例文 (999件) |
具路の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7571件
舗装道路工事におけるマンホール蓋箇所仮設路面の撤去方法および撤去用拡開係止具例文帳に追加
METHOD OF REMOVING TEMPORARY ROAD SURFACE AT MANHOLE COVER IN ROAD PAVEMENT CONSTRUCTION AND EXPANDING/LOCKING TOOL FOR REMOVAL - 特許庁
カレントミラー回路、電流センサ及びこれを具備したスイッチング回路並びにスイッチングデバイス例文帳に追加
CURRENT MIRROR CIRCUIT AND CURRENT SENSOR AND SWITCHING CIRCUIT AND SWITCHING DEVICE EQUIPPED WITH THEM - 特許庁
フレキシブル回路基板保持具及びそれを使用したフレキシブル回路基板の保持方法。例文帳に追加
FLEXIBLE CIRCUIT BOARD HOLDING DEVICE AND METHOD OF HOLDING FLEXIBLE CIRCUIT BOARD USING THE SAME - 特許庁
電子回路部品装着方法,電子回路部品装着機および立体被装着体保持治具例文帳に追加
ELECTRONIC CIRCUIT COMPONENT MOUNTING METHOD, ELECTRONIC CIRCUIT COMPONENT MOUNTING MACHINE, AND SOLID ADHEREND HOLDING JIG - 特許庁
電気装置の筐体、印刷回路基板取付具、および、印刷回路基板の取付構造例文帳に追加
CABINET OF ELECTRIC APPARATUS, PRINTED CIRCUIT BOARD FITTING TOOL AND FITTING STRUCTURE OF PRINTED CIRCUIT BOARD - 特許庁
内蔵メモリのための自己復旧回路を具備する集積回路半導体装置及びメモリ復旧方法例文帳に追加
INTEGRATED CIRCUIT SEMICONDUCTOR DEVICE PROVIDED WITH SELF-RESTORATION CIRCUIT FOR BUILT IN MEMORY, AND MEMORY RESTORING METHOD - 特許庁
本発明による装置は、エッジ検出回路(1、2_1、2_2)と後続回路(3)とを具備する。例文帳に追加
The device is provided with an edge detection circuit (1, 21, 22) and a succeeding circuit (3). - 特許庁
本発明による半導体集積回路1は、メモリ101と、逓倍器103と、制御回路とを具備する。例文帳に追加
A semiconductor integrated circuit 1 includes a memory 101, a frequency multiplier 103, and a control circuit. - 特許庁
ピ—ク電流リミット検出回路および負荷インピ—ダンス検知回路を具えるD級増幅器例文帳に追加
PEAK CURRENT LIMIT DETECTING CIRCUIT AND CLASS D AMPLIFIER WITH LOAD IMPEDANCE DETECTING CIRCUIT - 特許庁
受信電界強度検出信号の生成回路とその生成回路を具備する移動体通信装置。例文帳に追加
CIRCUIT FOR GENERATING RECEIVING ELECTRIC FIELD INTENSITY DETECTION SIGNAL AND MOBILE COMMUNICATION DEVICE WITH THE GENERATING CIRCUIT - 特許庁
電子部品、電子部品を実装する回路基板、回路基板を用いた照明器具例文帳に追加
ELECTRONIC PARTS, CIRCUIT BOARD WHICH MOUNT ELECTRONIC PARTS, AND ILLUMINATION FIXTURE USING CIRCUIT BOARD - 特許庁
移動式光導波路を具備したMEMS可変光減衰器及び移動式光導波路の駆動方法例文帳に追加
MEMS VARIABLE OPTICAL ATTENUATOR EQUIPPED WITH MOVABLE OPTICAL WAVEGUIDE AND METHOD FOR DRIVING MOVABLE OPTICAL WAVEGUIDE - 特許庁
回路基板のヒンジ屈曲部用保持器具および回路基板の整形保持方法例文帳に追加
RETAINER IMPLEMENT FOR HINGE ELBOW PART OF SUBSTRATE, AND SHAPING RETAINING METHOD FOR SUBSTRATE - 特許庁
半導体集積回路9は、入力インタフェース5と内部コア回路72、73、75とを具備する。例文帳に追加
A semiconductor integrated circuit 9 includes an input interface 5 and internal core circuits 72, 73, 75. - 特許庁
スピーカ用磁気回路の組立治具、およびスピーカ用磁気回路の製造方法例文帳に追加
ASSEMBLY TOOL FOR MAGNETIC CIRCUIT FOR SPEAKER, AND MANUFACTURING METHOD OF MAGNETIC CIRCUIT FOR SPEAKER - 特許庁
