「位」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

高位聖職者の地位あるいは職例文帳に追加

the office or station of a prelate  - 日本語WordNet

低い位置から高い位置に上げる例文帳に追加

raise from a lower to a higher position  - 日本語WordNet

位相の、または、位相に関する例文帳に追加

of or relating to topology  - 日本語WordNet

優位な位置をつかむ競争相手例文帳に追加

a competitor who holds a preeminent position  - 日本語WordNet

高位の官職、階級、地位例文帳に追加

high office or rank or station  - 日本語WordNet

親王の位階の第1位例文帳に追加

the first rank of succession to a throne  - EDR日英対訳辞書

ある地位から他の地位へ動かす例文帳に追加

to move from one situation to another one  - EDR日英対訳辞書

下位に位置する概念例文帳に追加

of conjunctive concepts, the concept that is subordinate to the main concept  - EDR日英対訳辞書

身分や地位が上位の人例文帳に追加

a person who is of a high social rank, position or status  - EDR日英対訳辞書

もとの位置・地位にもどる例文帳に追加

to return to a place or a status where one was before  - EDR日英対訳辞書

空位になっている地位例文帳に追加

a rank or position that is vacant or unoccupied  - EDR日英対訳辞書

下位から上位に奉る文書例文帳に追加

a report made to a higher ranking official  - EDR日英対訳辞書

交代本位という,通貨の本位制度例文帳に追加

a monetary standard called double standard  - EDR日英対訳辞書

爵位制度で,五段階の爵位例文帳に追加

a title of nobility with five ranks  - EDR日英対訳辞書

日本史において,三位という位階例文帳に追加

the third level of court rank  - EDR日英対訳辞書

法橋上人位という,僧侶の位例文帳に追加

a rank of Buddhist priest  - EDR日英対訳辞書

後ろの位置と前の位置例文帳に追加

the state of being either in front of or behind a certain position  - EDR日英対訳辞書

品位と地位を備えた一流の商人例文帳に追加

a respected businessman  - EDR日英対訳辞書

首位から2番目の地位の人例文帳に追加

of one's rank or position, being second  - EDR日英対訳辞書

静電単位という,電気量の単位例文帳に追加

an electric unit called electrostatic unit  - EDR日英対訳辞書

皇位や王位をつがせる例文帳に追加

to have a person succeed to the throne  - EDR日英対訳辞書

五位以上の人や六位の蔵人例文帳に追加

a fifth or sixth ranking imperial archives keeper  - EDR日英対訳辞書

位置や地位を上の方に上げる例文帳に追加

to promote someone in position or rank  - EDR日英対訳辞書

跛行本位制という貨幣本位制例文帳に追加

a monetary system called the limping standard  - EDR日英対訳辞書

圧力の国際単位系組立単位例文帳に追加

an international unit of pressure  - EDR日英対訳辞書

四位,五位の女官例文帳に追加

in the Heian era of Japan, a lady attendant of the Imperial court, of the fourth or fifth rank; 'myobu'  - EDR日英対訳辞書

ある位階と比べて上の位階例文帳に追加

of a system of ranks, the higher ranks  - EDR日英対訳辞書

一位から十位までの人例文帳に追加

the top ten people of a certain ranking  - EDR日英対訳辞書

長さの国際単位系基本単位例文帳に追加

an international unit of length  - EDR日英対訳辞書

遠位の反対は近位である。例文帳に追加

the opposite is proximal.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

近位の反対は遠位である。例文帳に追加

the opposite is distal.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

位置は、コンテキストの位置を返します。例文帳に追加

Position returns the context position.  - NetBeans

1月7日、従五位下に叙位。例文帳に追加

January 7: He was invested into Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

位記：位階を授けるために出す文書。例文帳に追加

Iki: a diploma of court rank  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時に散位従五位上。例文帳に追加

At that time, he was Sani Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade courtier without post)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内位牌同様の白木の位牌。例文帳に追加

No-ihai is made of plain wood just like uchi-ihai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一位の嫡子→従五位下例文帳に追加

Legitimate children of the first rank => Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従五位の嫡子→従八位上例文帳に追加

Legitimate children of Jugoi (Junior Fifth Rank) => Juhachiinojo (Junior Eighth Rank, Upper Grade)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一位の嫡子→従五位下例文帳に追加

The legitimate child of a subject holding the rank of Ichii (First Rank) would receive the rank of Jugoinoge  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正・従二位の官位相当。例文帳に追加

It was equivalent to the official rank of Shonii or Junii (Senior or Junior Second Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正一位従一位相当官。例文帳に追加

A post at the rank of Shoichii (Senior First Rank), Juichii (Junior First Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

贈位の場合、贈従三位とされた。例文帳に追加

In case of posthumous honor, it was called Zojusanmi (posthumous Jusanmi).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

贈位の場合、贈従四位という。例文帳に追加

In case of posthumous honor, it is called Zojushii (posthumous Jushii).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時に官位相当は正四位上。例文帳に追加

At the time, the kani soto was Shoshiinojo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五位蔵人の次位にあたる。例文帳に追加

This rank was placed immediately under Goi no Kurodo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス