例文 (999件) |
久中の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2812件
大字上久世→上久世町、高田町、中久町例文帳に追加
Oaza Kamikuze was divided into Kuze Kamikuze-cho, Kuze Takada-cho, and Kuze Nakahisa-cho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建久年中検田帳例文帳に追加
The Kenkyu Era Cadastral Survey records - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中川久貞の子。例文帳に追加
Katsukata was Hisasada NAKAGAWA's son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
途中久世郡久御山町を経由する。例文帳に追加
It goes through Kumiyama-cho in Kuse County. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
《2》ジャスコ久御山店~新タマキ(※1)~久御山町立久御山中学校~田井荒見~久御山町役場例文帳に追加
«2»JUSCO Kumiyama - Shin Tamaki (*1) -Kumiyama-choritsu Kumiyama Chugakko (Kumiyama Town Kumiyama Junior High School) - Taiarami -Kumiyamacho-yakuba (Kumiyama Town Office) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京丹後市立久美浜中学校例文帳に追加
Kyotango Municipal Kumihama Junior High School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正室は中川久盛の娘。例文帳に追加
His lawful wife was Hisamori NAKAGAWA's daughter. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に太政大臣久我通雄、権中納言久我通嗣、左近衛中将久我通材、参議久我通宣がいる。例文帳に追加
His children were Michio KOGA, Dajo-daijin (grand minister of state), Michitsugu KOGA, Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state), Michieda KOGA, Sakone no chujo (middle captain of the Left Division of Inner Palace Guards) and Michinobu KOGA, Sangi (councilor). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に久我通名(従三位権中納言)、久我通誠(従一位内大臣)。例文帳に追加
His children were Michina KOGA (Jusanmi (Junior Third Rank), Gon Chunagon) and Michitomo KOGA (Juichii (Junior First Rank), Naidaijin). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
23・23A・25・26B久御山団地→ジャスコ久御山店前・中書島駅例文帳に追加
Nos. 23, 23A, 25, 26B : bound for Kumiyama Danchi to JUSCO Kumiyama, Chushojima Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(久世中久世町一丁目〜五丁目は全体を1町と数える)。例文帳に追加
(1-chome to 5-chome, Kuze Nakakuze-cho was counted as one town.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
屋久島に避難した小中学生は,現在屋久島の学校に通っている。例文帳に追加
Elementary and junior high school students who evacuated to Yakushima are now attending school there. - 浜島書店 Catch a Wave
文久2年(1862年)には同藩の久坂玄瑞、土佐藩の中岡慎太郎らとともに松代藩で謹慎中の学者佐久間象山を訪問。例文帳に追加
In 1862 Tamaki and Genzui KUSAKA who were both from the same domain, plus Shintaro NAKAOKA from the Tosa Domain, along with others, visited a scholar, Shozan SAKUMA, who had confined himself in the Matsushiro Domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は久しぶりに東京に帰っている途中です。例文帳に追加
I'm on my way home to Tokyo for the first time in a while. - Weblio Email例文集
久し振りに中学生の頃の友達と遊んだ。例文帳に追加
I played with a friend from when I was in middle school again after a long time of not doing so. - Weblio Email例文集
安田元久も『源義家』の中でこう書いている。例文帳に追加
In a book "MINAMOTO no Yoshiie," Motohisa YASUDA wrote about it like that. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は中和門院前子(関白近衛前久の女)。例文帳に追加
His mother was Chuwamonin Sakiko (the daughter of Sakihisa KONOE who was a chancellor). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延久6年(1074年) 従四位下 中宮権亮例文帳に追加
1074 - Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Chugugon no suke (Assistant to Executive Provincial Administrator) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延久6年(1074年) 正四位上 右中将例文帳に追加
1074 - Shoshiinojo (Senior Fourth Rank, Upper Grade), Uchusho (Middle guard of the right) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1190年(建久元)7月17日、中納言に遷任。例文帳に追加
On August 26, 1190, transferred to the position of Chunagon (vice-councilor of state). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延久4年(1072年)中宮大夫、権大納言例文帳に追加
1072: Chugu Daibu (Master of the Consort's Household), Gon Dainagon (provisional chief councilor of state) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は持明院基久(中将)の娘。例文帳に追加
His mother was a daughter of Motohisa JIMYOIN (Chujo (lieutenant general)). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1043年(長久4年)権中納言に任じられる。例文帳に追加
In 1043, he was appointed Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延久元年(1069年)、左中将。例文帳に追加
In 1069 he became Sachujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永久(元号)2年(1114年)従五位上、備中守例文帳に追加
1114: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and Bicchu no kami (Governor of Bicchu Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
久安6年(1150年)中宮大夫、右衛門督例文帳に追加
1150: Chugu daibu (Master of the Consort's Household) and Uemon no kami (Captain of the Right Division of the Outer Palace Guards) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は久我通前(正三位権中納言)の娘。例文帳に追加
His mother was the daughter of Michisaki KOGA (Shosanmi [Senior Third Rank], Gon Chunagon [provisional vice-councilor of state]). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は久我通前(権中納言)の娘。例文帳に追加
His mother was a daughter of Michisaki KOGA (Gon Chunagon [provisional vice-councilor of state]). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は久我通前(正三位権中納言)。例文帳に追加
His father was Michisaki KOGA (Shosanmi (Senior Third Rank), Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state)). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は久我通名(従三位中納言)。例文帳に追加
His father was Michina KOGA (Jusanmi [Junior Third Rank], Chunagon [Associate Chief of the Councilor of State]). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
久安6年(1150年)参議、中宮権大夫例文帳に追加
1150: Sangi (councilor), Chugu Gon no daibu (provisional master of the Consort's Household) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は左近衛中将久我通世。例文帳に追加
His father was Michiyo KOGA, Sakonoe no chujo (middle captain of the left division of inner palace guards). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかしその最中、政久は矢に当たって命を落とした。例文帳に追加
However, Masahisa was killed by a falling arrow during the mission. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
久重が創設した田中製造所は後年、東芝となる。例文帳に追加
TANAKA Seizo sho (TANAKA manufacturing factory) which he founded was called TOSHIBA CORPORATION later. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1862年(文久2)4月25日、中納言に転任。例文帳に追加
On April 25, 1862, he was transferred to Chunagon (vice-councilor of state). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は権中納言徳大寺実久。例文帳に追加
His father was Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) Sanehisa TOKUDAIJI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は権中納言今出川公久。例文帳に追加
His father was Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) Kinhisa IMADEGAWA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
弟に権中納言正親町三条実久。例文帳に追加
His younger brother was Sanehisa OGIMACHISANJO, Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
25ジャスコ久御山店前→京阪中書島例文帳に追加
No. 25 : bound for JUSCO Kumiyama to Keihan Chushojima - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
23,23A系統:(近鉄大久保経由)中書島駅行例文帳に追加
Routes 23, 23A: Bound for Chushojima Station (via Kintetsu Okubo) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市左京区久多中の町鎮座。例文帳に追加
Kuta Shikobuchi-jinja Shrine is enshrined in Kuta, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中山道細久手宿旅籠「大黒屋」(岐阜県瑞浪市)例文帳に追加
Hosokute-juku Station on Nakasen-do Road, hatago 'Daikokuya' (Mizunami City, Gifu Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |