「反応系」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

反応溶剤の再生方法、反応溶剤及び水系ウレタン樹脂分散体例文帳に追加

REGENERATION METHOD FOR REACTION SOLVENT, REACTION SOLVENT, AND AQUEOUS URETHANE RESIN DISPERSION - 特許庁

また、その他の化学反応の反応熱として、有機系の可逆反応の反応熱を利用して加熱・冷却することもできる。例文帳に追加

As the reaction heat of other chemical reaction, the reaction heat of an organic reversible reaction is utilized to heat or cool the mold. - 特許庁

化学反応式（１）の右辺に反応が進み、且つ、化学反応式（２）の左辺に反応が進む条件下で石英系ガラスの脱水を行う。例文帳に追加

Dehydration of quartz-based glass is carried out under a condition that the reaction progresses to the right side of formula (1) and the left side of formula (2). - 特許庁

反応系内の汚染を防止し、水熱反応温度を確実に制御して効率良く水熱反応を行うことができる水熱反応方法を得る。例文帳に追加

To obtain a hydrothermal reaction method by which contamination in a reaction system is prevented, hydrothermal reaction temperature is reliably controlled and a hydrothermal reaction can be efficiently carried out. - 特許庁

反応系内の汚染を防止し、水熱反応温度を制御して効率良く水熱反応を行うことができる水熱反応方法を得る。例文帳に追加

To obtain a hydrothermal reaction method by which contamination in a reaction system is prevented, hydrothermal reaction temperature is controlled and the hydrothermal reaction can be efficiently carried out. - 特許庁

流動床気相重合反応系用のサンプリング系例文帳に追加

SAMPLING SYSTEM FOR FLUIDIZED BED GAS PHASE POLYMERIZATION REACTION - 特許庁

我々は，均一系反応と不均一系反応を区別し，そしてこの章では前者に焦点を置いている。例文帳に追加

We differentiate between homogeneous and heterogeneous reactions, and in this chapter focus on the former. - 英語論文検索例文集

反応性フッ素系ガスの除害処理剤と反応性フッ素系ガスの除害方法例文帳に追加

DETOXIFYING TREATMENT FOR REACTIVE FLUORINE-BASED GAS AND PROCESS FOR DETOXIFICATION OF REACTIVE FLUORINE-BASED GAS - 特許庁

液相反応系（カルボニル化反応系など）の温度および圧力変動を抑制し、安定化する。例文帳に追加

To stabilize a liquid phase reaction system (e.g. carbonylation or the like) by suppressing fluctuation of temperature and pressure of the reaction system. - 特許庁

反応器温度制御系の調整方法及び反応器温度制御系の調整装置例文帳に追加

ADJUSTMENT METHOD AND DEVICE FOR REACTOR TEMPERATURE CONTROL SYSTEM - 特許庁

この方法においては、反応系内に水を添加して反応を行ってもよく、反応中に副生する水を反応系外に除去することなく反応を行ってもよい。例文帳に追加

In the method the reaction can be carried out by adding water in the reaction system or without removing water generated during the reaction out of the reaction system. - 特許庁

反応はその系の液体相で生じる例文帳に追加

the reaction occurs in the liquid phase of the system  - 日本語WordNet

精神電気反応という,自律神経系の反射例文帳に追加

an automatic nervous reflex called psychogalvanic reflex  - EDR日英対訳辞書

免疫系に特異的な免疫反応を起こさせる物質。例文帳に追加

a substance that causes the immune system to make a specific immune response.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

疾患に対する免疫系の反応を刺激する薬物。例文帳に追加

a drug that stimulates the immune system to respond to disease.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ＮＣＯ／ＯＨ反応（ポリウレタン形成）用の触媒系例文帳に追加

CATALYST SYSTEM FOR NCO/OH REACTION (POLYURETHANE FORMATION) - 特許庁

酸化レニウム系選択酸化反応用触媒例文帳に追加

RHENIUM OXIDE-BASED CATALYST FOR SELECTIVE OXIDIZATION - 特許庁

エステル化反応用不均一系触媒例文帳に追加

HETEROGENEOUS SYSTEM CATALYST FOR ESTERIFICATION REACTION - 特許庁

ノルボルネン系モノマーの反応射出成形方法例文帳に追加

REACTION INJECTION MOLDING METHOD OR NORBORNENE MONOMER - 特許庁

炭素−炭素結合形成反応の水系触媒例文帳に追加

AQUEOUS CATALYST FOR CARBON-CARBON BONDING REACTION - 特許庁

触媒系およびメタセシス反応のためのその使用例文帳に追加

CATALYST SYSTEM, AND ITS USE FOR METATHESIS REACTION - 特許庁

酸化反応系から有機化合物を分離する方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING ORGANIC COMPOUND FROM OXIDATION REACTION SYSTEM - 特許庁

