「凝縮熱伝達率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

非共沸混合冷媒が、管内を１５０ｋｇ／（ｍ^2 ・ｓ）以下の低冷媒質量速度で流通せしめられる際の管内凝縮熱伝達率の低下が可及的に抑制され得る凝縮促進型伝熱管と、それを用いた非共沸混合冷媒の凝縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a condensation accelerating heat exchanger tube, and a method for condensing non-eutectic mixed refrigerant using it, in which lowering of condensation heat transfer rate in the tube is suppressed as much as possible when the non-eutectic mixed refrigerant flows through the tube at a low refrigerant mass speed of 150 kg/(m2.s) or less. - 特許庁

製造が容易で、管内の圧力損失を招くことなく、従来の内面溝付伝熱管と比較して凝縮熱伝達率をほぼ同等としながら蒸発熱伝達率を大幅に向上させることができる内面溝付伝熱管を提供する。例文帳に追加

To facilitate production, to reduce a pressure loss in a tube, and to remarkably enhance an evaporating heat transfer coefficient while making a condensing heat transfer coefficient substantially equal to that in a conventional heat transfer tube with an internal groove. - 特許庁

圧縮気体の保有熱を利用した凝縮水処理装置において、圧縮機の保有熱を効率良く凝縮水に伝達させて残留物を完全になくすことにより、残留物の処理に要する手間をなくし、かつ低コストな処理手段を実現する。例文帳に追加

To achieve a low-costed treatment means by efficiently transmitting the holding heat of a compressor to condensed water so as to perfectly eliminate residual materials and so as to eliminate the labor required for the treatment of the residual materials in regard to a condensed water treatment device using the holding heat of the compressed gas. - 特許庁

本発明は、凝縮管、蒸発管のいずれとして用いても、圧力損失を増大させることなく、管内熱伝達率の向上を図ることができる伝熱管、及び、その製造方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a heat transfer tube and its manufacturing method capable of improving in-tube heat transfer efficiency without increasing pressure loss in every case when it is used as a condensation tube and a steam generating tube. - 特許庁

発電プラントの蒸気発生設備で発生した蒸気の熱を水素製造プラントの改質器へ効率的に伝達し、凝縮水を適切に処理することのできる水素・電力併産プラントを提供する。例文帳に追加

To provide a plant for generating hydrogen and electric power together where the heat of steam generated at a steam generating apparatus in an electric power generation plant is efficiently transferred to a reformer in a hydrogen production plant and where condensed water can be suitably treated. - 特許庁

処理空気冷却器は、処理空気を冷媒の蒸発により冷却し、蒸発した冷媒を冷却流体により冷却して凝縮するように構成されているので、伝熱係数の高い蒸発伝熱と凝縮伝熱を利用できるため、高い熱伝達率をもって処理空気と冷却流体との伝熱を達成できる。例文帳に追加

The treating air cooler is constituted so as to cool the treating air through the evaporation of refrigerant and condense the evaporated refrigerant through cooling by the cooling fluid whereby evaporation heat transfer and condensing heat transfer, high in a heat transfer coefficient, can be utilized whereby heat transfer between the treating air and the cooling fluid can be achieved with a high heat transfer rate. - 特許庁

下部膨出部２０により冷媒の流れを整流させて外部空気との熱伝達率を上下方向中間部よりも低減させ、伝熱部材の下部タンク近傍の表面温度が凝縮水の凍結温度以下となるのを抑制する。例文帳に追加

The flow of refrigerant is straightened by the lower swelled portions 20 to reduce heat transferring coefficient to the outside air in comparison with that of the vertical intermediate portion, thus the lowering of a surface temperature near the lower tank of the heat transfer member to be lower than a freezing temperature of the condensed water, can be prevented. - 特許庁