縁膜１４の表面にレジスト３１を塗布し、通常よりも長時間、レジスト３１を現像液に浸漬して、溝１２の上の部分が溝１２以外の部分よりも厚くなるようにレジスト３１を残す。例文帳に追加

The surface of the 2nd insulating film 14 is coated with resist 31, which is immersed in a liquid developer for a longer time than usual to leave resist 31 so that the part above the groove 12 is thicker than the part other than the groove 12. - 特許庁

別部材で形成された二つ以上の部材が組立工程で一体化されたスライダを有する直動装置において、スライダの組立時に位置ずれが生じ難くする。例文帳に追加

To prevent the positional displacement in assembling a slider in a linear drive actuator having the slider integrating two or more independent members in an assembling process. - 特許庁

このとき、少なくともハードマスク５ａの長さ方向の両端部分がレジストマスク１０に覆われ、且つ、開口部１１に少なくともハードマスク５ａにおける活性領域１真上の部分全体が露出する。例文帳に追加

At that time, at least the both edge parts of the lengthwise direction of a hard mask 5a are covered with the resist mask 10, and at least the whole part of the hard mask 5a immediately above the active region 1 is exposed in the opening 11. - 特許庁

本発明の目的は、加熱対象の部品のみを加熱するために好適な加熱用ノズル、プリント基板組立体の製造方法及びプリント基板上の部品の加熱方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a heating nozzle suitable for heating of only a component to be heated, a manufacturing method of a printed board assembly, and a heating method for a component on a printed board. - 特許庁

この変形容易部Ｒ２におけるパネル部２の軸線方向での曲率半径は、肩部ＲのうちＡ線上の部分Ｒ１の軸線方向での曲率半径よりも小さくなっている。例文帳に追加

The radius of curvature in the axial direction of the panel part 2 at the easily deformative part R2 is made smaller than the rdius of curvature in the axial direction of a part R1 of the shoulder part R on an A-line. - 特許庁

診断対象装置に組み込まれた回路基板や回路基板上の部品の使用状態まで考慮した故障診断システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fault diagnostic system considering even the use situation of a circuit board incorporated into a device to be diagnosed and a part on the circuit board. - 特許庁

この成長時に、サファイア基板１１の凸部１１ｂの上の部分に形成される会合部に形成された貫通転位１３の一部を起点として六角錐状のピット１９が形成される。例文帳に追加

At this time of growth, a six-sided pyramid-like pit 19 is formed with a part of a threading dislocation 13 formed at an assembling part formed at an upper part of a protruding part 11b of the sapphire substrate 11, as a starting point. - 特許庁

この光走査ユニット１０を所定の方向に移動させることによって着脱可能に構成した画像形成装置において、この光走査ユニット１０の少なくとも１箇所以上の部分に、一体的に弾性部材２，３を設ける。例文帳に追加

In the image forming device constituted so that the unit 10 can be attached/detached by moving in a specified direction, elastic members 2 and 3 are integrally provided at least at one or more parts of the unit 10. - 特許庁

１単位の周期に対応する撮像画像を２つ以上の部分撮像画像に分割し、読み込みが完了した部分撮像画像から順番に処理するように外観検査装置。例文帳に追加

A picked-up image corresponding to the cycle of one unit is divided into 2 partial picked-up images, which are processed in order from a partial picked-up image having been read. - 特許庁

特定形状に成形された合成樹脂等が、弾性変形しても、元の形状に復元しようとする力を、２つ以上の部品の結合に利用する。例文帳に追加

A force of synthetic resin or the like formed in a particular shape trying to return to its original shape even when it is elastically deformed is used in coupling two or more parts. - 特許庁

商品の製造又は販売業者が、分別回収すべき２以上の素材を用いてなる商品の包装体に、その素材の２以上の部分についてトレーディングスタンプを設ける。例文帳に追加

The manufacturer or the seller of an article provides the package of the article constituted by using two or more materials to be separately collected with trading stamps for two or more parts of the material. - 特許庁

２枚のバリヤシート２４の内側となる透液性トップシート２２上の部分に、２枚の補助ギャザー２８が臀部の溝に沿うように相互に並ぶ形で設けられる。例文帳に追加

Two auxiliary gathers 28 are arranged in the upper part of the liquid-permeable top sheet 22 which is inside two barrier sheets 24 so that they may form two lines side by side and may follow grooves of buttocks. - 特許庁

