「受ける」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

女御宣下を受ける。例文帳に追加

She was given the title of Nyogo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

謹慎処分を受ける。例文帳に追加

He received a penitence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特許を受ける権利例文帳に追加

The Right to a Patent  - 特許庁

意匠権を受ける権利例文帳に追加

Right to design right  - 特許庁

情報を受ける権利例文帳に追加

Right to information. - 特許庁

保護を受けるための条件例文帳に追加

Conditions for protection - 特許庁

補償を受けるべき者(compensable person)例文帳に追加

compensable person  - 特許庁

君たち、受けるのかね？」例文帳に追加

Do you accept?"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

(他から)害[虐待]を受ける, 不法な処置を受ける.例文帳に追加

suffer wrong(s)  - 研究社 新英和中辞典

検閲を受ける、またはそれに抑圧を受ける例文帳に追加

suppressed or subject to censorship  - 日本語WordNet

私は明日英語のテストを受ける。例文帳に追加

I have an English exam tomorrow. - Weblio Email例文集

明日、父が目の手術を受ける。例文帳に追加

Tomorrow my father is getting an eye surgery. - Weblio Email例文集

病院で検査を受ける。例文帳に追加

I had an examination at the hospital.  - Weblio Email例文集

彼女は療育を受けることができる。例文帳に追加

She can take rehabilitation.  - Weblio Email例文集

あなたは被害を受けることになる。例文帳に追加

I will be harmed.  - Weblio Email例文集

私は皮膚に火傷を受ける。例文帳に追加

My skin gets burned.  - Weblio Email例文集

私は応急処置を受ける。例文帳に追加

I receive first aid.  - Weblio Email例文集

これは何らかの規制を受ける。例文帳に追加

This will receive some kind of regulation.  - Weblio Email例文集

私は予防接種を受ける。例文帳に追加

I will get a vaccination.  - Weblio Email例文集

私は来月試験を受ける。例文帳に追加

I will take a test next month.  - Weblio Email例文集

私はあなたの挑戦を受ける。例文帳に追加

I will accept your challenge.  - Weblio Email例文集

病院で検査を受ける。例文帳に追加

I will get an examination at the hospital.  - Weblio Email例文集

会社で3日間の研修を受ける。例文帳に追加

I will have 3 days of company training.  - Weblio Email例文集

取引先から見積依頼を受ける。例文帳に追加

I take quotation requests from clients.  - Weblio Email例文集

そこから甚大な影響を受ける。例文帳に追加

That has an enormous impact on me.  - Weblio Email例文集

それからかなり影響を受ける。例文帳に追加

I am quite influenced by that.  - Weblio Email例文集

私たちは来週監査を受ける。例文帳に追加

We are going to have an audit next week.  - Weblio Email例文集

私はその面接を受ける。例文帳に追加

I'll have that job interview.  - Weblio Email例文集

その試験を受ける予定です。例文帳に追加

I plan to take that exam.  - Weblio Email例文集

彼は明日去勢手術を受ける。例文帳に追加

He will have a castration operation tomorrow.  - Weblio Email例文集

私はお客様に依頼を受ける。例文帳に追加

I get requests from customers.  - Weblio Email例文集

私は精密検査を受ける。例文帳に追加

I take careful inspections.  - Weblio Email例文集

私はそのテストを受けるつもりです。例文帳に追加

I intend to take that test. - Weblio Email例文集

彼はその治療を受ける決意をした。例文帳に追加

He decided to undergo that treatment. - Weblio Email例文集

彼女は手術を受ける予定です。例文帳に追加

She plans to undergo surgery. - Weblio Email例文集

その試験を受けるつもりです。例文帳に追加

I intend to take that test. - Weblio Email例文集

それを無償で譲り受ける。例文帳に追加

I purchase that for free. - Weblio Email例文集

彼らは高度な教育を受ける。例文帳に追加

They get top notch education. - Weblio Email例文集

私はこれからそのテストを受ける。例文帳に追加

I am going to take that test now. - Weblio Email例文集

私はその講義を受ける。例文帳に追加

I am going to take that lecture. - Weblio Email例文集

おしかりを受けるかもしれませんよ例文帳に追加

You might get told off.  - Weblio Email例文集

おしかりを受けるかもしれませんよ例文帳に追加

He might get told off.  - Weblio Email例文集

おしかりを受けるかもしれませんよ例文帳に追加

She might get told off.  - Weblio Email例文集

おしかりを受けるかもしれませんよ例文帳に追加

They might get told off.  - Weblio Email例文集

過去の写真に衝撃を受ける例文帳に追加

shocked by an old photo  - Weblio Email例文集