「列車」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

自動列車制御装置および列車制御方法例文帳に追加

AUTOMATIC TRAIN CONTROL DEVICE AND TRAIN CONTROL METHOD - 特許庁

列車制御装置及び列車制御システム例文帳に追加

TRAIN CONTROL DEVICE AND TRAIN CONTROL SYSTEM - 特許庁

列車制御方法及び列車制御システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM CONTROL TRAIN - 特許庁

列車制御方法と列車制御システム例文帳に追加

TRAIN CONTROL METHOD AND TRAIN CONTROL SYSTEM - 特許庁

列車速度制御装置及び列車速度制御方法例文帳に追加

TRAIN SPEED CONTROL DEVICE AND TRAIN SPEED CONTROL METHOD - 特許庁

列車位置算出装置及び列車位置算出方法例文帳に追加

TRAIN POSITION CALCULATION DEVICE AND TRAIN POSITION CALCULATION METHOD - 特許庁

列車制御システム、列車運転支援システム例文帳に追加

TRAIN CONTROL SYSTEM AND TRAIN OPERATION SUPPORTING SYSTEM - 特許庁

列車経路案内方法および列車経路案内システム例文帳に追加

TRAIN ROUTE GUIDE METHOD AND TRAIN ROUTE GUIDE SYSTEM - 特許庁

列車案内表示装置および列車案内表示システム例文帳に追加

TRAIN GUIDE DISPLAY DEVICE AND TRAIN GUIDE DISPLAY SYSTEM - 特許庁

自動列車運転装置および列車運転支援装置例文帳に追加

AUTOMATIC TRAIN OPERATING APPARATUS AND TRAIN OPERATION ASSISTING DEVICE - 特許庁

列車制御装置及び列車制御方法例文帳に追加

TRAIN CONTROLLER AND TRAIN CONTROL METHOD - 特許庁

列車走行制御システム、及び列車走行制御方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING TRAIN TRAFFIC - 特許庁

列車停止検知装置及び列車停止検知方法例文帳に追加

TRAIN STOP DETECTING DEVICE AND METHOD THEREFOR - 特許庁

列車スジ選択方法及び列車スジ選択装置例文帳に追加

TRAIN LINE SELECTING METHOD AND TRAIN LINE SELECTING APPARATUS - 特許庁

列車検知装置、及び列車検知方法例文帳に追加

TRAIN DETECTION DEVICE AND TRAIN DETECTION METHOD - 特許庁

列車運行管理装置、及び列車運行管理方法例文帳に追加

TRAIN OPERATION CONTROL APPARATUS AND TRAIN OPERATION CONTROL METHOD - 特許庁

自動列車制御装置、及び自動列車制御方法例文帳に追加

AUTOMATIC TRAIN CONTROL DEVICE AND AUTOMATIC TRAIN - 特許庁

列車制御システム及び列車制御方法例文帳に追加

TRAIN CONTROL SYSTEM AND TRAIN CONTROL METHOD - 特許庁

列車走行制御方法および列車走行制御装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING TRAIN TRAVELING - 特許庁