この飲料缶の環状結合部Ｃをその全周にわたり、回転式削り具（例えば切削刃）で切削し、切除線Ｍ−Ｍよりも上の部分を切除する。例文帳に追加

The whole periphery of the annular connection part C of the beverage can is cut by a rotary sharpener (for example, a cutting blade) and the upper part from the cut-off line M-M is cut-off. - 特許庁

カバー（４）を糊箱（３）内側に取付け点線より上の部分（５）を外側に折り曲げ（２）、糊箱の裏側（１）によって３ケ所結び、固定することを特徴とする。例文帳に追加

The cover 4 is set inside the paste box 3 with a part 5 folded 2 outward above an attaching dotted line, connected at three parts to a rear side 1 of the paste box and fixed. - 特許庁

列替成形手段としての列替プレス装置２２は、被巻線部に巻かれたときに列から列へ移る列替え位置となる素線１２上の部位に、段違上の列替部を形成する。例文帳に追加

A line change press apparatus 22 serving as a line change forming means forms a stage-difference line change part at a part on the wire 12 serving as a line change part moving from one line to another when the wire is wound around the part to be wound. - 特許庁

プリント回路基板上の部品１００の周囲のシルクスクリーン印刷部２１０を検出し、検出されたシルクスクリーン印刷部２１０と重複しないように所定の検査領域Ｗ１を画定する。例文帳に追加

The silk screen printing portion 210 in the circumference of the component 100 on the printed circuit board is detected to define the predetermined inspection region W1, so as not to avoid overlapping with the detected silk screen printing portion 210. - 特許庁

そして、システム全体を制御するコントローラが、これら３以上の部位の電流密度の分布に基づいて燃料電池スタック内部の状態を判定して、判定結果に応じた動作制御を実施する。例文帳に追加

Then, a controller to control the whole system determines the state inside the fuel cell stack based on distribution of the current density of these sites of 3 or more and carries out the operation control corresponding to the determining result. - 特許庁

転写マスク上の部分転写パターンのアライメントマークを計測し（ステップ２３）、これらを基に実際のアライメントマークの座標系を算出する（ステップ２５）。例文帳に追加

The alignment mark of the partial transfer pattern on a transfer mask is measured in step 23, and the coordinate system of an actual alignment mark is computed in step 25 based on the above-mentioned measurement in this mask pattern transfer method. - 特許庁

チップ面積の増大防止及び基板上の部品点数の増加防止の両方を図り、クロック信号に同期したパワーオンリセット信号を生成する。例文帳に追加

To generate a power on reset signal synchronized with a clock signal by achieving both of the prevention of an increase in a chip area and the prevention of an increase in the number of components on a substrate. - 特許庁

又、ロータカバー１６の外周面に段部１６Ａを形成し、該段部１６Ａを境としてこれより上の部分を下の部分よりも小径とする。例文帳に追加

Further, a step part 16A is formed on an outer peripheral surface of the rotor cover 16 and a diameter of an upper part is made smaller than a diameter of a lower part with the step part 16A made as a border. - 特許庁

用紙積載手段先端に用紙の滑り落ちを防止する階段（凹凸）形状を、用紙の最大積載高さ以上の部分のみに設ける。例文帳に追加

The tip of the paper sheet loading means has stairs (recessed parts and projecting parts) for preventing the paper sheets from being slipped and fallen in the only part of the paper sheet loading means higher than a maximum loading height. - 特許庁

地面に対して投影した面積の５０％以上の部分について、自動車の走行方向に対し垂直な断面が同一形状となる中空構造を有することが好ましい。例文帳に追加

With respect to a part occupying 50% or larger of an area projected to the ground, it is preferable that the floor pan has the hollow structure with the same shape in cross section vertical to the traveling direction of the automobile. - 特許庁

また、弾性体シール８は、輪周部１０、腕部１１、中心部１２で構成され、少なくとも１箇所以上の部位に段差を付けることでケーシング５と円筒状ブロック体４の隙間を調整している。例文帳に追加

