「出産」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

出産前の健康診断.例文帳に追加

a prenatal checkup  - 研究社 新英和中辞典

彼女は出産が近い.例文帳に追加

She's near (her) term.  - 研究社 新英和中辞典

出産予定の月例文帳に追加

the month in which childbirth is expected  - EDR日英対訳辞書

自分が出産する例文帳に追加

to bear a child  - EDR日英対訳辞書

出産後に起きる腹痛例文帳に追加

the pains that follow childbirth  - EDR日英対訳辞書

彼女は普通分娩で出産した。例文帳に追加

She had a normal vaginal birth.  - Weblio Email例文集

あなたはいつ出産したのですか。例文帳に追加

When did you give birth?  - Weblio Email例文集

私の妻は出産を頑張った。例文帳に追加

My wife worked hard to give birth.  - Weblio Email例文集

私は3月に出産予定です。例文帳に追加

I'm scheduled to give birth in March.  - Weblio Email例文集

私は出産することが恐い。例文帳に追加

I'm scared of childbirth.  - Weblio Email例文集

あなたはどこで出産しますか。例文帳に追加

Where will you give birth?  - Weblio Email例文集

私の妻は赤ちゃんを出産した。例文帳に追加

My wife gave birth to a baby.  - Weblio Email例文集

花子は来月出産予定です。例文帳に追加

Hanako is scheduled to give birth next month.  - Weblio Email例文集

彼女は来月出産予定です。例文帳に追加

She is scheduled to give birth next month.  - Weblio Email例文集

彼女は秋に出産の予定です。例文帳に追加

She is scheduled to give birth in autumn. - Weblio Email例文集

ご出産おめでとうございます例文帳に追加

Congratulations on the birth of your child.  - Weblio Email例文集

彼女は五つ子を出産した。例文帳に追加

She gave birth to quintuplets.  - Weblio英語基本例文集

彼女は出産時に死亡した。例文帳に追加

She died at the time of birth. - Weblio Email例文集

帝王切開で出産する.例文帳に追加

deliver a baby by Caesarean section  - 研究社 新英和中辞典

赤ちゃんはいつ出産の予定ですか.例文帳に追加

When's the baby due?  - 研究社 新英和中辞典

愛のしるし 《キス・結婚・出産など》.例文帳に追加

the seal of love  - 研究社 新英和中辞典

出産直後の飲食例文帳に追加

a meal eaten by a mother immediately after childbirth  - EDR日英対訳辞書

出産時の苦しみが始まる状態例文帳に追加

at a childbirth, labor pains  - EDR日英対訳辞書

出産後の母体の回復期例文帳に追加

the period of time after one gives birth  - EDR日英対訳辞書

出産のとき難産する例文帳に追加

to have a difficult time giving birth  - EDR日英対訳辞書

妊娠中や出産前後の婦人例文帳に追加

a woman during pregnancy or shortly after childbirth  - EDR日英対訳辞書

ラマーズ法という出産方法例文帳に追加

a method of natural childbirth called Lamaze technique  - EDR日英対訳辞書

満42週以後の出産例文帳に追加

of humans, childbirth after a forty-two-week gestation period  - EDR日英対訳辞書

出産の前後の期間例文帳に追加

the time period just before and after giving birth  - EDR日英対訳辞書

出産した経験のある女性例文帳に追加

a woman who has given birth to at least one baby  - EDR日英対訳辞書

出産前後の婦人例文帳に追加

a women whose time for giving birth is near  - EDR日英対訳辞書

彼女の出産予定は７月だ。例文帳に追加

She's going to have a baby in July.  - Tanaka Corpus

姉は六月に出産の予定です。例文帳に追加

My sister is having a baby in June.  - Tanaka Corpus

去年第一子を出産しました。例文帳に追加

I delivered my first child last year.  - Tanaka Corpus

一卵性双生児を出産しました。例文帳に追加

I delivered identical twins.  - Tanaka Corpus

いとこは来月出産の予定です。例文帳に追加

My cousin is having a baby next month.  - Tanaka Corpus

彼女は２月に出産予定だ。例文帳に追加

She will give birth in February.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は2002年に娘を出産した。例文帳に追加

She gave birth to a daughter in 2002.  - 浜島書店 Catch a Wave

積極出産 《産婦を病人のように扱わずできるだけ活動的であることを勧める出産》.例文帳に追加

an active birth  - 研究社 新英和中辞典

わたしは出産の時に入院しました。例文帳に追加

I was admitted to the hospital when I was giving birth to my child.  - Weblio Email例文集

彼女は三つ子を出産する予定だ。例文帳に追加

She plans to give birth to triplets.  - Weblio Email例文集

あなたの出産予定日はいつですか？例文帳に追加

When is your baby's expected date of birth?  - Weblio Email例文集

私の出産の時は5時間かかりました。例文帳に追加

My birthing time took 5 hours.  - Weblio Email例文集

私は妻が出産した時のことを思い出した。例文帳に追加

I remembered my wife giving birth.  - Weblio Email例文集

出産の時に出る血例文帳に追加

bleeding during childbirth  - EDR日英対訳辞書