塩化ビニル系重合体を製造するための重合反応器例文帳に追加

POLYMERIZATION REACTOR FOR MANUFACTURING POLYVINYL CHLORIDE POLYMER - 特許庁

架橋反応性の高い新規ビスマレイミド系架橋剤例文帳に追加

NEW BISMALEIMIDE-BASED CROSSLINKING AGENT HAVING HIGH CROSS-LINKING REACTIVITY - 特許庁

リン酸エステル系反応性界面活性剤例文帳に追加

PHOSPHORIC ESTER REACTIVE SURFACTANT - 特許庁

カップリング反応に用いる触媒系例文帳に追加

CATALYST SYSTEM USED FOR COUPLING REACTION - 特許庁

アルカリ土類金属系触媒、及び反応方法例文帳に追加

ALKALINE EARTH METAL-BASED CATALYST AND REACTION METHOD - 特許庁

このビナフチル系化合物をUllmann反応により製造する。例文帳に追加

The binaphthyl compound is produced by the Ullmann reaction. - 特許庁

ゼオライト系光触媒および光触媒反応方法例文帳に追加

ZEOLITE BASED PHOTOCATALYST AND METHOD OF PHOTOCATALYTIC REACTION - 特許庁

変性ポリエステル系エラストマー含有反応物例文帳に追加

MODIFIED POLYESTER ELASTOMER-CONTAINING REACTION PRODUCT - 特許庁

熱電対及び反応系及び結晶成長装置例文帳に追加

THERMOCOUPLE, REACTION SYSTEM, AND CRYSTAL GROWTH DEVICE - 特許庁

不均一系反応用触媒、有機化合物生成方法例文帳に追加

CATALYST FOR HETEROGENEOUS REACTION AND METHOD FOR SYNTHESIZING ORGANIC COMPOUND - 特許庁

閉鎖系の多段階核酸増幅反応例文帳に追加

CLOSED-SYSTEM MULTISTAGE NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION - 特許庁

水系ルイス酸触媒反応方法例文帳に追加

LEWIS ACID CATALYTIC REACTION IN AQUEOUS SYSTEM - 特許庁

アントラキノン系反応染料の製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR PREPARING ANTHRAQUINONE REACTIVE DYE - 特許庁

超臨界水反応系の生成方法例文帳に追加

FORMATION OF SUPERCRITICAL WATER REACTION SYSTEM - 特許庁

反応性珪素系重合体及びその硬化物例文帳に追加

REACTIVE SILICON-BASE POLYMER AND ITS CURED MATERIAL - 特許庁

非酸化物系窒化ホウ素複合材料の反応合成例文帳に追加

REACTION SYNTHESIS OF NON-OXIDIZE SYSTEM BORON NITRIDE COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

連鎖的暗号化反応の系統的記号化および復号化例文帳に追加

SYSTEMATIC ENCODING AND DECODING OF CHAIN CODING REACTION - 特許庁

フッ素系反応成分は、大気圧プラズマにて生成する。例文帳に追加

The fluorine-based reaction component is generated with atmospheric-pressure plasma. - 特許庁

ポリウレタン系熱反応性ホットメルト接着剤例文帳に追加

POLYURETHANE BASED THERMOREACTIVE HOT-MELT ADHESIVE - 特許庁

ポリシロキサン系トレンチ埋め込み用反応物例文帳に追加

POLYSILOXANE-BASED REACTANT FOR FILLING TRENCH - 特許庁

スターポリマーを利用した水系反応例文帳に追加

AQUEOUS REACTION UTILIZING STAR POLYMER - 特許庁

１液反応性ポリウレタン樹脂系接着剤組成物例文帳に追加

ONE-POT REACTIVE POLYURETHANE RESIN-BASED ADHESIVE COMPOSITION - 特許庁

水系反応性樹脂及びその製造方法例文帳に追加

WATER-BASED REACTIVE RESIN AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