積層型チップキャパシタ及びこれを具備した回路基板装置及び回路基板例文帳に追加
MULTILAYER CHIP CAPACITOR, CIRCUIT BOARD APPARATUS HAVING THE SAME, AND CIRCUIT BOARD - 特許庁
パワーオンリセット回路および該パワーオンリセット回路を具備する半導体装置例文帳に追加
POWER-ON RESET CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR DEVICE PROVIDED WITH THE POWER-ON RESET CIRCUIT - 特許庁
LSIテスタ1は、バイパス・コンデンサ2と、テスト回路3と、充放電回路4とを具備する。例文帳に追加
The LSI tester 1 comprises a bypass capacitor 2, a test circuit 3, and a charging/discharging circuit 4. - 特許庁
表示制御装置は、ガンマ回路(10、11)と選択駆動回路(20、21)とを具備する。例文帳に追加
A display control apparatus comprises a gamma circuit 10, 11 and a selection drive circuit 20, 21. - 特許庁
電気採暖具の制御回路部2内の発熱電子素子を制御回路ケース外に配置する。例文帳に追加
The heating electronic element within the control circuit part 2 of the electric warmth taking apparatus is arranged within the control circuit case. - 特許庁
直流電源回路100と入力電流が増減する直流負荷回路200とを具備する。例文帳に追加
A DC power circuit 100 and a DC load circuit 200 of which input current rises and falls are provided. - 特許庁
電子発光素子の定電流駆動回路及び車両用灯具の電子発光素子駆動回路例文帳に追加
CONSTANT CURRENT DRIVING CIRCUIT OF ELECTRONIC LIGHT EMITTING ELEMENT AND ELECTRONIC LIGHT EMITTING ELEMENT DRIVING CIRCUIT OF LIGHTING FIXTURE FOR VEHICLE - 特許庁
半導体集積回路は、ロジック回路logicと、複数のSRAMモジュール2、3を具備する。例文帳に追加
The semiconductor integrated circuit includes a logic circuit (logic), and a plurality of SRAM modules 2 and 3. - 特許庁
前記回路は、電力ライン、コンバータ回路、およびコントローラを具備している。例文帳に追加
The circuit includes a power line, a converter circuit and a controller. - 特許庁
USBインターフェース回路36は、VBUS線に接続する電流検出回路50を具備する。例文帳に追加
A USB interface circuit 36 is equipped with a current detection circuit 50 to be connected to a VBUS line. - 特許庁
主回路と分岐回路との接続具の、本体とアダプタとの結合を確実なものとする。例文帳に追加
To surely connect a body and an adapter in the connector of a main circuit and a branch circuit. - 特許庁
回路の小面積化や実装時の不具合防止を実現できる集積回路装置等の提供。例文帳に追加
To provide an integrated circuit device or the like which achieves reduction of a circuit area and prevention from troubles in a mounting process of the device. - 特許庁
プログラミングレジスタ、入力バッファ制御回路及びチップ選択回路を具備する。例文帳に追加
This device semiconductor memory is provided with a programming resister, an input buffer control circuit, and a chip selection circuit. - 特許庁
1次回路Pに接続したコイル12と、2次回路Sに接続したコイル14とを具える。例文帳に追加
A coil 12 connected to a primary circuit P, and a coil 14 connected to a secondary circuit S are provided. - 特許庁
管路止水剤のはつり工法と管路止水剤のはつり工法に用いるはつり治具例文帳に追加
CHIPPING METHOD FOR WATER STOP AGENT FOR DUCT LINE AND CHIPPING JIG TO BE USED FOR CHIPPING METHOD FOR THE WATER STOP AGENT FOR DUCT LINE - 特許庁
