「入れかえ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ひっくり返して裏と表を入れかえる例文帳に追加

to reverse something in order to show its back  - EDR日英対訳辞書

なぜ前もって僕の唯一の武器の火薬と弾丸を入れかえておかなかったのだろう？例文帳に追加

Why had not I, long before, reprimed and reloaded my only weapons?  - Robert Louis Stevenson『宝島』

メンバーを入れかえるとか、まるっきり変わったものにするとか、現時点でどういうお考えかお聞かせいただけないでしょうか例文帳に追加

Are you planning to replace some or all council members?  - 金融庁

分類部５０は、トレーニング信号期間終了後に、基準通知信号３５２にもとづいてデジタル受信信号３００の順番を入れかえる。例文帳に追加

A classifying part 50 switches orders of the digital received signals 300 on the basis of a reference notification signal 352 after the training signal term is finished. - 特許庁

温水、冷水を労力を要せず入れかえることができ、繰り返し温水と冷水に交互に足を浸すことができる足浴器を提供する。例文帳に追加

To provide a foot bath with which hot water and cold water can be alternated without requiring labor and which enables a user to respectively and alternately immerse the feet into the hot water and the cold water. - 特許庁

そして車いす利用者が車いすから降り、ベッド、机、壁など様々な生活環境にあっても、いちいち中身を入れかえることなく使えるよう掛け留めすることができる専用の受止具類を有する。例文帳に追加

Sorts of exclusively used fastening tools which enable to hook the side bag as intact on the bed, desk, wall or the like are provided so as not to change the contents so frequently in the various living environments of the user as given off the wheelchair. - 特許庁

複数の記録媒体のカラーテーブルから構成されるドライバカラープロファイルを作成するシステムにおいて、新規に作成された記録媒体のカラーテーブルを既存のドライバカラープロファイルのいずれかの記録媒体のカラーテーブルと任意に入れかえることを目的とする。例文帳に追加

To arbitrarily replace a newly generated color table of a recording medium with one of the color tables of the recording medium in an existing driver color profile, in a system for generating the driver color profile which is constituted of a plurality of the color tables of the recording medium. - 特許庁