「仕事のない」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

この仕事は私には手に負えない。例文帳に追加

This job is beyond my ability. - Tatoeba例文

この仕事は決してやさしくない。例文帳に追加

This work is by no means easy. - Tatoeba例文

この仕事は割に合わないな。例文帳に追加

This job doesn't pay. - Tatoeba例文

この仕事はたいして骨が折れない。例文帳に追加

The work doesn't need much effort. - Tatoeba例文

この仕事には将来性がない。例文帳に追加

There is no future in this job. - Tatoeba例文

あなたの仕事は楽じゃないわよ。例文帳に追加

Your job isn't easy. - Tatoeba例文

その仕事はやらないでおこう。例文帳に追加

Let's not do the work. - Tatoeba例文

この仕事は決して簡単ではない。例文帳に追加

This work is by no means easy. - Tatoeba例文

パートの仕事を見つけないと。例文帳に追加

I'll have to find a part-time job. - Tatoeba例文

その仕事はまだ終えられていない。例文帳に追加

The work isn't finished yet. - Tatoeba例文

この仕事は簡単じゃない。例文帳に追加

This work isn't easy. - Tatoeba例文

自分の仕事があまり好きじゃない。例文帳に追加

I don't really like my job. - Tatoeba例文

仕事ができない原因は何なの？例文帳に追加

What prevented you from working? - Tatoeba例文

その仕事はまだ終わってないんだ。例文帳に追加

I haven't finished that job yet. - Tatoeba例文

トムは仕事の話が好きじゃない。例文帳に追加

Tom doesn't like to talk about work. - Tatoeba例文

この仕事をしない方がいいよ。例文帳に追加

You shouldn't do this work. - Tatoeba例文

この仕事は割に合わないな。例文帳に追加

This work doesn't pay. - Tatoeba例文

まずは、この仕事を片付けないと。例文帳に追加

I must finish this work first. - Tatoeba例文

今の仕事に満足してないんだ。例文帳に追加

I'm not happy with my job. - Tatoeba例文

食事中は仕事の話をしないで。例文帳に追加

Don't talk about business while we're eating. - Tatoeba例文

将来性のない仕事にはまり込む例文帳に追加

stuck in a dead-end job  - 日本語WordNet

（仕事について）リスクの恐れがない例文帳に追加

(of an undertaking) secure from risk  - 日本語WordNet

ほとんど価値のない体を使う仕事例文帳に追加

active work of little value  - 日本語WordNet

仕事の技術的でない側面例文帳に追加

nontechnical aspects of the job  - 日本語WordNet

家、仕事または資産のない人例文帳に追加

a person without a home, job, or property  - 日本語WordNet

女の仕事は決して終わらない例文帳に追加

A woman's work is never done. - 英語ことわざ教訓辞典

このきつい仕事には耐えられない例文帳に追加

I can't feel up to this hard job. - Eゲイト英和辞典

私は父の仕事を継ぐ気はない例文帳に追加

I have no inclination to take over my father's business. - Eゲイト英和辞典

彼には今の仕事をする力はない例文帳に追加

He is incompetent at his job. - Eゲイト英和辞典

君の仕事は断じて欲しくないね例文帳に追加

I can't say I would want your job. - Eゲイト英和辞典

仕事のストレスではないです。例文帳に追加

My stress is not from work. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

儲けが少ないのに、仕事は多い。例文帳に追加

A lot of work for little reward. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ぼくの仕事は尊敬されない。例文帳に追加

My profession gets no respect. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

育児は女性だけの仕事ではない。例文帳に追加

Child raising is not just women's work. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

旅先で仕事の話しないでよ。例文帳に追加

Don't talk about work. We're on vacation.  - Tanaka Corpus

父はその仕事をしなければならない。例文帳に追加

My father must do the work.  - Tanaka Corpus

彼はその仕事に向いていない。例文帳に追加

He doesn't turn to that work.  - Tanaka Corpus

彼はこの１カ月仕事がない。例文帳に追加

He has been without employment for a month.  - Tanaka Corpus

彼の仕事は申し分がない。例文帳に追加

His work leaves nothing to be desired.  - Tanaka Corpus

彼の仕事に将来性がない。例文帳に追加

There is no future in his job.  - Tanaka Corpus

彼の仕事には間違いがない。例文帳に追加

He is accurate in his work.  - Tanaka Corpus

彼にはその仕事ができない。例文帳に追加

He is not up to the task.  - Tanaka Corpus

誰もその仕事を終えていない。例文帳に追加

None have finished the work.  - Tanaka Corpus

私はその仕事に向かないと思った。例文帳に追加

I felt inadequate to the task.  - Tanaka Corpus

私の仕事を手伝ってくれないか。例文帳に追加

Can you help me with my work?  - Tanaka Corpus