双子を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 350件
規則的な花をつけるサクラソウ目の双子葉科例文帳に追加
a dicotyledonous family of the order Primulales with a regular flower - 日本語WordNet
スイカを含むウリ科の双子葉植物の属例文帳に追加
a dicot genus of the family Cucurbitaceae including watermelons - 日本語WordNet
マンサク科の亜綱の双子葉植物目例文帳に追加
an order of dicotyledonous trees of the subclass Hamamelidae - 日本語WordNet
合弁花を有している双子葉植物の目例文帳に追加
an order of dicotyledonous plants having gamopetalous flowers - 日本語WordNet
ビワモドキ亜綱の中の双子葉植物の大きな目例文帳に追加
a large order of dicotyledonous plants of subclass Dilleniidae - 日本語WordNet
クワ科とイラクサ科とニレ科を含む双子葉植物の目例文帳に追加
an order of dicotyledonous plants including Moraceae and Urticaceae and Ulmaceae - 日本語WordNet
リンドウ目の沼沢植物の双子葉植物の科例文帳に追加
a dicotyledonous family of marsh plants of order Gentianales - 日本語WordNet
バラ目の双子葉植物の大きな科例文帳に追加
a large family of dicotyledonous plants of order Rosales - 日本語WordNet
Lepidobotryaceae科に属している双子葉植物の木の属例文帳に追加
a genus of dicotyledonous trees belonging to the family Lepidobotryaceae - 日本語WordNet
ノウゼンカズラ科に属する双子葉植物の属例文帳に追加
a dicotyledonous genus of plants belonging to the family Bignoniaceae - 日本語WordNet
スカルキャップを含む星形類双子葉植物の属例文帳に追加
an asterid dicot genus that includes the skullcaps - 日本語WordNet
ハナシノブ目の双子葉植物の植物の科例文帳に追加
a family of dicotyledonous plants of the order Polemoniales - 日本語WordNet
ムーンカロットを含むバラの仲間の双子葉植物の属例文帳に追加
a rosid dicot genus that includes moon carrots - 日本語WordNet
その双子の姉妹はとてもよく似ている例文帳に追加
The twin sisters closely resemble each other. - Eゲイト英和辞典
私はその双子の兄弟を見分けられなかった例文帳に追加
I couldn't distinguish the twin brothers. - Eゲイト英和辞典
私たちは双子のように一緒に育てられた例文帳に追加
We were brought up together like twins. - Eゲイト英和辞典
その双子のどちらが彼女と結婚したんですか例文帳に追加
Which of the twins got married to her? - Eゲイト英和辞典
彼らは彼女の栄養不良の双子の世話をしている。例文帳に追加
They care for her malnourished twins. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
双子の弟でつぶ餡の「つぶだいふく」がいる。例文帳に追加
He has a younger twin brother named 'Tsubu-daifuku,' who is filled with tsubu-anko (anko with lager pieces of bean). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
インフレ−タブル・チュ−ブ双子衛星例文帳に追加
INFLATABLE TUBE TWIN SATELLITE - 特許庁
①1980年代と現在における「双子の赤字」の拡大の比較例文帳に追加
(a) Comparison of the expansion of “twin deficits” in the 1980s and the present - 経済産業省
米国の経済成長と双子の赤字例文帳に追加
U.S. economic growth and the twin deficits - 経済産業省
最後に双子がきますが、説明はできません。例文帳に追加
Last come the Twins, who cannot be described - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
ピーターも双子がどういうものか良く分かっていません。例文帳に追加
Peter never quite knew what twins were, - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
「双子になるのはすっごく難しいんだから」例文帳に追加
"it's awfully difficult to be a twin." - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
双子のもう１人の片割れは言いました。例文帳に追加
said the second twin. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
「君のお母さんは、君らが海賊になるのを喜ぶかい、双子？」例文帳に追加
"Would your mother like you to be a pirate, Twin?" - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
双子葉植物、特にケナフに好適な遺伝子導入方法および遺伝子導入された双子葉植物の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR TRANSDUCING SUITABLE GENE INTO DICOTYLEDON, ESPECIALLY HIBISCUS CANNABINUS, AND METHOD FOR PRODUCING GENE-TRANSDUCED DICOTYLEDON - 特許庁
親でさえも時には自分の双子を区別できないことがある.例文帳に追加
Even parents sometimes can't tell their twins one from the other. - 研究社 新英和中辞典
彼らが一緒に座っているのを見ると双子だと思うだろう。例文帳に追加
To see them sitting together, you'd take them for twins. - Tatoeba例文
その双子はとてもよく似ていたので、二人を区別するのは難しかった。例文帳に追加
The twins were so alike that it was difficult to tell them apart. - Tatoeba例文
その双子はあまりによく似ているので私は両者の区別が出来ない。例文帳に追加
The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other. - Tatoeba例文
ある研究によれば、大柄な女性は双子を生む傾向がより強い。例文帳に追加
According to a study, big women are more prone to have twins. - Tatoeba例文
双子座の男性と魚座の女性の相性ってどうなんでしょうか？例文帳に追加
Do you think a male Gemini would get on well with a female Pisces? - Tatoeba例文
2つの別々の受精卵から発達した2人の双子のどちらか例文帳に追加
either of two twins who developed from two separate fertilized eggs - 日本語WordNet
同じ受精卵から発育した双子（同じ遺伝物質を持つ）のどちらか例文帳に追加
either of two twins developed from the same fertilized ovum (having the same genetic material) - 日本語WordNet
多少高度な双子葉植物の高木、低木、および草本の科例文帳に追加
family of more or less advanced dicotyledonous trees and shrubs and herbs - 日本語WordNet
ほとんど花を含む比較的初期の双子葉植物の類概念例文帳に追加
genus of relatively early dicotyledonous plants including mostly flowers - 日本語WordNet
多少高度な双子葉植物の高木、低木、および草本の属例文帳に追加
genus of more or less advanced dicotyledonous trees and shrubs and herbs - 日本語WordNet
ろう梅科に属すモクレン亜綱の双子葉植物類：オールスパイスを含む例文帳に追加
a magnoliid dicot genus of the family Calycanthaceae including: allspice - 日本語WordNet
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