列車位置検知装置と列車制御装置例文帳に追加

TRAIN POSITION DETECTING DEVICE AND TRAIN CONTROL DEVICE - 特許庁

自動列車制御／列車検知地上装置例文帳に追加

AUTOMATIC TRAIN CONTROL AND ON-GROUND TRAIN DETECTOR - 特許庁

列車運行管理方法および列車運行管理システム例文帳に追加

TRAIN OPERATION CONTROL METHOD AND TRAIN OPERATION CONTROL SYSTEM - 特許庁

列車運行管理システム及び列車運行管理方法例文帳に追加

TRAIN OPERATION CONTROL SYSTEM AND TRAIN OPERATION CONTROL METHOD - 特許庁

列車制御システム、及び、列車制御方法例文帳に追加

TRAIN CONTROL SYSTEM AND TRAIN CONTROL METHOD - 特許庁

自動列車停止装置及び自動列車停止方法例文帳に追加

AUTOMATIC TRAIN-STOP DEVICE AND AUTOMATIC TRAIN-STOP METHOD - 特許庁

列車運行管理方法および列車運行管理システム例文帳に追加

TRAIN TRAFFIC CONTROL METHOD AND TRAIN TRAFFIC CONTROL SYSTEM - 特許庁

列車長算出方法及び列車制御システム例文帳に追加

TRAIN LENGTH CALCULATING METHOD, AND TRAIN CONTROLLING SYSTEM - 特許庁

列車制御システム、及び列車制御方法例文帳に追加

TRAIN CONTROL SYSTEM AND TRAIN CONTROL METHOD - 特許庁

列車時刻検索装置及び列車時刻検索方法例文帳に追加

TRAIN TIME SEARCHING DEVICE AND TRAIN TIME SEARCHING METHOD - 特許庁

列車検知方法および列車検知装置例文帳に追加

TRAIN DETECTION METHOD AND TRAIN DETECTION DEVICE - 特許庁

列車検知通信システム及び列車検知通信方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR TRAIN DETECTION AND COMMUNICATION - 特許庁

列車制御システム、および、列車運転支援システム例文帳に追加

TRAIN CONTROL SYSTEM AND TRAIN OPERATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

京都駅～城崎温泉駅間（まいづる(列車)・たんば(列車)・はしだて(列車)・きのさき(列車)・北近畿(列車)）例文帳に追加

Kyoto Station - Kinosakionsen Station (Maizuru (train), Tango (train), Hashidate (train) and Kitakinki (train))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※特急「たんば(列車)」「きのさき(列車)」「はしだて(列車)」「まいづる(列車)」「タンゴディスカバリー」の隣の停車駅は各列車記事を参照のこと。例文帳に追加

* For information on the next stations of the Limited Expresses 'Tanba,' 'Kinosaki,' 'Hashidate,' 'Maizuru' and 'Tango Discovery,' refer to the article for that train.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

急行列車の乗客が列車を乗り換えるまで、これが普通列車を止めている例文帳に追加

This holds the local until the express passengers change trains  - 日本語WordNet

列車種別は臨時列車とは言え、新たな種別名「快速列車」を設定した。例文帳に追加

Although it was classified as a special train, a new denomination of the 'Kaisoku (Rapid) train' type was created specifically for this service.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特別急行列車「エーデル丹後」・・・エル特急「北近畿(列車)」の臨時列車扱い。例文帳に追加

The Limited Express 'Edel-Tango': It is regarded as the special train to assist the L-tokkyu (limited express) 'Kitakinki.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、準急列車はこの改正を以て廃止され、「丹後」全列車急行列車化される。例文帳に追加

Moreover, all the semi-express trains were discontinued with this timetable revision and all 'Tango' trains were upgraded to express status.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

普通列車同士の行違いの場合は上り列車が1番線、下り列車が2番線に入る。例文帳に追加

When local trains cross each other heading in opposite directions, the inbound train comes in on Platform 1 and the outbound train leaves on Platform 2.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また博多南線の列車はJRにおける列車愛称がない唯一の特急列車ともなる。例文帳に追加

The trains on the Hakata Minami (Hakata South) line are the only limited expresses with no nickname provided.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無線列車制御システム，無線列車制御車上システムおよび無線列車制御地上システム例文帳に追加

WIRELESS TRAIN CONTROL SYSTEM, ON-BOARD WIRELESS TRAIN CONTROL SYSTEM, AND GROUND-BASED WIRELESS TRAIN CONTROL SYSTEM - 特許庁

列車情報提供装置、列車情報提供方法、及び列車情報提供処理プログラム例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING TRAIN INFORMATION, AND PROGRAM FOR PROVIDING AND PROCESSING TRAIN INFORMATION - 特許庁

自動列車運転システム、及び自動列車運転システムの列車運転制御方法例文帳に追加

AUTOMATIC TRAIN OPERATION SYSTEM AND TRAIN OPERATION CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁

列車進路制御方法、列車進路制御装置、及び列車進路制御プログラム例文帳に追加

TRAIN ROUTE CONTROL METHOD, TRAIN ROUTE CONTROL DEVICE, AND TRAIN ROUTE CONTROL PROGRAM - 特許庁

列車位置と列車の運行番号を迅速に把握して列車ダイヤを自動的に合わせる。例文帳に追加

To automatically adjust a train schedule by rapidly grasping a train position and a train operation number. - 特許庁