避難経路となり得る経路P0〜P4には、それぞれ照明器具が設置されている。例文帳に追加
Lighting devices are respectively installed in routes P0 to P4 which can be evacuation routes. - 特許庁
簡単な回路で低消費電力で帯域制限された正確な短パルスの発生回路を具現。例文帳に追加
To embody an accurate, band-limited short-pulse generating circuit that is simple and has low power consumption. - 特許庁
路上作業用警備用具のセッティング方法及び路上作業用警備システム例文帳に追加
METHOD OF SETTING GUARDING INSTRUMENT FOR ROAD WORK AND SECURITY SYSTEM FOR ROAD WORK - 特許庁
ケーブル支持具がトンネル壁面から外れても、道路や線路上への落下を防止する。例文帳に追加
To prevent a cable supporting implement from falling onto a road or a railway, even if it comes off from a wall surface of a tunnel. - 特許庁
経路検索システムは、経路検索サーバ20と、イベント検索サーバ30とを具備する。例文帳に追加
The route search system comprises a route search server 20 and an event search server 30. - 特許庁
道路用反射鏡等を支柱に取付けるための取付金具及び道路用反射装置例文帳に追加
ATTACHING FITTING FOR ATTACHING ROAD REFLECTION MIRROR OR THE LIKE TO SUPPORT AND ROAD REFLECTION DEVICE - 特許庁
連結具48は、同組み付け時に、洗浄水流路46を飲料流路21に連通させる。例文帳に追加
The coupling 48 when assembled connects the cleaning water channel 46 to the beverage channel 21. - 特許庁
チャージポンプ回路1は、制御部10と発振回路20と昇圧部30とを具備する。例文帳に追加
The charge pump circuit 1 is equipped with: a controller 10, an oscillator circuit 20; and a booster 30. - 特許庁
バンドの巻回通路形成工事用工具およびバンドの巻回通路形成工事方法例文帳に追加
TOOL FOR BAND WINDING PASSAGE FORMING WORK, AND METHOD FOR BAND WINDING PASSAGE FORMING WORK - 特許庁
路上作業用警備用具のセッティング方法及び路上作業用警備システム例文帳に追加
METHOD FOR SETTING SECURITY EQUIPMENT FOR ROAD WORK, AND SECURITY SYSTEM FOR ROAD WORK - 特許庁
補助具12の挿入部には、内視鏡11の鉗子管路よりも大径の鉗子管路が設けられている。例文帳に追加
The insertion portion of the assist device 12 includes the forceps channel having a greater inner diameter than the forceps channel of the endoscope 11. - 特許庁
験電器という,電気回路の微小電流などを検出する器具例文帳に追加
a device that indicates the presence of minute charges of electricity in a circuit - EDR日英対訳辞書
二 半閉鎖回路式自給式潜水用具又はその部分品例文帳に追加
(ii) Semi-closed circuit type self-contained diving equipment or components thereof - 日本法令外国語訳データベースシステム
二十六 開放回路式の自給式潜水用具又はその部分品例文帳に追加
(xxvi) Open circuit type self-contained diving equipment or components thereof - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 当該充電電路に絶縁用防護具を装着すること。例文帳に追加
(iii) To provide the charged circuits with personal insulating protective equipment. - 日本法令外国語訳データベースシステム
参与岩倉具視、大原重徳、万里小路博房、長谷信篤、橋本実梁例文帳に追加
Sanyo: Tomomi IWAKURA, Shigetomi OHARA, Hirofusa MADENOKOJI, Nobuatsu NAGATANI, and Saneyana HASHIMOTO - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |