「全任」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

完全に責任があった例文帳に追加

was entirely to blame  - 日本語WordNet

安全衛生責任者例文帳に追加

Safety and Health Controller  - 日本法令外国語訳データベースシステム

安全管理者の選任例文帳に追加

Appointment of a Safety Officer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

全部私の責任よ例文帳に追加

All of it. this is my fault. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全部 私の責任よ例文帳に追加

It's all my fault. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 全ての責任を➡例文帳に追加

But he took all of the responsibility alone! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全て私の責任です。例文帳に追加

I take full responsibility. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全責任は俺に...例文帳に追加

I take full responsibility, sir. i'm the senior officer, and - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全責任は私が負おう例文帳に追加

I take full responsibility. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全てが彼らの責任?例文帳に追加

What, this is all somehow their fault? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全員に責任がある例文帳に追加

All of them. I hold them all accountable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全て 俺に責任がある例文帳に追加

It's all my fault. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《全部 お前の責任だ!》例文帳に追加

It's all your fault - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全て俺に任せろ例文帳に追加

Just leave everything to me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全部私の責任だわ例文帳に追加

It's all my fault, sheriff. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この全部、俺の責任だ例文帳に追加

All of this, it's my fault. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全責任は私が取る例文帳に追加

I'll take all responsibility. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前に 全てを任せる。例文帳に追加

I'll leave it all to you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「わしに全責任がある、例文帳に追加

"I am responsible for it all.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

安全統括管理者の選任及び解任の届出例文帳に追加

Notification of an Appointment and a Dismissal of a Safety Manager  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これらは全て兼任の形で家康から任命されている。例文帳に追加

Ieyasu concurrently assigned him to these positions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

チーム全員の責任も 任されたんだ例文帳に追加

I was also given the responsibility for all our team members. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が全ての責任を負います。例文帳に追加

I'll take full responsibility.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたに全てを任せます。例文帳に追加

We leave everything to you. - Weblio Email例文集

私はあなたに全部お任せします。例文帳に追加

I leave everything to you.  - Weblio Email例文集

彼らはその任務を全うした。例文帳に追加

They accomplished those duties.  - Weblio Email例文集

全責任が僕の双肩にかかる例文帳に追加

The whole responsibility rests on my shoulders.  - 斎藤和英大辞典

彼がその全責任を負った。例文帳に追加

He assumed full responsibility for it. - Tatoeba例文

長官は彼に全権を委任した。例文帳に追加

The governor invested him with full authority. - Tatoeba例文

私は全責任を負わされた。例文帳に追加

I am left with all the responsibility. - Tatoeba例文

これ全部あなたの責任？例文帳に追加

Are you behind all of this? - Tatoeba例文

全部私に任せてください。例文帳に追加

Please leave everything to me. - Tatoeba例文

全体の施行における責任者例文帳に追加

the head of the whole operation  - 日本語WordNet

特派全権公使という任務例文帳に追加

a duty called an envoy extraordinary and minister plenipotentiary  - EDR日英対訳辞書

彼は任務を完全に果たした例文帳に追加

He discharged his duties fully. - Eゲイト英和辞典

彼がその全責任を負った。例文帳に追加

He assumed full responsibility for it.  - Tanaka Corpus

長官は彼に全権を委任した。例文帳に追加

The governor invested him with full authority.  - Tanaka Corpus

私は全責任を負わされた。例文帳に追加

I am left with all the responsibility.  - Tanaka Corpus

統括安全衛生責任者例文帳に追加

Overall Safety and Health Controller  - 日本法令外国語訳データベースシステム

安全衛生推進者等の選任例文帳に追加

Appointment of Safety and Health Promoter, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

安全衛生責任者の職務例文帳に追加

Duties of Safety and Health Controller  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「家光は全て重臣任せであった。」例文帳に追加

Iemitsu left everything to his chief retainers.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はい 責任は全部 私が取ります。例文帳に追加

Yes, i'll take full responsibility. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全て 森山先生に任せろって例文帳に追加

Leave everything to moriyama sensei. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全て奴らの責任だ 叩くな やめろ例文帳に追加

It's all their fault, beat them stop - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書