Also, the elastic body seal 8 is constituted of a ring peripheral part 10, an arm part 11 and a center part 12, and the clearance of the casing 5 and the cylindrical block body 4 is adjusted by making a level difference at at least one or more parts. - 特許庁

紐状の弾性体が眼鏡のつるの下側と耳介の上側の間に沿う位置に配置され、またこの紐状の弾性体は眼鏡のツルの２ヶ所以上の部位で固定されている。例文帳に追加

The cord-like elastic body 8 is arranged in a position along the part between the lower side of the temple 6 of the spectacles and the upper side of the ear auricle and the cord-like elastic body 8 is fixed the sections at ≥2 points of the temple 6 of the spectacles. - 特許庁

２以上の部材２３，２５同士を密着に接合するために、部材２３を貫通した建築用ボルト３の一方の端部に設けられているねじ部１１に緩み防止装置１を取り付けて部材２３、２５間の密着を保持する。例文帳に追加

For closely joining two and more members 23, 25 with each other, the closeness between the members 23, 25 is kept by attaching the release- preventing device 1 to a screw part 11 formed at one end of a building bolt 3 that pierces the member 23. - 特許庁

この際、光ディスクＤは、その搬送方向下流側の一部が取出し部１４から突き出し、搬送方向上流側の１／２以上の部分が取出し部１４に支持される位置にまで搬送する。例文帳に追加

At that time, the optical disk D is transferred to a position where a part of its transfer direction downstream side is projected from the take-out part 14, and where a part not smaller than 1/2 of the transfer direction upstream side is supported by the take-out part 14. - 特許庁

最後に、実Ｚ軸上の部品種（部品テープ）から、刈り上げ処理（同時吸着を考慮した部品配列決定）により、吸着パターンを生成する。例文帳に追加

Finally, the method also comprises the step of generating a suction pattern by cross cropping (component array deciding by considering simultaneous suction) from the component type (component tape) on the real Z axis. - 特許庁

上記１つ以上の開口部それぞれは、内部コンタクト１６、１７、１８によって密封された境界を有しており、また、１つ以上の部品５、６、７に電気的に接続されている。例文帳に追加

Each of at least one opening has a boundary sealed by internal contacts 16, 17 and 18, and is electrically connected to at least components 5, 6 and 7. - 特許庁

生物反応槽１６のドラフト領域の上方の汚水の水面より高い位置に濾過スクリーン３２を設け、この濾過スクリーンの水面上の部分に移流管３３を連通する。例文帳に追加

A filter screen is provided at a position higher than the surface of the sewage above a draft area of the biological reaction tank, and a flow transfer pipe is made to communicate with a part on the surface of the water of the filter screen 32. - 特許庁

この絶縁膜１１のうちの溝９、１０の外側の部分のコンタクト層７上の部分の厚さは少なくとも電極１２の厚さより大きくする。例文帳に追加

The thickness of the insulating film 11 of a portion on the contact layer 7 on the outside portion of the notch 9, 10 is larger than at least the thickness of the electrode 12. - 特許庁

マルチチップモジュールの実装構造並びに取外し方法及び取外し装置、マルチチップモジュール及びその製造方法並びにマルチチップモジュール上の部品の取外し方法例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE, REMOVING METHOD AND DEVICE FOR MULTICHIP MODULE, MULTICHIP MODULE AND ITS PRODUCING METHOD, AND METHOD OF REMOVING COMPONENT ON MULTICHIP MODULE - 特許庁

このとき薄膜は、マスクの厚みが薄膜より厚くなっていることから、マスクのパターン上の部分とパターン間の部分との間で段切れが生ずる。例文帳に追加

Here, the thin film generates a stepped cut between a part on the pattern and a part between the patterns, thickness of the mask being thinner than the thin film. - 特許庁

基板上の部位毎に異なった条件で詳細なめっきを行うことができ、しかも、基板表面のシート抵抗の影響を最小限に抑えて面内均一性の良好なめっき膜を得ることができるようにする。例文帳に追加

To perform minute plating under different conditions for portions on a substrate, and to obtain a plated film having satisfactory intra-plane uniformity by suppressing the influence of sheet resistance on the surface of the substrate to the minimum. - 特許庁